What is the translation of " IT DOES NOT EXCEED " in Greek?

• δεν υπερβαίνει
• δεν ξεπερνά
• δεν ξεπερνάει

Examples of using It does not exceed in English and their translations into Greek

It does not exceed 4%.
Δεν ξεπερνά το 4%.

On average, it does not exceed 200 V.
Κατά μέσο όρο, δεν υπερβαίνει τα 200 V.

It does not exceed 100€ per load of unprocessed green waste.
Δεν ξεπερνά τα 100€ ανά όχημα ακατέργαστων αποβλήτων.

The distance from Heraklion it does not exceed 20 minutes.
Η απόσταση δε απο το Ηράκλειο δεν υπερβαίνει το 20 λεπτά.

If it does not exceed 3%, change boldly, this is an adequate course.
Εάν δεν υπερβαίνει το 3%, αλλάξτε με τόλμη, αυτή είναι μια επαρκής πορεία.

It is a very small beach since it does not exceed 1km.
Είναι μια πολύ μικρή παραλία αφού δεν ξεπερνά σε έκταση το 1km.

Usually it does not exceed 80 watts.
Συνήθως δεν υπερβαίνει τα 80 watt.

With regard to the duration of one session, it does not exceed hours.
Όσον αφορά τη διάρκεια μιας συνεδρίας, δεν υπερβαίνει τις ώρες.

Usually, it does not exceed a month.
Συνήθως, η διάρκειά τους δεν υπερβαίνει το ένα έτος.

Not to shoot down the temperature, if it does not exceed 38 degrees.
Μην χτυπάτε αμέσως την ανερχόμενη θερμοκρασία, εάν δεν υπερβαίνει τους 38 βαθμούς.

As a rule, it does not exceed two or three diopters.
Κατά κανόνα, δεν υπερβαίνει τις δύο ή τρεις διοπτρίες.

The route requires the visitor to be in good physical condition and it does not exceed three hours.
Η διαδρομή απαιτεί καλή φυσική κατάσταση και δεν υπερβαίνει τις τρεις ώρες.

On average, it does not exceed 200 V. Double pole switch.
Κατά μέσο όρο, δεν υπερβαίνει τα 200 Διακόπτης διπλού πόλου.

The size of the bushes themselves is more than modest, it does not exceed 50 cm in height.
Το μέγεθος των ίδιων των δακτυλίων είναι περισσότερο από μέτριο, δεν υπερβαίνει τα 50 cm σε ύψος.

It is important that it does not exceed the allowed weight and size.
Το μόνο σημαντικό είναι να μην υπερβαίνει το επιτρεπόμενο βάρος και διαστάσεις.

It does not exceed 15- 20 working days and it is confirmed upon receipt of the original item.
Δεν ξεπερνά τις 15 - 20 εργάσιμες ημέρες, και επιβεβαιώνεται με την παραλαβή του.

This is alright as long as it does not exceed a certain limit.
Πιστεύω ότι κάτι τέτοιο είναι θεμιτό εφόσον δεν υπερβαίνει ορισμένα όρια.

The population of rural areas in Greece comes up to 44%, while in Europe it does not exceed 23%.
Ο πληθυσμός των αγροτικών περιοχών φτάνει στην Ελλάδα στο 44%, όταν στην Ευρώπη δεν ξεπερνάει το 23%.

Basically it does not exceed fifteen meters, but because of the well construction costs at minimal cost.
Βασικά δεν υπερβαίνει δεκαπέντε μέτρα, αλλά λόγω των καλά κόστους κατασκευής με ελάχιστο κόστος.

With a tachometer, measure the speed of the motor shaft, usually it does not exceed 5500 rpm.
Με στροφόμετρο, μετρήστε την ταχύτητα του άξονα του κινητήρα, συνήθως δεν υπερβαίνει τις 5500 σ.α.λ.

When it does not exceed a certain limit, cholesterol is vital for the structure of cell walls.
Η χοληστερόλη(ή χοληστερίνη), όταν δεν ξεπερνά κάποια όρια, είναι ζωτική για τη δομή των τοιχωμάτων του κυττάρου.

At many points, its width is just 30 centimetres and at some others it does not exceed three metres.
Το πλάτος του σε πολλά σημεία είναι μόνο τριάντα εκατοστά και σε άλλα δεν ξεπερνά τα τρία μέτρα.

At the beginning it goes great even if it does not exceed the 30 km per hour, only for a few kilometers, but in my opinion useless for those who use it more often.
Στην αρχή το κάνει καλό ακόμη και αν δεν υπερβαίνει τα χιλιόμετρα 30 ανά ώρα, μόνο για μερικά χιλιόμετρα, αλλά κατά τη γνώμη μου άχρηστα για εκείνους που το χρησιμοποιούν συχνότερα.

The trip lasted 14 h 30, which I knew at first, but actually, it does not exceed 8 hours.
Το ταξίδι διήρκεσε 14 ώρες και 30 λεπτά, το οποίο γνώριζα αρχικά, αλλά στην πραγματικότητα δεν υπερβαίνει τις 8 ώρες.

The journey by ship takes about 4:40 hours and by speedboat it does not exceed 2:30 hours- you may face small delays during your return, though, due to crowding in the port of Piraeus.
Το ταξίδι με το συμβατικό πλοίο διαρκεί περίπου 4:40 ώρες και με το ταχύπλοο δεν ξεπερνά τις 2:30- η επιστροφή όμως μπορεί να κρύβει μικρές καθυστερήσεις, λόγω συνωστισμού στον Πειραιά.

The permanent population in Zagori is, according to 1991 inventory, 5.625 persons, while in reality it does not exceed 3.000 persons.
Ο μόνιμος πληθυσμός στο Ζαγόρι είναι, σύμφωνα με την απογραφή του 1991, 5.625 άτομα, ενώ στην πραγματικότητα δεν ξεπερνάει τα 3 άτομα.

The tree grows weakly, by the age of 20 it does not exceed 2.3 m, the diameter of the crown is 1.8 m.
Το δέντρο μεγαλώνει ασθενώς, μέχρι την ηλικία των 20 ετών δεν υπερβαίνει τα 2, 3 m, η διάμετρος της κορόνας είναι 1, 8 m.

Some owners of garages lowa reasonable question arises, how to do the wiring in the garage, if it does not exceed the height of 2.75 m?
Μερικοί ιδιοκτήτες των συνεργείων χαμηλήςένα εύλογο ερώτημα ανακύπτει, πώς να το κάνουμε την καλωδίωση στο γκαράζ, εάν δεν υπερβαίνει το ύψος των 2, 75 m;?

It is made of several levels of strips, it does not exceed the dimensions of the fence, it has a less aggressive appearance and is preferable for creating barriers in public spaces.
Είναι κατασκευασμένη από διάφορα επίπεδα λωρίδες, δεν υπερβαίνει τις διαστάσεις του φράχτη, έχει μια λιγότερο επιθετική εμφάνιση και είναι προτιμότερο να δημιουργήσει εμπόδια σε δημόσιους χώρους.

At the same time, Germany enjoys very high employment rates as unemployment is historically low, since it does not exceed 3.9% of the workforce.
Την ίδια στιγμή η Γερμανία απολαμβάνει πολύ υψηλούς ρυθμούς απασχόλησης δεδομένου ότι η ανεργία βρίσκεται σε ιστορικά χαμηλά επίπεδα, καθώς δεν ξεπερνά το 3,9% του εργατικού δυναμικού.