What is the translation of " DIFFICULT TO MOVE " in Greek?

• δύσκολο να μετακινηθούν
• δύσκολο να κινηθεί
• δύσκολη την μετακίνηση
• δύσκολο να προχωρήσετε
• δύσκολο να μετακινήσετε
• δύσκολο να μεταφέρετε
• δύσκολο να μετακινήσουμε
• δύσκολο να κινηθείτε
• δύσκολη τη μετακίνηση
• δύσκολοι στην κίνηση

Examples of using Difficult to move in English and their translations into Greek

So difficult to move.
Τόσο δύσκολο να μεταφερθεί.

Heavy and more difficult to move.
Πρησμένη και πιο δύσκολο να κινηθεί.

Difficult to move after installation.
Δύσκολο να μετακινηθεί μετά την εμφύτευση.

It feels tight and difficult to move.
Γίνεται σκληρό και δύσκολο να κινηθεί.

It is difficult to move, especially in the morning.
Είναι δύσκολο να κινηθεί, ειδικά το πρωί.

Pianos are very difficult to move.
Ακόμη και πεζοί είναι εξαιρετικά δύσκολο να μετακινηθούν.

It is very difficult to move the leg, this is due to intense pain;
Είναι πολύ δύσκολο να μετακινήσετε το πόδι, αυτό οφείλεται σε έντονο πόνο.

Today, without a navigator is difficult to move on the roads.
Σήμερα, χωρίς πλοηγό είναι δύσκολο να κινηθεί στους δρόμους.

It's difficult to move it intact and open[it] in a museum.”.
Είναι δύσκολο να το μετακινήσουμε ανέπαφο και να το ανοίξουμε σε ένα μουσείο.

The gear was loud and difficult to move efficiently.
Ο χρυσός ήταν βαρύς και δύσκολο να κινείται με ασφάλεια.

It's difficult to move it intact and open[it] in a museum,” he said.
Είναι δύσκολο να την μετακινήσουμε και να την ανοίξουμε σε μουσείο", υπογράμμισε.

Some of this stuff is just impenetrable and really difficult to move through.
Αυτή η βλάστηση μερικές φορές είναι αδιαπέραστη… και πολύ δύσκολο να μετακινηθείς.

At the same time, it's difficult to move a ramp that is too long.
Ταυτόχρονα, είναι δύσκολο να μετακινήσετε μια ράμπα που είναι πολύ μεγάλη.

Multiple sclerosis(MS, an autoimmune disease that can make it difficult to move).
Σκλήρυνση κατά πλάκας(MS, μια αυτοάνοση ασθένεια που μπορεί να κάνει δύσκολη τη μετακίνηση).

Each level would be more difficult to move out, there will be more obstacles.
Κάθε επίπεδο θα είναι πιο δύσκολο να κινηθεί έξω, θα υπάρχουν περισσότερα εμπόδια.

In very early ballets, dancers wore masks and heavy costumes that were difficult to move in.
Σε πολύ πρώιμα μπαλέτα οι χορευτές φορούσαν μάσκες και βαριά κοστούμια που ήταν δύσκολο να μετακινηθούν.

Most animals are difficult to move but this one's teleportation will be fairly easy.
Τα περισσότερα ζώα είναι δύσκολο να μετακινηθούν Αλλά η τηλεμεταφορά του θα είναι εύκολη.

A full tendon tear can also make it difficult to move your leg.
Ένα πλήρες τένοντα δάκρυ μπορεί επίσης να κάνει δύσκολη την μετακίνηση του ποδιού σας.

This makes it particularly difficult to move customers through the funnel and provides relatively little control.
Αυτό καθιστά ιδιαίτερα δύσκολη την μετακίνηση των καταναλωτών μέσω μιας χοάνης και σας παρέχει σχετικά μικρό έλεγχο.

Lock your bike tightly so that your bike is difficult to move when parked.
Κλειδώστε σφιχτά το ποδήλατό σας, ώστε να είναι δύσκολο να μετακινηθεί, όταν είναι σταθμευμένο.

This makes it particularly difficult to move consumers through a funnel and provides you with relatively little control.
Αυτό καθιστά ιδιαίτερα δύσκολη την μετακίνηση των καταναλωτών μέσω μιας χοάνης και σας παρέχει σχετικά μικρό έλεγχο.

The sprain may be very painful, and it may be difficult to move the thumb.
Η διάστρωση μπορεί να είναι πολύ οδυνηρή και μπορεί να είναι δύσκολο να μετακινήσετε τον αντίχειρα.

Larger sculptures that were difficult to move were protected under mountains of sandbags.
Τα ογκώδη αντικείμενα, που ήταν δύσκολο να μετακινηθούν από τα βάθρα τους, παρέμειναν στη θέση τους προστατευμένα από σάκους γεμάτους χώμα.

This type of fracture can be very painful and make it difficult to move your arm.
Η διάστρωση μπορεί να είναι πολύ οδυνηρή και μπορεί να είναι δύσκολο να μετακινήσετε τον αντίχειρα.

And plants sometimes find it rather difficult to move because there might be cities and other things in the way.
Και για τα φυτά είναι λίγο δύσκολο να μετακινηθούν γιατί μπορεί να βρίσκονται πόλεις και άλλα πράγματα στο δρόμο τους.

When ballet first started the dancers wore masks and heavy costumes that were difficult to move in.
Σε πολύ πρώιμα μπαλέτα οι χορευτές φορούσαν μάσκες και βαριά κοστούμια που ήταν δύσκολο να μετακινηθούν.

You will feel breathless because it's difficult to move air in and out of your airways.
Θα αισθανθείτε την αναπνοή επειδή είναι δύσκολο να μεταφέρετε αέρα μέσα και έξω από τους αεραγωγούς σας.

Body weight and resistance of the springs are what make the carriage more or less difficult to move.
Το βάρος του σώματος και η αντοχή των ελατηρίων είναι αυτό που κάνει το φορείο λίγο ή πολύ δύσκολο να κινηθεί.

Typically, cancerous lumps will be hard, difficult to move, and painless to the touch.
Συνήθως, οι καρκινικοί όγκοι θα είναι σκληροί, δύσκολοι στην κίνηση και ανώδυνοι στην αφή.

This will help encourage blood circulation through your hand and fingers when it's most difficult to move them.
Αυτό θα ευνοήσει την κυκλοφορία του αίματος στο χέρι και τα δάχτυλά σας όταν είναι πολύ δύσκολο να τα μετακινήσετε.