What is the translation of " FIRST AMENDMENT " in Greek?

• 1η τροπολογία
• first amendment
• 1η τροποποίηση
• πρώτη τροπολογία
• πρώτη τροποποίηση
• την πρώτη τροπολογία
• 1ης τροπολογίας
• την πρώτη τροποποίηση
• πρώτη πρόταση
• πρώτο άρθρο

Examples of using First amendment in English and their translations into Greek

First Amendment.
Πρώτη τροπολογία.

On the First Amendment.
Την 1η τροπολογία.

First amendment of Directive 74/329/EEC.
Πρώτη τροποποίηση της οδηγίας 74/329/ΕΟΚ.

There is the First Amendment.
Υπάρχει η πρώτη τροποποίηση.

The First Amendment is novel.
Η 1η Τροποποίηση είναι καινοτομία.

Pamphlet on the First Amendment.
Φυλλάδιο για την 1η Τροπολογία.

The first amendment doesn't say that.
Η πρώτη τροπολογία δεν λέει αυτό.

This is not about the First Amendment.
Δεν αφορά την 1η τροπολογία.

Read the First Amendment yourself.
Διαβάστε την πρώτη πρόταση μόνη της.

But you don't mean the first amendment.
Άρα δεν λες για την 1η Τροποποίηση.

I meant first amendment, obviously.
Εννοώ, προφανώς, την πρώτη τροπολογία.

Please review the First Amendment.
Παρακαλώ αναθεώρησε την πρώτη πρόταση.

Read the First Amendment for yourself.
Διαβάστε την πρώτη πρόταση μόνη της.

My rights are protected under the First Amendment.
Προστατεύομαι από την 1η Τροποποίηση.

The First Amendment to our Constitution holds….
Η πρώτη τροποποίηση του Συντάγματος δίνει….

This is not a First Amendment issue.
Δεν είναι θέμα 1ης Τροπολογίας.

The first amendment clearly states free assembly.
Η πρώτη τροποποίηση λέει ξεκάθαρα"ελεύθερη συνάθροιση".

Protected by the First Amendment.
Προστατεύομαι από την πρώτη τροπολογία.

The first amendment to the Constitution which is being.
Με την πρώτη τροποποίηση του Συντάγματος, η οποία έγινε.

We're going for a First Amendment defense.
Πηγαίνουμε για μία υπεράσπιση της 1ης Τροπολογίας.

The first amendment, 16th new citation, is as follows.
Πρώτη τροπολογία, 16η νέα αιτιολογική αναφορά, έχει ως εξής.

They know we have lost our First Amendment argument.
Ξέρουν ότι έχουμε χάσει το επιχείρημά μας για τη 1η Τροποποίηση.

Under the first amendment my client is not required.
Συμφώνως με την πρώτη τροπολογία, η πελάτισσά μου δεν υποχρεούται.

The last time I looked, there was something called the First Amendment.
Από όσο ξέρω, υπάρχει κάτι που αποκαλείται 1η Τροπολογία.

I believe in the first amendment… And brunettes.
Πιστεύω στην 1η Τροπολογία και τις μελαχρινές.

The First Amendment protects me from your stupid dumb-ass questions.
Η 1η τροπολογία με προστατεύει απ'τις ηλίθιες ερωτήσεις σας.

Did you think soldiers had First Amendment rights?
Μήπως νομίζετε, ότι οι στρατιώτες θά έχουν την Πρώτη Τροποποίηση δικαιωμάτων;?

The first amendment does not guarantee privacy, your honor.
Η Πρώτη Τροπολογία δεν εγγυάται τη μυστικότητα, κ. πρόεδρε.

Symbolic Speech: Also protected by the First Amendment.
Είναι όμως και symbolic speech άρα προστατεύεται από την First Amendment(!).

This follows a first amendment adopted on 3 April 2020.
Η πρώτη τροποποίηση εγκρίθηκε στις 3 Απριλίου 2020.