What is the translation of " IMPROVED COMPARED " in Greek?

• βελτιωθεί σε σύγκριση
• βελτιωθεί σε σχέση
• βελτιώθηκαν σε σύγκριση
• βελτιώθηκε σε σύγκριση
• βελτιώθηκε συγκριτικά

Examples of using Improved compared in English and their translations into Greek

Fairly improved compared to the.
Πολύ βελτιωμένος σε σχέση με το.

At the same time, the disbursements have again improved compared to 1982.
Παράλληλα, οι δαπάνες και πάλι βελτιώθηκαν σε σχέση με το 1982.

The CMES has been greatly improved compared to previous programming periods.
Το ΚΣΠΑ βελτιώθηκε σε μεγάλο βαθμό συγκριτικά με τις προηγούμενες περιόδους προγραμματισμού.

Business-to-consumer(B2C) electronic commerce in 2017 has improved compared to 2016.
Το ηλεκτρονικό εμπόριο μεταξύ επιχειρήσεων(B2C) το 2017 βελτιώθηκε σε σχέση με το 2016.

The brand has improved compared to 2015.
Το εμπορικό σήμα εμφανίστηκε βελτιωμένο σε σχέση με το 2015.

Although the target was not met for the EDF, the percentage improved compared with 2017.
Παρόλο που η τιμή-στόχος για το ΕΤΑ δεν επιτεύχθηκε, το ποσοστό βελτιώθηκε σε σύγκριση με το 2017.

Filtering is slightly improved compared to the former model.
Είναι ένα σημείο που έχει βελτιωθεί λίγο σε σχέση με το προηγούμενο μοντέλο.

Signs of stabilisation have recently begun to emerge and the outlook is now somewhat improved compared to the autumn forecast.
Πρόσφατα άρχισαν να εμφανίζονται δείγματα σταθεροποίησης και οι προοπτικές έχουν βελτιωθεί σε σύγκριση με τις φθινοπωρινές προβλέψεις.

The sound is also improved compared to the old days, by recording sound externally.
Ο ήχος έχει επίσης βελτιωθεί σε σύγκριση με το παρελθόν, αφού καταγράφω τον ήχο σε εξωτερική πηγή.

In January, the business climate was seen as slightly improved compared with December.
Τον Ιανουάριο, το επιχειρηματικό κλίμα θεωρήθηκε ότι βελτιώθηκε ελαφρώς σε σχέση με το Δεκέμβριο.

Slightly improved compared to last stay but still lots of room for improvement.
Ελαφρά βελτίωση σε σύγκριση με το προηγούμενο διαμονή, αλλά εξακολουθούν να υπάρχουν πολλά περιθώρια βελτίωσης..

The situation is therefore improved compared to 2006.
Επομένως, η κατάσταση έχει βελτιωθεί σε σύγκριση με το 2006.

Diagnostic accuracy was improved compared to a previous study using data from only one administration of the exercise.
Η διαγνωστική ακρίβεια βελτιώθηκε σε σύγκριση με μια προηγούμενη μελέτη που χρησιμοποιεί δεδομένα από μία μόνο εφαρμογή της άσκησης.

On the other hand the National Indicator also remains negative but improved compared to September 2016.
Σε αρνητικό επίπεδο παραμένει και ο εθνικός δείκτης, ο οποίος ωστόσο εμφανίζει βελτίωση συγκριτικά με τον Σεπτέμβριο του 2016.

The CBR is obviously improved compared to the Hornet, due to the inclined riding position.
Η μοτοσυκλέτα έχει δεχτεί ξεκάθαρη βελτίωση σε σχέση με το Hornet, λόγω της κεκλιμένης θέσης οδήγησης πλέον.

The Commission's monitoring of legality and regularity in LPISs has improved compared to the previous CAP period.
Η από μέρους της Επιτροπής παρακολούθηση της νομιμότητας και της κανονικότητας στα LPIS βελτιώθηκε σε σύγκριση με την προηγούμενη περίοδο της ΚΓΠ.

While the global situation has improved compared with last year, the charity says progress is not fast enough.
Αν και η κατάσταση παγκοσμίως έχει βελτιωθεί σε σχέση με πέρυσι, η Save the Children καταγγέλλει ότι η πρόοδος δεν είναι αρκετά γρήγορη.

The 2017 ESI funds budgetary implementation for the 2014-2020 programming period improved compared to 2016.
Το 2017, η εκτέλεση του προϋπολογισμού των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών και Επενδυτικών Ταμείων(ΕΔΕΤ) της περιόδου προγραμματισμού 2014-2020 βελτιώθηκε σε σύγκριση με το 2016.

Graphics and sound have been improved compared to the PC and consoles.
Οι γραφικά και ήχο έχουν βελτιωθεί σε σύγκριση με το PC και κονσόλες.

The situation has improved compared to ten years ago- in 2008, more than 39,500 people were killed in road accidents in the EU, but there is no room for complacency.
Η κατάσταση έχει σαφώς βελτιωθεί σε σχέση με δέκα χρόνια πριν- το 2008 οι νεκροί από τροχαία στην Ευρωπαϊκή Ένωση είχαν ξεπεράσει τις 39.5.

This riding element has obviously been improved compared to the previous model.
Είναι ένα σημείο που δέχτηκε βελτίωση σε σχέση με το προηγούμενο μοντέλο.

A regular monthly poll by the National Statistical Institute(NSI) found that the business climate in Bulgaria in January 2019 improved compared with….
Μια τακτική μηνιαία δημοσκόπηση του Εθνικού Στατιστικού Ινστιτούτου της Βουλγαρίας(NSI) διαπίστωσε ότι το επιχειρηματικό κλίμα στη Βουλγαρία τον Μάιο του 2019 βελτιώθηκε σε σύγκριση με το Μάρτιο.

Feedback and power provided are improved compared to the previous model.
Σαν αίσθηση και δύναμη είναι βελτιωμένα σε σχέση με το προηγούμενο μοντέλο.

The ratio is 1.6, which reflects the fact that the average status of the bathing areas taken into account during the 1999 bathing season improved compared with the previous season.
Ο συντελεστής ανέρχεται σε 1, 6 και είναι ενδεικτικός του ότι ο μέσος χαρακτηρισμός των εξετασθεισών ζωνών κολύμβησης κατά την περίοδο του 1999 βελτιώθηκε συγκριτικά προς την προηγούμενη κολυμβητική περίοδο.

However this point is slightly improved compared to the previous model.
Σε αυτό τον τομέα είναι ελαφρά βελτιωμένο σε σχέση με το προηγούμενο μοντέλο.

In July, it had been seen as unchanged from June, when it had dropped compared with May- a month in which it had improved compared with April and March.
Τον Ιούλιο βρέθηκε αμετάβλητο από τον Ιούνιο, οπότε είχε μειωθεί σε σύγκριση με τον Μάιο- ένα μήνα στον οποίο είχε βελτιωθεί σε σύγκριση με τον Απρίλιο και τον Μάρτιο.

Its structure is significantly improved compared to other membranes in the market.
Η δομή της είναι σημαντικά βελτιωμένη σε σχέση με άλλες μεμβράνες του εμπορίου.

In Western Europe, progress was held back by difficulties in some markets, while growth in North America improved compared with the previous year.
Στη Δυτική Ευρώπη, η πρόοδος ήταν συγκρατημένη, λόγω δυσκολιών που σημειώθηκαν σε κάποιες από τις αγορές, ενώ στη Νότια Αμερική η ανάπτυξη βελτιώθηκε συγκριτικά με την περσινή χρονιά.

The present drills and taps are much improved compared to the drills and taps in the previous set.
Τα υπάρχοντα τρυπάνια και βρύσες βελτιώνονται πολύ σε σύγκριση με τα τρυπάνια και τις βρύσες στο προηγούμενο σετ.

Over a four-month study, the mental performance of patients who took part in regular group singing sessions improved compared with others who just listened.
Κατά τους τέσσερις μήνες της έρευνας, οι πνευματικές επιδόσεις των ασθενών που συμμετείχαν σε τακτικές ομαδικές συνεδρίες τραγουδιού βελτιώθηκαν, σε σύγκριση με άλλους που απλά άκουγαν.