What is the translation of " IMPLEMENTATION OF ARTICLES " in Greek?

• εφαρμογή των άρθρων
• εφαρμογής των άρθρων

Examples of using Implementation of articles in English and their translations into Greek

Instrument for ensuring the implementation of Articles 17 and.
Για τους σκοπούς εφαρμογής των άρθρων 17 και.

Implementation of Articles 6 and 7 of the Regulation.
Εφαρμογή των άρθρων 6 και 7 του κανονισμού.

Public enterprises and State monopolies, implementation of Articles 101 and 102.
Δημόσιες επιχειρήσεις και κρατικά μονοπώλια, εφαρμογή των άρθρων 101 και 102.

Implementation of Articles 30 to 36 of the EC Treaty4.
Εφαρμογή των άρθρων 30 έως 36 της Συνθήκης.

Article 103 is the legal basis for the implementation of Articles 101 and 102.
Το άρθρο 103 αποτελεί τη νομική βάση για την εφαρμογή των άρθρων 101 και 102.

Implementation of Articles 13 to 17 of the Regulation.
Εφαρμογή των άρθρων 13 μέχρι 17 του κανονισμού.

(b) the implementation of activities relating to the implementation of articles 6, 7 and 8.
Τις εξελίξεις της αγοράς σε σχέση με την εφαρμογή των άρθρων 6, 7 και 8.

The implementation of Articles 10 and 11 of the Directive showed a number of divergences.
Η εφαρμογή των άρθρων 10 και 11 της οδηγίας παρουσίασε διάφορες αποκλίσεις.

Member States shall set up information exchange networks for the implementation of Articles 11 and 12.
Τα κράτη μέλη δημιουργούν δίκτυα ανταλλαγής πληροφοριών για την εφαρμογή των άρθρων 9 και 10.

(c) For the implementation of Articles 5, 6 and 7, Protocol 19 to the EEA Agreement shall apply.
Για την εφαρμογή των άρθρων 5, 6 και 7 εφαρμόζεται το πρωτόκολλο 19 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ.

(b) the application meets the formal requirements laid down in the implementing regulation for the implementation of Articles 36 and 37;
Εάν η αίτηση πληροί τις τυπικές προϋποθέσεις που ορίζονται στον εκτελεστικό κανονισμό για την εφαρμογή των άρθρων 36 και 37.

For the implementation of Articles 50 to 60, the Member States may designate a national contact point other than a national authority.
Για την εφαρμογή των άρθρων 50 έως 60 τα κράτη μέλη μπορούν να ορίσουν εθνικό σημείο επαφής εκτός της εθνικής αρχής.

EN Official Journal of the European Communities C 100/17 Implementation of Articles 10, 11 and 26 to 28 of Council Regulation(EC) No 950/97 68.
EL Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαι ̈κών Κοινοτήτων C 100/17 Εφαρμογή των άρθρων 10, 11 και 26 έως 28 του κανονισμού(ΕΚ) αριθ. 950/97 του Συμβουλίου 68.

The implementation of Articles 5 and 6, and of paragraph 1 of this Article shall not affect the principle of employers' responsibility as provided for in Directive 89/391/EEC.
Η εφαρμογή των άρθρων 5 και 6 και της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου δεν επηρεάζει την αρχή της ευθύνης των εργοδοτών που προβλέπεται στην οδηγία 89/391/ΕΟΚ.

(17) Implementing powers should be conferred on the European Commission in order to ensure uniform conditions for the implementation of Articles 12 and 13 of Regulation(EC) No 883/2004.
(17) Θα πρέπει να ανατεθούν εκτελεστικές αρμοδιότητες στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή προκειμένου να εξασφαλιστούν ενιαίοι όροι για την εφαρμογή των άρθρων 12 και 13 του κανονισμού(ΕΚ) αριθ. 883/2004.

PART II EAGGF GUIDANCE Implementation of Articles 10, 11 and 26 to 28 of Regulation(EC) No 950/97 70 and 71.
ΜEΡΟΣ II ΕΓΤΠΕ-Προσανατολισμός Εφαρμογή των άρθρων 10, 11 και 26 έως 28 του κανονισμού(ΕΚ) αριθ. 950/97 του Συμβουλίου 70 και 71.

The Commission may, by means of implementing acts, adopt the modalities and procedural aspects necessary for the implementation of Articles 61 to 65 as regards the following.
Η Επιτροπή μπορεί να θεσπίσει, με εκτελεστικές πράξεις, τους όρους και τις διαδικαστικές πτυχές που απαιτούνται για την εφαρμογή των άρθρων 61 έως 65 όσον αφορά τα ακόλουθα.

Partial guidelines for implementation of Articles 9 and 10(Regulation of the contents of tobacco products and Regulation of tobacco product disclosures).
Επιμέρους κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή των άρθρων 9 και 10 της σύμβασης FCTC του ΠΟΕ(Κανονισμός για τα συστατικά των προϊόντων καπνού και κανονισμός για τη γνωστοποίηση πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα καπνού).

The Council shall set up subsidiary bodies as may be necessary; in particular it shall establish immediately a defense committee which shall recommend measures for the implementation of Articles 3 and 5.
Το Συμβούλιον θέλει οργανώσει οία βοηθητικά σώματα κριθούν αναγκαία, ειδικότερον θέλει ιδρύσει αμέσως Επιτροπήν Αμύνης, ήτις θέλει συστήσει μέτρα δια την εφαρμογήν των άρθρων 3 και 5.

Further, on 6 December 1993 the Council adopted a code of conduct for the implementation of Articles 5(1), second subparagraph, and Article 7(5) of the CRP(see Annex II).
Επιπλέον, στις 6 Δεκεμβρίου 1993, το Συμβούλιο εξέδωσε κώδικα συμπεριφοράς για την εφαρμογή των άρθρων 5 παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο, και 7 παράγραφος 5 του ΕΚΣ(βλέπε Παράρτημα II).

Partial guidelines for implementation of Articles 9 and 10 of the WHO Framework Convention on Tobacco Control(Regulation of the contents of tobacco products and Regulation of tobacco product disclosures).
Επιμέρους κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή των άρθρων 9 και 10 της σύμβασης FCTC του ΠΟΕ(Κανονισμός για τα συστατικά των προϊόντων καπνού και κανονισμός για τη γνωστοποίηση πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα καπνού).

The Agency and the national safety authorities shall conclude cooperation agreements in relation to the implementation of Articles 14, 20 and 21, taking into account point(t) of Article 51(1).
Ο Οργανισμός και οι εθνικές αρχές ασφάλειας συνάπτουν συμφωνίες συνεργασίας σε σχέση με την εφαρμογή των άρθρων 14, 20 και 21, λαμβάνοντας υπόψη το άρθρο 51 παράγραφος 1 στοιχείο κ.

For the purposes of ensuring the uniform implementation of Articles 49, 50 and 51, the Commission shall, by means of implementing acts, lay down detailed rules on the operations to be carried out during and after the documentary checks, identity checks and physical checks referred to in those Articles to ensure the efficient performance of those official controls.
Για τη διασφάλιση της ομοιόμορφης εφαρμογής των άρθρων 49, 50 και 51, η Επιτροπή καθορίζει λεπτομερώς μέσω εκτελεστικών πράξεων τις εργασίες που πρέπει να διενεργούνται κατά τη διάρκεια και μετά το πέρας των ελέγχων εγγράφων, ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων που αναφέρονται στα εν λόγω άρθρα για τη διασφάλιση της αποτελεσματικής διενέργειας των εν λόγω επίσημων ελέγχων.

The committee must be informed of the main points of fact and law in the proceedings relating to the implementation of Articles 85 and 86 on which it is consulted.
Η συμβουλευτική επιτροπή πρέπει να ενημερωθεί περί των σημαντικότερων πραγματικών και νομικών στοιχείων που έχουν σχέση με τη διαδικασία εφαρμογής των άρθρων 85 και 86, που υποβάλλονται στην κρίση της..

(32) Article 5 of Decision No 2/2002 of the ACP-EC Council of Ministers of 7 October 2002 regarding the implementation of Articles 28, 29 and 30 of Annex IV to the Cotonou Agreement.
(32) Άρθρο 5 της απόφασης αριθ. 2/2002 του Συμβουλίου Υπουργών ΑΚΕ-ΕΚ της 7ης Οκτωβρίου 2002 σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 28, 29 και 30 του παραρτήματος IV της συμφωνίας του Κοτονού.

Implementation of Article 6 of Directive 89/391/EEC mutatis.
Εφαρμογή του άρθρου 6 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ α συμμορφώνονται κατ' αναλογία.

EC: implementation of Article 8 of the Agreement with Andotta.
ΕΚ: εφαρμογή του άρθρου 8 της συμφωνίας με την Ανδόρρα ι.

Inform about the implementation of Article 6(1);
Ενημερώνει σχετικά με την εφαρμογή του άρθρου 6 παράγραφος 1.

The implementation of Article 12 does not require any legislative intervention on the part of the states.
Η εκτέλεση του άρθρου 12 δεν απαιτεί νομοθετική επέμβαση των κρατών.

Implementation of article 7.
Η εφαρμογή του άρθρου 7.