What is the translation of " DEPENDING ON THE VALUE " in Greek?

• ανάλογα με την αξία
• ανάλογα με την τιμή
• εξαρτώνται από την τιμή

Examples of using Depending on the value in English and their translations into Greek

Depending on the value of.
Ανάλογα με την αξία των..

Fees also may vary depending on the value of the check.
Τα τέλη μπορεί επίσης να διαφέρουν ανάλογα με την αξία της επιταγής.

I Nemesis gives everyone the happiness or misery depending on the value.
Η Νέμεσις αποδίδει στον καθένα την ευτυχία ή δυστυχία ανάλογα την αξία του..

Indeed, depending on the value of your resistance, there are adjustments to be made.
Πράγματι, ανάλογα με την αξία της αντίστασης σας, πρέπει να γίνουν προσαρμογές.

This is a gate where two qubits are swapped depending on the value of the third.
Αυτή είναι μια πύλη όπου δύο qubits ανταλλάσσονται ανάλογα με την τιμή του τρίτου.

Depending on the value of blood pressure and clinical data, 3 degrees of severity are distinguished.
Ανάλογα με την τιμή της αρτηριακής πίεσης και τα κλινικά δεδομένα, διακρίνονται 3 βαθμοί σοβαρότητας.

Α is a constant, numeric factor to be used depending on the value of C.
Α είναι μια σταθερά, ένας αριθμητικός παράγοντας που πρέπει να χρησιμοποιείται ανάλογα με την τιμή της C.

Depending on the value of cmd, the other parameters in the diskinfo_t structure might or might not be needed.
Ανάλογα με την αξία του cmd, οι άλλες παράμετροι στη δομή diskinfo_t εμπόρεσαν ή δεν να απαιτηθούν.

This example renders a different greeting depending on the value of isLoggedIn prop.
Αυτό το παράδειγμα εμφανίζει διαφορετικό χαιρετισμό ανάλογα με την τιμή του isLoggedIn prop.

Select the chips depending on the value of bet you want to place, and also the bets you wish to play.
Επιλέξτε τις μάρκες ανάλογα με την αξία του στοιχήματος που θέλετε να τοποθετήσετε, καθώς επίσης και τα στοιχήματα που θέλετε να παίξετε.

Why has the Euro banknotes anisomegethi depending on the value imprinted on them?
Γιατί το Ευρώ έχει ανισομεγέθη χαρτονομίσματα ανάλογα με την αξία που αποτυπώνεται πάνω τους;?

Depending on the value of n, there is an angular momentum quantum number l and the following series.
Ανάλογα με την τιμή του n, του κύριου κβαντικού αριθμού, υπάρχει ένας κβαντικός αριθμός της στροφορμής l και οι ακόλουθες σειρές.

Stars may be earned and awarded in fractional amounts depending on the value of your purchase.
Οι Πόντοι μπορούν να κερδηθούν και να αποδοθούν σε κλασματικά ποσά ανάλογα με την αξία της αγοράς σας.

Depending on the value of n, the principal quantum number, there is an angular momentum quantum number l and the following series.
Ανάλογα με την τιμή του n, του κύριου κβαντικού αριθμού, υπάρχει ένας κβαντικός αριθμός της στροφορμής l και οι ακόλουθες σειρές.

In the example below, the is rendered depending on the value of the prop called warn.
Στο παρακάτω παράδειγμα, το θα εμφανιστεί ανάλογα με την τιμή του prop που ονομάζεται warn.

We will ship your order using UPS or Royal Mail Recorded/Standard First Class depending on the value.
Θα αποστείλουμε την παραγγελία σας χρησιμοποιώντας τη UPS ή τη Royal Mail Πρότυπο First Class, ανάλογα με την αξία.

The shipping cost is charged depending on the value and quantity of the products.
Το κόστος αποστολής διαμορφώνεται ανάλογα με την αξία και την ποσότητα των προϊόντων της παραγγελίας.

The quantum version of the classic Fredkin gate exchanges two qubits depending on the value of the third.
Η κβαντική έκδοση της κλασσικής πύλη Fredkin ανταλλάσσει δύο qubits, ανάλογα με την αξία του τρίτου.

The excise fee is an indirect tax while VAT varies depending on the value of the product or service at each stage of production or distribution.
Το τέλος ειδικού φόρου κατανάλωσης είναι έμμεσος φόρος, ενώ ο ΦΠΑ ποικίλλει ανάλογα με την αξία του προϊόντος ή της υπηρεσίας σε κάθε στάδιο παραγωγής ή διανομής.

When b is even, the lines are diagonal, and either all numbers are odd, or all are even, depending on the value of c.
Όταν το β είναι άρτιος, οι γραμμές είναι διαγώνιες, και είτε όλοι οι αριθμοί είναι περιττοί, είτε όλοι είναι άρτιοι, ανάλογα με την τιμή του γ.

Notary Public fees: These are between 2.2% and 2.5% depending on the value of the transaction(including subsequent registration fees).
Έξοδα συμβολαιογράφου. Αυτά ανέρχονται σε 2.2% έως 2.5% και εξαρτώνται από την τιμή της συναλλαγής(συμπεριλαμβανομένων των εξόδων μετεγγραφής στο υποθηκοφυλακείο).

On the form or on the report, you can then add a calculated control that displays"Hello" or"Goodbye," depending on the value that is in MyColumn.
Στη φόρμα ή στην έκθεση, Μπορείτε κατόπιν να προσθέσετε ένα στοιχείο ελέγχου υπολογισμού εμφανίζει"Γεια σου" ή"Αντίο" ανάλογα με την τιμή που βρίσκεται στο στοιχείο ελέγχου MyColumn.

Court fees may be calculated for each individual operation, depending on the value of the subject of the dispute, in accordance with the following table.
Τα δικαστικά έξοδα για κάθε μεμονωμένη πράξη υπολογίζονται ανάλογα με την αξία του αντικειμένου της διαφοράς, σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα.

Depending on the value of orders placed online discounts offered on coupon or promotion only get to be between 20 and 30% of the listed price.
Ανάλογα με την αξία των παραγγελιών σε απευθείας σύνδεση εκπτώσεις που προσφέρονται για το κουπόνι ή την προσφορά μόνο να είναι μεταξύ 20 και 30% από τις τιμές καταλόγου.

An AutoNumber field value requires 4 or 16 bytes, depending on the value of its Field Size property.
Μια τιμή του πεδίου"Αυτόματη αρίθμηση" απαιτεί 4 ή 16 byte, ανάλογα με την τιμή της ιδιότητάς του Μέγεθος πεδίου.

Depending on the value of your order, you proceed with a deposit of the total amount of the order in our company's bank account and we will then send you the products.
Ανάλογα με την αξία της παραγγελίας σας, προχωράτε σε κατάθεση του συνολικού χρηματικού ποσού της παραγγελίας στο λογαριασμό της επιχείρησης μας και κατόπιν σας αποστέλλουμε τα προϊόντα.

The cost per house is indicated on each property's deed card, and varies depending on the value of the property.
Το κόστος ανά σπίτι αναγράφεται στο συμβόλαιο κάθε ιδιοκτησίας, και ποικίλλει ανάλογα με την αξία του της ιδιοκτησίας.

ATED ranges from £3,650 to £232,350 per year depending on the value of the property, and the cost increases every year depending on inflation.
Τα τέλη ATED κυμαίνονται μεταξύ £3.650 και £232.350 ετησίως, ανάλογα με την αξία της ιδιοκτησίας και η επιβάρυνση αυξάνεται ετησίως σύμφωνα με τον πληθωρισμό.

The following example uses the RGB function to set the BorderColor, BackColor, and ForeColor properties depending on the value of the txtPastDue text box.
Το ακόλουθο παράδειγμα χρησιμοποιεί τη λειτουργία RGB για να ορίσει τις ιδιότητες BorderColor, BackColor και ForeColor, ανάλογα με την τιμή του πλαισίου κειμένου txtPastDue.

Depending on the value of PSA, the result of the biopsy, the age and overall health status of the patient, we decide to monitor and only when the disease becomes symptomatic or evolved, do we proceed to treatment.
Ανάλογα με την τιμή του PSA, το αποτέλεσμα της βιοψίας, την ηλικία και την συνολική κατάσταση της υγείας του ασθενούς αποφασίζεται η παρακολούθηση και μόνο όταν η νόσος εξελιχθεί ή γίνει συμπτωματική προχωράμε σε θεραπεία.