What is the translation of " EXCEPTIONS INCLUDE " in Greek?

• εξαιρέσεις περιλαμβάνουν
• οι απαλλαγές περιλαμβάνουν
• εξαιρούνται
• εξαιρέσεις συμπεριλαμβάνουν

Examples of using Exceptions include in English and their translations into Greek

Some exceptions include.
Μερικές εξαιρέσεις περιλαμβάνουν.

No, governments are not substantially in the confidential business, they are in the public business(exceptions include issues of security and to avoid interfering with markets).
Οχι, οι κυβερνήσεις δεν δραστηριοποιούνται επί της ουσίας στο πεδίο του«εμπιστευτικού», αλλά στο πεδίο της άσκησης πολιτικής(στις εξαιρέσεις περιλαμβάνονται θέματα ασφαλείας και η αποφυγή επηρεασμού των αγορών).

Other exceptions include….
Στις εξαιρέσεις περιλαμβάνονται….

Exceptions include two groups of people.
Εξαιρέσεις περιλαμβάνουν δύο ομάδες ανθρώπων.

At a time when macroeconomists have failed and other academics have retreated into disciplinary solipsism, Streeck is one of the few(other exceptions include Mark Blyth, Colin Crouch and the Centre for Research on Socio-Cultural Change) to have risen to the moment.
Σε μια εποχή που οι μακρο-οικονομολόγοι έχουν αποτύχει και άλλοι ακαδημαϊκοί έχουν αποσυρθεί σε έναν σολιψισμό[επιστημονική αυτοαπομόνωση, λες και μόνον αυτή υπάρχει στον κόσμο- solo ipso sum] της επιστημονικής ειδικότητάς τους, ο Streeck είναι ένας από τους λίγους- οι άλλες εξαιρέσεις περιλαμβάνουν τον Mark Blyth, τον Κόλιν Κράουτς(Colin Crouch) και το Centre for Research on Socio-Cultural Change- που ανταποκρίνεται στο ύψος των προκλήσεων της στιγμής.

Exceptions include pre-washing and 30 minute cycle.
Οι εξαιρέσεις περιλαμβάνουν την πρόπλυση και τον κύκλο 30 λεπτών.

Exceptions include US citizens and travelers with a valid visa.
Στις εξαιρέσεις περιλαμβάνονται πολίτες των ΗΠΑ και ταξιδιώτες με βίζα σε ισχύ.

Exceptions include U.S. citizens and travelers with valid visas.
Στις εξαιρέσεις περιλαμβάνονται πολίτες των ΗΠΑ και ταξιδιώτες με βίζα σε ισχύ.

Exceptions include American citizens and visitors with a valid visa.
Στις εξαιρέσεις περιλαμβάνονται πολίτες των ΗΠΑ και ταξιδιώτες με βίζα σε ισχύ.

Exceptions include U.S. citizens and foreign nationals with valid visa.
Στις εξαιρέσεις περιλαμβάνονται πολίτες των ΗΠΑ και ταξιδιώτες με βίζα σε ισχύ.

Some exceptions include Kenya, Uganda, Tanzania and South Africa.
Ορισμένες εξαιρέσεις περιλαμβάνουν την Κένυα, την Ουγκάντα, την Τανζανία και τη Νότια Αφρική.

Exceptions include citizens of the United States and foreign nationals with a valid visa.
Στις εξαιρέσεις περιλαμβάνονται πολίτες των ΗΠΑ και ταξιδιώτες με βίζα σε ισχύ.

Exceptions include specific transactions where it is the customer who pays VAT, e.g.
Οι απαλλαγές περιλαμβάνουν συγκεκριμένες πράξεις στις οποίες ο αποκτών καταβάλλει τον ΦΠΑ, π.χ.

Exceptions include serious illness, emergency and circumstances beyond your control.
Εξαιρέσεις περιλαμβάνουν σοβαρή ασθένεια, έκτακτη ανάγκη και περιστάσεις πέρα από τον έλεγχό σας.

Exceptions include bets on baseball games which do not take place on the same calendar day.
Εξαιρούνται τα στοιχήματα σε παιχνίδια Baseball, που δεν λαμβάνουν χώρα την ίδια ημερολογιακή ημέρα.

Exceptions include non-topical antibiotics for prophylaxis and corticosteroids during the immediate post-operative period.
Εξαιρέσεις περιλαμβάνουν μη τοπικά αντιβιοτικά για προφύλαξη και κορτικοστεροειδή κατά την άμεση μετεγχειρητική περίοδο.

Exceptions include external carriers, to whom only the information necessary for product delivery is given.
Εξαιρέσεις περιλαμβάνουν εξωτερικούς μεταφορείς, στους οποίους παρέχονται μόνο οι απαραίτητες πληροφορίες για την παράδοση του προϊόντος.

Exceptions include external carriers, to whom only the information necessary for product delivery is given.
Εξαιρέσεις περιλαμβάνουν εξωτερικούς μεταφορείς, στους οποίους δίνονται μόνο οι πληροφορίες που είναι απαραίτητες για την παράδοση των Προϊόντων.

The exceptions include a mortgage on a principal residence, bankruptcy, insolvency, farming activity debt and no-recourse loans.
Οι εξαιρέσεις περιλαμβάνουν υποθήκη επί κύριας κατοικίας, πτώχευση, αφερεγγυότητα, χρέη γεωργικής δραστηριότητας και δάνεια χωρίς προσφυγή.

Exceptions include conferences or cultural events organised by the primary or secondary trade union organisations themselves.
Εξαιρούνται τα συνέδρια και οι πολιτιστικές εκδηλώσεις που οργανώνονται από τις ίδιες τις πρωτοβάθµιες ή τη δευτεροβάθµια συνδικαλιστική οργάνωση.

The exceptions include those who have severe allergies to chicken and eggs, and those who have had reactions to the vaccine in the past.
Οι εξαιρέσεις περιλαμβάνουν εκείνους που έχουν σοβαρή αλλεργία στο κοτόπουλο και τα αυγά, καθώς και εκείνοι που είχαν αντιδράσεις στο εμβόλιο κατά το παρελθόν.

Other exceptions include where the use of the personal data is in connection with the prevention and detection of crime or where it is legally privileged.
Άλλες εξαιρέσεις συμπεριλαμβάνουν τη χρήση προσωπικών πληροφοριών σχετικά με την πρόληψη και την ανίχνευση εγκλημάτων ή όταν είναι νομικά προνομιούχο.

Some exceptions include the izaar, worn by many Muslim cultures, and the kilt, a traditional men's garment in Scotland, Ireland, and sometimes England.
Ορισμένες εξαιρέσεις περιλαμβάνουν το ιζάρ, που φοριέται από πολλούς μουσουλμανικούς πολιτισμούς και το κιλτ, ένα παραδοσιακό ανδρικό ένδυμα στη Σκωτία, στην Ιρλανδία και μερικές φορές στην Αγγλία.

Exceptions include‘poster boy' Flexport whose valuation exceeds that of Inmarsat and Hui believes the situation“is going to change exponentially over the next 10 years or so.
Οι εξαιρέσεις περιλαμβάνουν τον«εκπρόσωπο» Flexport του οποίου η αποτίμηση υπερβαίνει εκείνη της Inmarsat και ο Hui πιστεύει ότι η κατάσταση«πρόκειται να αλλάξει ραγδαία στα επόμενα 10 χρόνια περίπου.

Exceptions include if the collection is required or authorised by law or necessary to take appropriate action in relation to suspected unlawful activity or serious misconduct.
Αυτές οι εξαιρέσεις περιλαμβάνουν εάν η συλλογή απαιτείται ή επιτρέπεται από το νόμο ή είναι απαραίτητη για την ανάληψη κατάλληλης δράσης σε σχέση με την ύποπτη παράνομη δραστηριότητα ή σοβαρό παράπτωμα.

Partial exceptions include the refractory metals chromium, molybdenum, niobium, tantalum, and tungsten, which are soluble in liquid plutonium, but insoluble or only slightly soluble in solid plutonium.
Επιμέρους εξαιρέσεις περιλαμβάνουν τα πυρίμαχα μέταλλα χρώμιο, μολυβδαίνιο, νιόβιο, ταντάλιο και βολφράμιο, τα οποία είναι διαλυτά σε υγρό πλουτώνιο, αλλά αδιάλυτα ή ελάχιστα διαλυτά σε στερεό πλουτώνιο.

The exceptions include sphygmomanometers for special applications and old measuring instruments, and it goes without saying that the number of old measuring instruments will continue to fall of its own accord.
Οι εξαιρέσεις περιλαμβάνουν τα σφυγμομανόμετρα για ειδικές εφαρμογές και τα παλαιά όργανα μέτρησης, ενώ είναι αυτονόητο ότι ο αριθμός των παλαιών οργάνων μέτρησης βαίνει από μόνος του μειούμενος.

Exceptions include pregnant and breast-feeding women, children aged from six months to five years, the over-65s and people with darker skin, all of whom should supplement with vitamin D tablets.
Οι εξαιρέσεις συμπεριλαμβάνουν έγκυες και γυναίκες που θηλάζουν, παιδιά ηλικίας από 6 μηνών έως 5 ετών, άτομα άνω των 65 ετών και άτομα με σκουρόχρωμο δέρμα, οι οποίοι θα πρέπει να παίρνουν συμπληρώματα βιταμίνης D.

Exceptions include removal to countries in armed conflict, countries which are notably unsafe or countries affected by pandemics, thus placing the health and safety of the child at risk.
Εξαιρέσεις περιλαμβάνουν τη μετακίνηση σε χώρες όπου μαίνονται ένοπλες συρράξεις, σε χώρες που είναι ιδιαίτερα επικίνδυνες ή σε χώρες που πλήττονται από πανδημίες, στις οποίες περιπτώσεις η υγεία και η ασφάλεια του παιδιού θα ετίθετο σε κίνδυνο.

Exceptions include‘poster boy' Flexport whose valuation exceeds that of Inmarsat and Hui believes the situation“is going to change exponentially over the next 10 years or so. Owners will have to stay ahead of that curve.”.
Οι εξαιρέσεις περιλαμβάνουν τον«εκπρόσωπο» Flexport του οποίου η αποτίμηση υπερβαίνει εκείνη της Inmarsat και ο Hui πιστεύει ότι η κατάσταση«πρόκειται να αλλάξει ραγδαία στα επόμενα 10 χρόνια περίπου. Οι εφοπλιστές θα πρέπει να βρεθούν μπροστά από αυτή την καμπύλη.».