What is the translation of " OPTIONAL DATA " in Greek?

• προαιρετικά δεδομένα
• προαιρετικά στοιχεία

Examples of using Optional data in English and their translations into Greek

Optional data provision.
Προαιρετική παροχή δεδομένων.

Transmission cable for optional data for AquaLED X85.
Καλώδιο μετάδοσης για τα προαιρετικά στοιχεία για AquaLED X85.

Optional data provision.
Προαιρετική μεταβίβαση δεδομένων.

Total control over costs through optional data packets.
Απόλυτος έλεγχος κόστους μέσω προαιρετικών πακέτων δεδομένων.

The optional data are the following.
Τα δεδομένα που είναι προαιρετικά είναι τα ακόλουθα.

See below for information about required and optional data.
Δείτε παρακάτω για πληροφορίες σχετικά με τα απαιτούμενα και προαιρετικά δεδομένα.

Optional: data analytics and system optimization.
Προαιρετικά: ανάλυση δεδομένων και βελτιστοποίηση συστήματος.

Other registered OLS users may have access to optional data that you submit, e.g.
Άλλοι εγγεγραμμένοι χρήστες της OLS ενδέχεται να έχουν πρόσβαση σε προαιρετικά δεδομένα που υποβάλλετε, π.χ.

Additional optional data may be submitted depending on campaign.
Μπορείτε να προσκομίσετε επιπλέον προαιρετικά στοιχεία, ανάλογα με την καμπάνια.

Information data: defined by the mandatory/optional content of each message and mandatory/optional data set in the catalogue.
Δεδομένα πληροφοριών: ορίζονται από το υποχρεωτικό/προαιρετικό περιεχόμενο κάθε μηνύματος και τα υποχρεωτικά/προαιρετικά δεδομένα που καθορίζονται στον κατάλογο.

Optional data elements must be inserted between the start and end of the record.
Τα προαιρετικά δεδομένα πρέπει να τίθενται μεταξύ της έναρξης και του τέλους της καταχώρισης.

Upon registration, the User enters the required data(and/or the optional data, should they so wish) referred to in Article 1.2 of the Papastratos Privacy Policy.
Ο Χρήστης εισάγει κατά την εγγραφή του τα υποχρεωτικά(ή/και τα προαιρετικά, εφόσον το επιθυμεί) στοιχεία που αναφέρονται στο άρθρο 1.2. της Πολιτικής Απορρήτου της Παπαστράτος.

Optional data(which means that you are free to give your data or not).
Προαιρετικά στοιχεία(που σημαίνει ότι είστε ελεύθεροι να δώσετε ή όχι αυτά τα στοιχεία)..

Upon registration, the User enters the required data(and/or the optional data, should he/she so wishes) referred to in Article 1.2 of the Papastratos Data Protection Policy.
Ο Χρήστης εισάγει κατά την εγγραφή του τα υποχρεωτικά(ή/και τα προαιρετικά, εφόσον το επιθυμεί) στοιχεία που αναφέρονται στο άρθρο 1.2. της Πολιτικής Απορρήτου της Παπαστράτος.

The optional data elements must be inserted between the start and the end of the message.
Τα προαιρετικά δεδομένα πρέπει να παρεμβάλλονται ανάμεσα στην αρχή και το τέλος του μηνύματος.

Not providing this optional data will not put the participants in a disadvantaged position.
Η μη παροχή αυτών των προαιρετικών δεδομένων δεν θέτει τους συμμετέχοντες σε μειονεκτική θέση.

Optional data(these data may be provided only in case you are further involved in eTwinning activities).
Προαιρετικά δεδομένα(τα δεδομένα αυτά ενδέχεται να παραχωρηθούν μόνο στην περίπτωση που εμπλακείτε περαιτέρω σε δραστηριότητες eTwinning).

When additional, optional data are requested, you will be informed accordingly at the time of their collection.
Όπου αναζητούνται πρόσθετες, προαιρετικές πληροφορίες, θα ενημερωθείτε σχετικά κατά τη στιγμή της συλλογής τους.

Optional data may also be completed if the user agrees to accept direct commercial communication from the Company.
Επίσης τα προαιρετικά δεδομένα δύνανται να συμπληρωθούν και στην περίπτωση που ο χρήστης δώσει την συγκατάθεσή του για την αποδοχή λήψης απευθείας εμπορικής επικοινωνίας από την Εταιρεία.

Failure to provide optional data shall have no consequence on the provision of the service/request handling.
Η μη παροχή προαιρετικών Δεδομένων δεν έχει απολύτως καμία επίπτωση στην παροχή των υπηρεσιών ή τη διεκπεραίωση αιτημάτων.

Other optional data submitted by mobility participants on OLSe.g., messages in forums, online discussions and threads, files, pictures.
Άλλα προαιρετικά δεδομένα που υποβάλλονται στο OLS από τους συμμετέχοντες σε δράσεις κινητικότητας(π.χ. μηνύματα σε φόρουμ, διαδικτυακές συζητήσεις και νήματα, αρχεία και εικόνες).

Other optional data submitted by mobility participants on the OLS(e.g., messages in forums, online discussions and threads, files and pictures).
Άλλα προαιρετικά δεδομένα που υποβάλλονται στο OLS από τους συμμετέχοντες σε δράσεις κινητικότητας(π.χ. μηνύματα σε φόρουμ, διαδικτυακές συζητήσεις και νήματα, αρχεία και εικόνες).

Optional data are collected only if the User so wishes and will be processed by the Company for the purpose of extracting statistical conclusions in relation to its products.
Τα προαιρετικά δεδομένα συλλέγονται μόνον εφόσον ο ίδιος ο Χρήστης το επιθυμεί και θα αποτελούν αντικείμενο επεξεργασίας από την Εταιρεία για την εξαγωγή στατιστικής φύσεως συμπερασμάτων σε σχέση με τα προϊόντα της.

You may now download optional data files to enhance KStars, such as Messier object images, or a more complete NGC/ IC catalog. Press the Download Extra Data button to proceed. You can also use this tool later, by selecting Download data from the File menu.
Μπορείτε να κάνετε λήψη προαιρετικά αρχεία δεδομένων για τον εμπλουτισμό του KStars, όπως εικόνες αντικειμένων Messier, ή έναν πιο πλήρη κατάλογο NGC/ IC. Πιέστε το κουμπί Download Extra Data για να συνεχίσετε. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο αργότερα, επιλέγοντας Λήψη δεδομένων από το μενού Αρχείο.

Optional Account Data.
Προαιρετικά δεδομένα λογαριασμού.

Data completion Optional.
Ολοκλήρωση δεδομένων Προαιρετικό.

Personal data is optional.
Τα προσωπικά σας στοιχεία είναι προαιρετικά.

Optional customer data on owned vehicles from other manufacturers through e.g.
Προαιρετικά δεδομένα πελατών για οχήματα που αγόρασαν από άλλους κατασκευαστές μέσω π.χ.

Data, as well as optional distance data to terminal device.
Στοιχεία, καθώς επίσης και προαιρετικά στοιχεία απόστασης στην τελική συσκευή.