What is the translation of " DRAMATIC INCREASES " in Greek?

• δραματικές αυξήσεις
• δραματική αύξηση
• δραματικές βελτιώσεις

Examples of using Dramatic increases in English and their translations into Greek

Users of Trenavar will see dramatic increases in both strength and mass.
Οι χρήστες Trenavar θα δουν τις δραματικές αυξήσεις και στη δύναμη και στη Μασαχουσέτη.

Dramatic increases in infant mortality, cancer and leukaemia in the Iraqi city of Fallujah, which….
Δραματική αύξηση στη θνησιμότητα των νεογνών, στην εμφάνιση καρκίνων και λευχαιμίας στην ιρακινή πόλη Fallujah, η οποία βομβαρδίστηκε από αμερικανούς.

Pregnant women experience sudden and dramatic increases in estrogen and progesterone.
Οι έγκυες γυναίκες παρουσιάζουν αιφνίδιες και δραματικές αυξήσεις των οιστρογόνων και της προγεστερόνης.

It enables dramatic increases in computing performance by harnessing the power of the GPU.
Επιτρέπει δραματικές αυξήσεις στις επιδόσεις των υπολογιστών με την εκμετάλλευση της δύναμης της μονάδας επεξεργασίας γραφικών(GPU).

Outside cases on the Diamond Princess cruise ship we are not seeing dramatic increases in transmission outside China.”.
Εκτός των κρουσμάτων στο κρουαζιερόπλοιο Diamond Princess δεν βλέπουμε μια δραματική αύξηση στη μετάδοση εκτός της Κίνας».

Over a period of 30 years dramatic increases in the temperature of the star SAO 244567 have been observed.
Κατά τη διάρκεια μιας περιόδου 30 ετών παρατηρήθηκαν δραματικές αυξήσεις στη θερμοκρασία του άστρου SAO 244567.

Combining each type into one bigger CSS or JavaScript file yields dramatic increases in a website's download speed.
Ο συνδυασμός κάθε τύπου σε ένα μεγαλύτερο αρχείο CSS ή JavaScript αποφέρει δραματικές αυξήσεις στην ταχύτητα λήψης ενός ιστότοπου.

As academic interest grew, dramatic increases in the power of computers allowed practical applications.
Καθώς το ακαδημαϊκό ενδιαφέρον μεγάλωνε, η δραματική αύξηση της υπολογιστική ισχύς επέτρεψε την δημιουργία νέων πρακτικών εφαρμογών.

One of the major trends in income inequality that began in the 1980s was dramatic increases in executive compensation.
Μία από τις μεγαλύτερες τάσεις ως προς την εισοδηματική ανισότητα, που άρχισε τη δεκαετία του'80, ήταν οι δραματικές αυξήσεις στην αποζημίωση των στελεχών.

These include dramatic increases in protein synthesis, glycogenolysis, and muscle strength over a short space of time.
Αυτές περιλαμβάνουν δραματικές αυξήσεις στη σύνθεση πρωτεϊνών, γλυκογονόλυση και μυϊκή ισχύ σε σύντομο χρονικό διάστημα.

Mentioned earlier was forskolin's ability to provide dramatic increases in overall testosterone levels in men, up to 30% boosts.
Αναφέρθηκε νωρίτερα ήταν η ικανότητά φορσκολίνη να παρέχει δραματικές αυξήσεις στα συνολικά επίπεδα τεστοστερόνης στους άνδρες, έως και 30% ενισχύει.

It enables dramatic increases in computing performance by harnessing the power of the graphics processing unit(GPU).
Επιτρέπει δραματικές αυξήσεις στις επιδόσεις των υπολογιστών με την εκμετάλλευση της δύναμης της μονάδας επεξεργασίας γραφικών(GPU).

Mentioned earlier was forskolin's capacity to provide dramatic increases in overall testosterone levels in men, approximately 30% boosts.
Αναφέρθηκε νωρίτερα ήταν η ικανότητά φορσκολίνη να παρέχει δραματικές αυξήσεις στα συνολικά επίπεδα τεστοστερόνης στους άνδρες, έως και 30% ενισχύει.

Dramatic increases in infant mortality, cancer and leukaemia in the Iraqi city of Fallujah, which was bombarded….
Δραματική αύξηση στη θνησιμότητα των νεογνών, στην εμφάνιση καρκίνων και λευχαιμίας στην ιρακινή πόλη Fallujah, η οποία βομβαρδίστηκε από αμερικανούς.

Many of Routee's partners achieve dramatic increases in their revenue from segmented campaigns.
Πολλοί από τους συνεργάτες της έχουν πετύχει δραματική αύξηση στα έσοδα τους, από κατηγοριοποιημένες καμπάνιες.

Deaths were weighted more heavily towards people with healthy immune systems, because of their ability to produce stronger immune responses, with dramatic increases in cytokine levels.
Οι θάνατοι σταθμίστηκαν περισσότερο στα άτομα με υγιές ανοσοποιητικό σύστημα, λόγω της ικανότητάς τους να παράγουν ισχυρότερες ανοσολογικές αντιδράσεις, με δραματικές αυξήσεις στα επίπεδα κυτοκίνης.

The first place to see dramatic increases in wealth, health, education and democracy tended to be western countries.
Τα πρώτα μέρη για να εμφανιστούν δραματικές βελτιώσεις σε πλούτο, υγεία, εκπαίδευση και δημοκρατία τείνουν να είναι οι δυτικές χώρες.

Usually organizational change is provoked by some major factors like plan to address major new markets/clients, need for dramatic increases in productivity/services, etc.
Συνήθως οι οργανωτικές αλλαγές προκαλούνται από εξωτερικές δυνάμεις, πχ σημαντική περικοπή χρηματοδότησης, ανταπόκριση σε βασικές μεγάλες αγορές/ πελάτες, ανάγκη για δραματική αύξηση στην παραγωγή/ υπηρεσίες, κτλ.

These include dramatic increases in protein synthesis, glycogenolysis, and muscle strength over a short space of time.
Αυτές περιλαμβάνουν δραματικές αυξήσεις της πρωτεϊνικής σύνθεσης, της γλυκογονόλυσης και της μυϊκής ισχύος σε σύντομο χρονικό διάστημα.

This would mean[…] democratic public ownership over most of the economy, dramatic increases in state spending, and[…] controls on capital mobility”.
Αυτό σημαίνει τη δημοκρατική δημόσια ιδιοκτησία επί του μεγαλύτερου μέρους της οικονομίας, δραματικές αυξήσεις στις κρατικές δαπάνες και έλεγχοι στην κινητικότητα του κεφαλαίου”.

These include dramatic increases in protein synthesis, glycogenolysis, and muscle strength over a short space of time.
Αυτοί περιλαμβάνουν τις δραματικές αυξήσεις στην πρωτεϊνικές σύνθεση, το glycogenolysis, και τη δύναμη μυών πέρα από ένα σύντομο διάστημα του χρόνου.

Outside cases on the Diamond Princess cruise ship we are not seeing dramatic increases in transmission outside China," he said, referring to the cruise liner.
Εκτός των κρουσμάτων στο κρουαζιερόπλοιο Diamond Princess δεν βλέπουμε μια δραματική αύξηση στη μετάδοση εκτός της Κίνας» τόνισε ο ίδιος, αναφορικά με τα κρούσματα κορωνοϊού.

Dramatic increases in silicon efficiency result from optimizing the new architecture for place-and-route efficiency and exploiting an aggressive 5-layer-metal 0.22 µm CMOS process.
Οι δραματικές αυξήσεις στην αποδοτικότητα πυριτίου προκύπτουν από τη βελτιστοποίηση της νέας αρχιτεκτονικής για την αποδοτικότητα θέση-και-διαδρομών και την εκμετάλλευση ενός επιθετικού 5 στρώμα-μετάλλου 0, 22 διαδικασία µm CMOS.

Two countries Afghanistan and the Democratic Republic of the Congo(DRC) have seen dramatic increases in the number of people needing food aid over the last year, the report said.
Σε δύο χώρες, το Αφγανιστάν και τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, σημειώθηκε τον τελευταίο χρόνο δραματική αύξηση στον αριθμό των ανθρώπων που χρειάζονται διατροφική βοήθεια, τονίζεται στην έκθεση.

The years 2007-2008 saw dramatic increases in world food prices, creating a global crisis and causing political and economical instability and social unrest in both poor and rich nations.
Η δραματική αύξηση των τιμών των τροφίμων τα τελευταία χρόνια σε όλο τον κόσμο, έχει δημιουργήσει παγκόσμια κρίση, πολιτική και οικονομική αστάθεια και κοινωνική αναταραχή, τόσο στις φτωχές όσο και στις αναπτυγμένες χώρες.

In China, where Dr. Campbell did his large study a generation ago, the population has experienced dramatic increases in the amount of meat, dairy, and processed foods the average person consumes.
Στην Κίνα, όπου ο Δρ. Κάμπελ πριν από μια γενιά, έκανε τη μεγάλη μελέτη του, ο πληθυσμός έχει βιώσει δραματικές αυξήσεις στην ποσότητα κρέατος, γαλακτοκομικών και επεξεργασμένων τροφίμων που καταναλώνει ο μέσος άνθρωπος.

The first places to see dramatic increases in wealth, health, education and democracy tended to be Western countries, but the causes are hard to prove.
Τα πρώτα μέρη για να εμφανιστούν δραματικές βελτιώσεις σε πλούτο, υγεία, εκπαίδευση και δημοκρατία τείνουν να είναι οι δυτικές χώρες, όμως οι αιτίες είναι δύσκολο να αποδειχθούν.

Usually organizational change is provoked by some major outside driving force, like substantial cuts in funding, address major new markets/clients, need for dramatic increases in productivity/services, etc.
Συνήθως οι οργανωτικές αλλαγές προκαλούνται από εξωτερικές δυνάμεις, πχ σημαντική περικοπή χρηματοδότησης, ανταπόκριση σε βασικές μεγάλες αγορές/ πελάτες, ανάγκη για δραματική αύξηση στην παραγωγή/ υπηρεσίες, κτλ.

Hypertensive crises consist of dramatic increases in blood pressure, which significantly increase the risk of suffering a heart attack and other organ complications.
Υπερτασική κρίση αποτελούνται από δραματικές αυξήσεις στην αρτηριακή πίεση, η οποία αυξήσει σημαντικά τον κίνδυνο να υποστούν καρδιακή προσβολή και άλλες επιπλοκές όργανο.

Usually organizational change can be brought about by some major outside driving force, e.g., substantial cuts in funding, address major new markets/clients, need for dramatic increases in productivity/services, etc.
Συνήθως οι οργανωτικές αλλαγές προκαλούνται από εξωτερικές δυνάμεις, πχ σημαντική περικοπή χρηματοδότησης, ανταπόκριση σε βασικές μεγάλες αγορές/ πελάτες, ανάγκη για δραματική αύξηση στην παραγωγή/ υπηρεσίες, κτλ.