Examples of using Difficult to move in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Difficult to move lateral.
קשה להזיז אותה הצידה.Her head feels heavy on her neck, difficult to move.
הצוואר שלו נקוע הוא מתקשה להזיז אותו.I am not difficult to move.
לא קשה עלי לזוז.And was packed full of people it was difficult to move.
It's more difficult to move.
קשה יותר לזוז.If I may, these kind of gems, they are really difficult to move.
אם יורשה לי, אלה סוג של אבני חן, הם באמת קשה לזוז.It was difficult to move in there.
קשה היה לזוז שם.It's quite heavy and was difficult to move.
It was very difficult to move and we were hungry and thirsty.
היה קשה מאוד לזוז, היינו רעבות וצמאות.Her shoulder hurt and it was difficult to move her arm.
Gold is difficult to move efficiently and not worth its weight in untrustworthy markets.
זהב הוא קשה לנוע ביעילות ולא שווה את משקלו בשווקים לא ראויים לאמון.Some of this stuff is just impenetrable and really difficult to move through.
Going to be difficult to move him.
They make it impossible for you to operate and very difficult to move forward.
Apologies. It was difficult to move without notice.
קבל התנצלותי, היה קשה לזוז מבלי שיבחינו.Poi Pet Road:a difficult dirt road that during the monsoons turns muddy and difficult to move on.
כביש סיאמ-ריפ- פוי-פט: כביש עפר קשה, שבעונת המונסונים הופך לבוצי וקשה לתנועה.That's gonna be awfully difficult to move, sweetheart. It might not make it.
זה הולך להיות נורא קשה לעבור, מתוקה יתכן שזה לא ישרוד.They can be sharp or dull andwith slight to severe strength(to the point where it is difficult to move or stand straight).
הם יכולים להיות חדים אועמומים ובעוצמה קלה עד קשה(עד לרמה שיהיה קושי לזוז או לעמוד ישר).It must have been difficult to move a refrigerator with an unconscious woman in it all by yourself.
If you like to travel,then you will not be difficult to move from city to city by bus.
אם אתם נוסעים עצמאיים לא תהיה לכם בעיה לנוע ממקום למקום משום שהעיר גדושה באוטובוסים.Like other types of arthritis, it means that 1 or more of your joints are inflamed and become swollen, stiff,painful and difficult to move.
כמו סוגים אחרים של דלקת פרקים, זה אומר כי אחד או יותר של המפרקים הם מודלקים ולהיות נפוחים, נוקשה,כואב וקשה לזוז.A cancerous lump is often hard, difficult to move and is painful if you put pressure on it.
גוש סרטני הוא בדרך כלל קשה, קשה להזיז אותו והוא כואב כאשר מפעילים עליו לחץ.At first he wanted to get out of bed with the lower part of his body, but this lower part--which, by the way, he had not yet looked at and which he alsocouldn't picture clearly--proved itself too difficult to move.
בהתחלה הוא רצה לקום מהמיטה עם החלק התחתון של גופו, אבל זה נמוך חלק- אשר, אגב, הוא לא נראה עדיין בבית ושהוא גם לא יכול התמונה ברורה-הוכיחה את עצמה יותר מדי קשה לזוז.People were lying across the corridors everywhere, it was difficult to move to or from the cabin; the smell was horrendous….
During pregnancy,your body experiences many changes that can make it more difficult to move in the same ways as before pregnancy.
במהלך ההריון, הגוף שלך חווה שינויים רבים שיכולים לעשות את זה יותר קשה לזוז באותן דרכים כמו לפני ההריון.It leaves the chair stationary- it will be difficult to move it to another place, you will have to mount the mount there as well.
זה משאיר את הכיסא נייח- זה יהיה קשה להעביר אותו למקום אחר, תצטרך לעלות על הר שם גם.After experiencing the death of a loved one, it can be difficult to move forward while harboring this continual sense of loss.
אחרי שחווים מוות של אדם אהוב, זה עשוי להיות קשה מאד לנוע קדימה כשהלב מרגיש תחושה מתמשכת של אבדן.Certainly if you're nontenured, but even if you are tenured,it makes it much more difficult to move from one institution to the next if you have been branded an activist or a troublemaker.
אין ספק אם אתה nontenured, אבל גם אם אתהמן המניין, זה עושה את זה הרבה יותר קשה לעבור ממוסד אחד למשנהו אם אתה כבר ממותג פעיל או בלגניסטית.
