Examples of using Having difficulty in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I'm just having difficulty.
Τώρα απλά δυσκολεύομαι.
Having difficulty making or keeping friends.
Δυσκολεύεται να κάνει ή να διατηρήσει φίλους.
Why is my child having difficulty learning?
Γιατί το παιδί μου δυσκολεύεται να μάθει;?
Having difficulty hearing on the telephone.
Να δυσκολευόμαστε να ακούσουμε στο τηλέφωνο.
Is Your Child Having Difficulty in Math?
Μήπως το παιδί σας δυσκολεύεται στα μαθηματικά;?
People also translate
Having difficulty recognising relatives and friends.
Δυσκολεύεται να αναγνωρίσει συγγενείς και φίλους.
Why is my child having difficulty learning to talk?
Γιατί το παιδί μου δυσκολεύεται να μάθει;?
Having difficulty to spot your luggage right away?
Έχοντας δυσκολία να εντοπίσουν τις αποσκευές σας αμέσως;?
When a person is choking or having difficulty breathing.
Όταν ένα άτομο ασφυκτιά ή δυσκολεύεται να αναπνεύσει.
I'm having difficulty finding purpose or meaning.".
Δυσκολεύομαι να βρω έναν σκοπό ή νόημα για να ζω.
If a person is unconscious or having difficulty breathing.
Όταν ένα άτομο ασφυκτιά ή δυσκολεύεται να αναπνεύσει.
Having difficulty understanding what others say.
Να δυσκολεύεται να καταλάβει τι του λένε οι άλλοι.
In the USA, many young lawyers are having difficulty finding jobs.
Στις ΗΠΑ, οι νέοι δικηγόροι δυσκολεύονται να βρουν δουλειά.
Having difficulty starting and finishing a work task.
Δυσκολεύονται να αρχίσουν και να ολοκληρώσουν μια δουλειά.
This is a 3pages story about a man having difficulty sleeping.
Η 3σέλιδη αυτή μικρή ιστορία αφορά έναν άντρα που δυσκολεύεται να κοιμηθεί.
Maybe they're having difficulty finding the drop zone.
Ισως δυσκολεύονται να βρουν τη ζώνη ρίψης.
The patient may begin losing speech and having difficulty swallowing.
Ο ασθενής μπορεί να αρχίσει να χάνει τον λόγο και να δυσκολεύεται να καταπιεί.
We are still having difficulty with the self-destruct device.
Εξακολουθούμε να δυσκολευόμαστε με τη συσκευή αυτοκαταστροφής.
So, let us look at why some guys are having difficulty finding girls.
Ας δούμε, λοιπόν, γιατί κάποιοι άνδρες δυσκολεύονται να βρουν κορίτσια.
But I'm having difficulty finding a holographic partner for the role of Mimi.
Αλλά δυσκολεύομαι να βρω παρτενέρ για τον ρόλο της Μίμι.
It could have been his dad having difficulty getting through.
Θα μπορούσε να ήταν ο πατέρας του, που δυσκολεύεται να βγάλει γραμμή.
If they are really having difficulty and do not seem to be making any progress after a few minutes, break the task down into small steps.
Αν πραγματικά δυσκολεύεται και δεν κάνει καμία πρόοδο μετά από λίγα λεπτά, χωρίστε το έργο σε μικρότερα μέρη.
Something unknown or uncertain if your child is distressed,choking, or having difficulty breathing.
Κάτι άγνωστο ή αβέβαιο αν το παιδί σας είναι μπερδεμένο,πνιγμένο ή δυσκολεύεται να αναπνεύσει.
When he began having difficulty breathing, his wife rushed him to hospital.
Όταν άρχισε να έχει δυσκολία στην αναπνοή, η οικογένειά του τον πήγε στο νοσοκομείο.
Impulsive- blurting out answers before hearing the whole question and having difficulty waiting for their turn.
Παρορμητικότητα- δεν σκέπτεται πριν αντιδράσει, απαντάει πριν ακούσει όλη την ερώτηση και δυσκολεύεται να περιμένει τη σειρά του.
The Venetians having difficulty supervising all their provinces divided Corfu into feuds.
Οι Ενετοί έχοντας δυσκολία να επιβλέψουν τις επαρχίες, χώρισαν την Κέρκυρα σε φέουδα.
The Virgin of Tsampika is said to work miracles and young woman having difficulty in conceiving often pray for her aid.
Η Παναγία Τσαμπίκα λέγεται για να κάνει θαύματα σε νεαρές γυναίκες που έχουν δυσκολία στη σύλληψη τέκνου και συχνά προσεύχονται γι'αυτήν της, την βοήθεια.
If you are having difficulty finding an appointment at your desired test centre/date, we recommend checking back periodically.
Αν δυσκολεύεστε να βρείτε ένα ραντεβού στο επιθυμητό κέντρο/ ημερομηνία δοκιμής, σας συνιστούμε να ελέγχετε ξανά περιοδικά.
People believe that it can increase a woman's fertility andthat it is particularly helpful for women having difficulty conceiving.
Οι άνθρωποι πιστεύουν ότι μπορεί να αυξήσει τη γονιμότητα μιας γυναίκας και ότιείναι ιδιαίτερα χρήσιμη για τις γυναίκες που έχουν δυσκολία να συλλάβουν.
Many Bible scholars admit having difficulty in understanding and properly translating the Greek text of this passage.
Πολλοί Βιβλικοί λόγιοι ομολογούν ότι δυσκολεύονται να καταλάβουν και να μεταφράσουν κατάλληλα το Ελληνικό κείμενο αυτής της περικοπής.
Results: 74, Time: 0.0517

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek