What is the translation of " DRAMATIC INCREASES " in German?

• dramatischen Anstieg
• dramatische Zunahmen
• dramatische Steigerung
• dramatische Erhöhung

Examples of using Dramatic increases in English and their translations into German

Users of Trenavar will see dramatic increases in both strength and mass.
Benutzer von Trenavar sehen dramatische Zunahmen in der Stärke und in Maß.

Less dramatic increases in irritability and argumentativeness are much more common and are frequently remarked upon by patients or by their families.
Weniger dramatische Anstiege der Erregbarkeit treten weitaus häufiger auf und werden häufig von den Patienten selbst oder ihren Familien bemerkt.

An extreme, skin splitting muscle pump by dramatic increases in muscle cell volume.
Ein extremer, förmlich die Haut sprengender Pump durch eine dramatische Erhöhung des Muskelzellvolumens.

These include dramatic increases in protein synthesis, glycogenolysis, and muscle strength over a short space of time.
Diese schließen dramatische Zunahmen in der Proteinsynthese, -Glykogenolyse und -Muskelkraft über einem kurzen Zeitraum ein.

The higher level of oxygen in the Vitalized water may result in dramatic increases in memory or mental activity.
Das höhere Niveau des Sauerstoffs in der belebtes Wasser kann in dramatischen Anstieg der Speicher führen oder geistige Aktivität.

Great solar explosions cause dramatic increases of the solar wind, and de-crease the intensity of the cosmic radiation reaching the Earth's atmosphere.
Große Sonnenexplosionen bewirken einen dramatischen Anstieg des Sonnenwinds und verringern die Intensität der kosmischen Strahlung, die die Erdatmosphäre erreicht.

You will gain fat-free muscle rapidly and this is coupled with dramatic increases in strength and enhanced recovery.
Du wirst gewinnen fettfreier Muskel schnell und das ist gekoppelt mit dramatische Zunahmen der Stärke und verbesserte Wiederherstellung.

Dramatic increases in energy and base material prices once again have brought into the spotlight industrial and engineering companies that provide energy- and material- efficient solutions.
Der dramatische Anstieg der Energie- und Rohmaterialpreise hat Industrie- und Maschinenbauunternehmen, die energie- und materialsparende Lösungen anbieten, wieder in den Mittelpunkt gerückt.

Their pronouncements were disproven in the face of study after study wherein people showed dramatic increases in both areas after auditing.
Ihre Behauptungen wurden durch unzählige Studien widerlegt, in denen Leute nach Auditing eine enorme Verbesserung in beiden Bereichen zu verzeichnen hatten.

The 1990s proved to be a decade of expansion and growth, with dramatic increases in enrollment and the addition of more residence halls to accommodate the growing student body.
In den 1990er Jahren erwies sich als ein Jahrzehnt der Expansion und Wachstum, mit dramatischen Anstieg der Einschreibung und die Zugabe von mehr Wohnheime zu sein, den wachsenden Studentenschaft gerecht zu werden.

Patented technology, combined with gold-standard research shows remarkable decreases in Cortisol, but also dramatic increases in serum DHEA of up to 32%!
Patentierte Technologie, kombiniert mit Gold-Standard-Forschung zeigt bemerkenswerte Abnahmen von Cortisol, aber auch dramatische Erhöhungen der Serum-DHEA von bis zu 32%!

In Estonia and Hungary there have been dramatic increases in the share of high technology export during the period 1995 to 2000, with an average increase of more than 3 percentage points per year.
In Estland und Ungarn gab es eine dramatische Steigerung des Anteils der Spitzentechnologieexporte im Zeitraum 1995-2000, mit einer durchschnittlichen Steigerung von über 3 Prozentpunkten pro Jahr.

If you have these opportunities, they could be your priority(but factor in the suggestion below) as a move to page one could mean dramatic increases in traffic.
Wenn Sie diese Möglichkeiten haben, könnten sie Ihre Priorität sein(aber in dem Vorschlag unten berücksichtigen), da ein Wechsel zu Seite eins einen dramatischen Anstieg des Datenverkehrs bedeuten könnte.

The dramatic increases in the prices of raw materials, high collective agreements in Germany and supply difficulties with certain materials do however pose a challenge, and unfortunately have an affect on earnings.
Herausfordernd sind jedoch die enormen Steigerungen der Rohmaterialpreise, die hohen Tarifabschlüsse in Deutschland sowie die Lieferschwierigkeiten bei bestimmten Materialien, die sich im Ergebnis leider bemerkbar machen.

In the 20 years ahead it is unreasonable to expect the energy problem in those countries to be solved by energy savings, nor can dramatic increases in renewable energies be expected.
In den 20 Jahren, die vor uns liegen, ist es unvernünftig zu erwarten, daß das Energieproblem in diesen Ländern durch Energieeinsparungen gelöst wird, noch können erhebliche Steigerungen bei erneuerbaren Energien erwartet werden.

Osteoporosis: Minor successes in Europe, dramatic increases worldwide Osteoporosis is one of the most frequent diseases related to old age. It entails a decrease in bone density that leads to increased risk of fracture in falls that would otherwise be harmless.
Osteoporose: Kleine Erfolge in Europa, dramatischer Anstieg weltweit Osteoporose ist eine der häufigsten Alterserkrankungen und besteht in einer Abnahme der Knochendichte, die zu erhöhtem Bruchrisiko auch bei sonst harmlosen Stürzen führt.

Brazil, Russia, and China, but also Algeria, Egypt, and South Africa- indeed, all African countries that have maintained functioning governments- have seen dramatic increases in food production over the past decade.
Brasilien, Russland und China, aber auch Algerien, Ägypten und Südafrika- ja, alle afrikanischen Länder, die eine funktionierende Regierung aufrecht erhielten- erlebten in den vergangenen zehn Jahren dramatische Zuwächse in der Nahrungsmittelproduktion.

Bulbine Polyhydrate The presumably most effective product for dramatic increases in testosterone levels, decreases of estrogen and a significantly accelerated accrual of lean, hard, well-defined muscle mass that will also boost your libido and erectile function to new heights and allow you to have sex more often and more intense than ever before!
Das wahrscheinlich effektivste Produkt für eine dramatische Erhöhung der Testospiegel, eine Senkung der Östrogenspiegel und den schnelleren Aufbau von harter, definierter Muskelmasse, das gleichzeitig Ihre Libido steigern wird, Ihnen härteren Erektionen verleihen wird und Ihnen häufigeren und intensiveren Sex ermöglicht wird!

From June 1946 there was a dramatic increase in Jewish refugees from Poland.
Ein dramatischer Anstieg jüdischer Flüchtlinge aus Polen ergab sich ab Juni 1946.

Dramatic increase of fuel prices- necessary surcharge is claimed.
Dramatischer Anstieg der Kerosinpreise- Airlines erheben Treibstoffzuschlag.

The result has been a dramatic increase in anti-Americanism in Turkish politics.
Das Ergebnis war ein dramatischer Anstieg des Antiamerikanismus in der türkischen Politik.

Dramatic increase in registrations of“toll free” commercial vehicles.
Drastischer Anstieg bei Zulassung von„mautfreien“ Lastkraftwagen.

All these proposals merit detailed consideration in view of the dramatic increase in Union legislation.
Angesichts der dramatischen Zunahme von EU-Rechtsvorschriften sollten alle diese Vorschläge eingehend geprüft werden.

Scientific scenarios point to a dramatic increase in biological invasions.
Wissenschaftliche Szenarien lassen auf eine drastische Zunahme biologischer Invasionen schließen.

This leads to a dramatic increase of harmful positive ions.
Dies führt zu einer dramatischen Zunahme schädlicher positiv-Ionen.

It is also well known to help cause a dramatic increase in appetite.
Es ist auch weithin bekannt zu helfen, eine dramatische Zunahme im Appetit zu verursachen.

In each case the result is a dramatic increase in muscle mass.
In jedem Fall ist das Ergebnis eine dramatische Zunahme in Muskelmass.

The effects of Dianabol include the dramatic increase in protein synthesis, glycogenolysis, and muscle strength in a short period of time.
Die Wirkung von Dianabol umfasst den dramatischen Anstieg der Proteinsynthese, Glykogenolyse und Muskelstärke in kurzer Zeit.

A dramatic increase in the amount of money she spends could suggest that she's been spending her money on someone new.
Eine dramatische Steigerung der Ausgaben könnte bedeuten, dass sie das Geld für jemand Neuen ausgibt.

Starting late afternoon on Tuesday, January 2, radio intercept logs show a dramatic increase in the volume of cipher wireless traffic between the Soviet embassy and Moscow.
Angefangen am Dienstagabend, 2. Januar Funkabhörprotokolle zeigen eine dramatische Steigerung von verschlüsseltem Funkverkehr zwischen der sowjetischen Botschaft und Moskau.