What is the translation of " IMPLEMENTATION OF ARTICLES " in Dutch?

• toepassing van de artikelen
• uitvoering van de artikelen
• tenuitvoerlegging van de artikelen

Examples of using Implementation of articles in English and their translations into Dutch

July 2001: Implementation of Articles 13 and 14.
Juli 2001: uitvoering van de artikelen 13 en 14.

In particular it shall establish immediately a defence committee which shall recommend measures for the implementation of Articles 3 and 5.
In het bijzonder zal de Raad onverwijld een defensiecomité oprichten, dat aanbevelingen zal doen voor maatregelen ter uitvoering van Artikel 3 en Artikel 5.

Implementation of Articles 6 and 7 of the Regulation.
Toepassing van de artikelen 6 en 7 van de verordening.

Detailed rules for the implementation of Articles 11 and 12.
Gedetailleerde voorschriften voor de tenuitvoerlegging van de artikelen 11 en 12.

The implementation of Articles 10 and 11 of the Directive showed a number ofdivergences.
De toepassing van de artikelen 10 en 11 van de richtlijn heeft een aantal verschillente zien gegeven.

This Article also applies for the implementation of Articles 2 and 3.
Dit artikel geldt eveneens voor de toepassing van de artikelen 2 en 3.

For the implementation of Articles 36, 63 and 75 of the Regulation in conjunction with Article 102(2) of the Implementing Regulation.
Voor de toepassing van artikel 102, lid 2, en van artikel 110 van de toepassingsverordening.

The monitoring methods applied for the implementation of Articles 17, 18 and 19.
De met het oog op de uitvoering van de artikelen 17, 18 en 19 toegepaste controlemethoden;

Measures for the implementation of Articles 42 and 45 may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 48(3), on.
Maatregelen ter uitvoering van de artikelen 42 en 45 kunnen worden vastgesteld volgens de in artikel 48, lid 3, bedoelde procedure, met name wat betreft.

Take any necessary measures to ensure the implementation of Articles 16, 19, 24 and 30.
Het nemen van de maatregelen die nodig zijn voor de tenuitvoerlegging van de artikelen 16, 19, 24 en 30.

For the implementation of Articles 36, 63
Voor de toepassing van de artikelen 36, 63 en 75 van de verordening juncto artikel 102,

Measures under this Chapter shall support the implementation of Articles 37 and 46 of the Regulation on the CFP.
De in dit hoofdstuk bedoelde maatregelen ondersteunen de uitvoering van de artikelen 37 en 46 van GVB‑verordening.

The application meets the formal requirements laid down in the implementing regulation for the implementation of Articles 36 and 37;
De aanvrage voldoet aan de vormvereisten die in de uitvoeringverordening voor de uitvoering van de artikelen 36 en 37 zijn vastgelegd;

Subject: Proper implementation of Articles 4 and 5, Directive 89/552/EEC.
Betreft: Juiste tenuitvoerlegging van de artikelen 4 en 5 van richtlijn 89/552/EEG.

The cooperation structures referred to in paragraph 1 shall support and monitor the implementation of Articles 3, 4 and 5.
De in lid 1 bedoelde samenwerkingsstructuren zorgen voor de ondersteuning van en het toezicht op de tenuitvoerlegging van de artikelen 3, 4 en 5.

A proposal for a directive on the implementation of Articles 13 and 14 of Directive 69/73 has also been submitted to the Council.
Tegelijkertijd is er een voorstel voor een richtlijn betreffende de toepassing van de artikelen 13 en 14 van richtlijn nr. 69/73 aan de Raad voorgelegd.

To assist the Member States with their monitoring responsibilities, guidelines14 have been drawn up for monitoring the implementation of Articles 4 and 5.
Om de lidstaten te helpen bij hun toezichthoudende taak zijn er richtsnoeren14 opgesteld voor het toezicht op de uitvoering van de artikelen 4 en 5.

The Sixth Framework Programme and the implementation of Articles 168 to 171 of the EU Treaty:
Het zesde kaderprogramma en de toepassing van de artikelen 168 t/m 171 van het EU-Verdrag:

to in Article 196(2), adopt measures for the implementation of Articles 39 and 40.
lid 2, bedoelde procedure maatregelen vast voor de tenuitvoerlegging van de artikelen 39 en 40.

The measures necessary for the implementation of Articles 3 to 6 and 27 to 31
De maatregelen nodig voor de uitvoering van de artikelen 3 tot 6 en 27 tot 31 worden vastgesteld in overeenstemming met de in artikel 43,

Outcomes of the Member State consultation on experience gained so far with the implementation of Articles 6, 8 and 16 of the Regulation.
Resultaten van de raadpleging van de lidstaten over de tot dusver opgedane ervaringen met de tenuitvoerlegging van de artikelen 6, 8 en 16 van de verordening.

In implementation of Articles 77 and 78 of the Structure Decree, transparency of management
In uitvoering van Artikels 77 en 78 van het structuurdecreet wordt de openbaarheid van bestuur ten aanzien van elke individuele student

Second Commission report to the Council and Parliament on the implementation of Articles 4 and 5 of Directive 89/552/EEC Tel evision without frontiers.
Tweede verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement betreffende de toepassing van de artikelen 4 en 5 van Richtlijn 89/552/EEG„ televisie zonder grenzen.

The Commission shares Parliament's view that thecompetition authorities in the Member States shouldbe involved more closely in the implementation of Articles 85 and 86.
De Commissie deelt het standpunt van het Parle ment dat de mededingingsautoriteiten van de Lid-Staten nauwer bij de toepassing van de artikelen 85 en 86 moeten worden betrokken.

It is to be accompanied by an analysis of the functioning and implementation of Articles 5 to 11
Dit verslag dient vergezeld te gaan van een analyse van de werking en tenuitvoerlegging van de artikelen 5 tot en met 11 en artikel 16, met inbegrip van de ingezette

The notice will soon be supplemented by an explanatory brochure concerningthe procedural rules in Member States governing the implementation of Articles 85 and 86 by national courts.
Deze bekendmaking zal binnenkort worden aangevuld met een toelichtingsbrochure over de procedurele voorschriften van de Lid-Staten die van toepassing zijn op de uitvoering van de artikelen 85 en 86 door de nationale rechtbanken.

This is consistentpractice in the implementation of Articles 85 and 86 of the EEC Treaty2and wasexplicitly incorporated in the implementing Commission Regulation on merger control.3.
Het betreft hier een vaste handelwijze bij de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het EEG Verdrag(2), die uitdrukkelijk is opgenomen in de uitvoeringsverordening van de Commissie(3) inzake de controle op concentraties.

In accordance with the procedure laid down in Article 36, detailed rules may be adopted for the implementation of Articles 2, 3
Overeenkomstig de procedure van artikel 36 kunnen nadere bepalingen voor de tenuitvoerlegging van de artikelen 2, 3 en 4 worden vastgesteld.

Modernising the implementation of Articles 85 and 86 would, in the Commissioner's view, be the last important step towards a fundamental reform of the operation of EU competition rules.
Modernisering van de uitvoering van de artikelen 85 en 86 is volgens VAN MIERT de laatste belangrijke stap op weg naar een fundamentele hervorming van de werking van de mededingingsregels van de EU.

In addition the Commission had also to consider reports of Member States on their experience with the implementation of Articles 6, 8 and 16 of that Regulation.
Bovendien moest de Commissie ook rekening houden met de verslagen van de lidstaten over hun ervaring met de uitvoering van de artikelen 6, 8 en 16 van die verordening.

How to use "implementation of articles" in an English sentence

A combined implementation of Articles 23, 24 and 25 of the Schengen Borders Code allows for maintaining border control for a total period of up to eight months.

The implementation of Articles 5 and 6, and of paragraph 1 of this Article shall not affect the principle of employers' responsibility as provided for in Directive 89/391/EEC.

It is important to note that this is just a subset of the over 1000 cases documented, including litigation against implementation of Articles 13, 11 and 8 of the Convention.

The legal basis for the regulation is to facilitate the implementation of Articles 2 and 44 of Presidential Inventarisasi tegakan tinggal No, 90 ofArticle 9 1 of Government Regulation No.

CBD (Convention on Biological Diversity) (2007), 'Review of implementation of Articles 20 and 21 - review of availability of financial resources: A note to the Executive Secretary', New York: UNEP.

How to use "toepassing van de artikelen, uitvoering van de artikelen, tenuitvoerlegging van de artikelen" in a Dutch sentence

Let op voor de toepassing van de artikelen 4.2.5 en 4.2.6.

Artikel 4.7 Beoordelingssysteem Toepassing van de artikelen 4.4.

Conformiteit De uitvoering van de artikelen kunnen afwijken van de foto's .

Voor de toepassing van de artikelen 3.4.1.2 en 3.4.1.2a: a.

Bij toepassing van de artikelen 1382 en 1383 B.W.

In de ambtsinstructie worden regels gegeven ter uitvoering van de artikelen 7 en 8. 4.

Voor de toepassing van de artikelen 3.91 en 3.92: a.

Artikel 5 Overeenkomstig de procedure van artikel 36 kunnen nadere bepalingen voor de tenuitvoerlegging van de artikelen 2, 3 en 4 worden vastgesteld.

De werkgever kan nadere regels stellen voor de uitvoering van de artikelen 11.1 t/m 11.4.

In het eerste hoofdstuk beoordeelt de Commissie de tenuitvoerlegging van de artikelen 4 en 5 gedurende de periode 1997/98.