What is the translation of " HAVING DIFFICULTY " in Swedish?

• har svårt
• har problem
• har svårigheter
• ha svårt
• ha problem

Examples of using Having difficulty in English and their translations into Swedish

But he's having difficulty breathing.
Han är tapper, men har svårt att andas.

Let them think we're having difficulty.
Då tror de att vi har problem- vilket är sant.

I'm having difficulty gauging distance. Nothing.
Inget. Jag har svårt att bedöma avståndet.

Many Antivirus-programs are also having difficulty detecting this type of software.
Många Antivirus-program kan ha svårt att känna av denna typ av programvara.

Having difficulty transmit-- they must be jamming our signals.
Har svårt att sända… De måste störa våra signaler.

because before the airing of the new broadcaster having difficulty.
innan vädring av den nya programföretaget har svårt.

Nothing. I'm having difficulty gauging distance.
Jag har svårt att bedöma avståndet. Inget.

it is always good to know where the users are having difficulty.
det är garanterat lärorikt att se var användarna har problem.

Your son. He is having difficulty adjusting to life on Earth.
Han har svårt att vänja sig vid livet på jorden. Din son.

The supplement is so well-liked that natural food shops even having difficulty keeping up with demand.
Tillägget har blivit så populärt att hälsokostbutiker ännu har problem med att hålla jämna steg med efterfrågan.

Mr. Baker… have you been having difficulty distinguishing between real and unreal?
Har ni haft svårt att skilja mellan det verkliga och overkliga?

that it is particularly helpful for women having difficulty conceiving.
det är särskilt användbart för kvinnor som har svårt att bli gravid.

The Ghost Pokémon were having difficulty with the partying Psychic Pokémon living nearby.
Spöke(Ghost) Pokémon-spöken är bra mot psykiska Pokémon och andra Pokémon-spöken.

they are ideal for residents/patients that are having difficulty getting up into a standing position.
är idealiska för vårdtagare/patienter som har svårt att komma upp till stående ställning.

If you are having difficulty knowing where to search, then OneSearch is
Om du har svårt att veta var du skall börja söka efter information,

A big exception to this rule is when the individual is having difficulty swallowing fluids instead of solids.
Ett stort undantag till denna regel är när individen har svårt att svälja vätska istället för fasta ämnen.

Having difficulty with stairs is something that is much more common that a lot of us take the time to think about.
Har problem med trappor är något som är mycket mer vanligt att många av oss tar sig tid att tänka.

which seems to be having difficulty in agreeing to the objectives we have set.
som verkar ha problem med att gå med på de mål som vi satt upp.

telephone support were missing, but there's enough information for most users having difficulty.
telefonsupport saknades, men det finns tillräckligt med information för de flesta användare som har problem.

Dante's exile are his darkest days, and he is having difficulty finding the meaning of his exile to God's greater plan.
Dantes exil är hans mörkaste dagar, och han har svårt att hitta betydelsen av sin exil till Guds större plan.

learning to type, or having difficulty reading.
lära sig att skriva, eller har svårt att läsa.

Customers who find themselves having difficulty controlling their gaming are invited to take a time-limited gaming break.
Kunder som upplever sig ha problem med att kontrollera sitt spelande, erbjuds att ta en tidsbestämd spelpaus.

learning to type, or having difficulty reading.
lära sig att skriva, eller har svårt att läsa.

They were faced with a judge who was having difficulty in grasping exactly what crime had been committed and where.
De var tvungna att tackla en domare som hade svårt att förstå exakt vilket brott som hade begåtts och var.

The stringent security requirements for delivery reliability and delivery precision combined with extensive production regulations have resulted in these organizations having difficulty in maintaining even inventory levels.
De hårda säkerhetskraven på leveranssäkerhet och leveransprecision i kombination med omfattande produktionsregleringar har resulterat i att dessa organisationer har svårt att upprätthålla jämna lagernivåer.

Three years ago he started having difficulty naming objects,
För tre år sedan började han har svårt att namnge föremål,

decide to deny the European Parliament's powers by doing his utmost to get us to adopt at first reading a Council common position- moreover one that was basically unacceptable- at a time when we are having difficulty convincing citizens of the value of giving the European Parliament strengthened powers?
Manfred Weber, för att förneka Europaparlamentets befogenheter genom att göra sitt bästa för att få oss att anta rådets gemensamma ståndpunkt vid första behandlingen- dessutom en ståndpunkt som i grund och botten var oacceptabel- vid en tidpunkt då vi har svårigheter att övertyga medborgarna om värdet av att ge Europaparlamentet ökade befogenheter?

The second matter concerns citizens' Europe, which is having difficulty in taking off and certainly requires a great effort on our part in the area of communications.
Den andra frågan är medborgarnas Europa, som har startsvårigheter och som verkligen fordrar stora insatser från vår sida i fråga om kommunikationerna.

the clubs that are having difficulty providing space for all toddlers turn to play.
klubbar som finns har svårt att ge utrymme för alla knattar och korplirare som står på tur för att spela.

If you notice your dog having difficulty breathing, sudden behavioral changes,
Om du märker din hund har svårt att andas, plötsliga beteendeförändringar,