What is the translation of " PERPLEXED " in Greek?

• μπερδεμένος
• σαστισμένος
• αμηχανία
• αμήχανος
• σύγχυση
• προβλημάτισε
• μπερδευτούμε
• μπερδεμένοι
• μπερδεμένη
• σαστισμένη
• σαστισμένοι
• σαστισμένο
• προβληματισμένοι

Examples of using Perplexed in English and their translations into Greek

I am perplexed.
Είμαι μπερδεμένος.

Perplexed, that's you and me.
Σαστισμένοι, εσύ κι εγώ.

I was perplexed.
Ημουν μπερδεμένος.

Well, do you still fee perplexed?
Λοιπόν, κάνεις ακόμα τέλους σύγχυση;?

I am perplexed, though.
Είμαι μπερδεμένος, όμως.

He's totally perplexed.
Είναι εντελός αμήχανος.

I am perplexed, young lady.
Είμαι μπερδεμένος, νεαρή μου.

I am somewhat perplexed.
Είμαι λίγο μπερδεμένος.

You seem perplexed, Dr. Mallard. Oh.
Φαίνεσαι σαστισμένος, Δρ. Μάλαρντ.

Don't look so perplexed.
Μη δείχνεις τόσο σαστισμένος.

The perplexed Jessica refused politely.
Η αμηχανία Τζέσικα αρνήθηκε ευγενικά.

A Guide for the Perplexed.
Ένας οδηγός για το αμηχανία.

I am as perplexed as you.
Είμαι τόσο σαστισμένος όσο εσύ.

The interlocutor is perplexed.
Ο συνομιλητής είναι αμηχανία.

You seem perplexed to see me.
Φαίνεστε σαστισμένος που με βλέπετε.

You think I'm any less perplexed?
Νομίζεις πως εγώ είμαι λίγο μπερδεμένη;?

He stares at me, perplexed, for a short time.
Με κοιτάει αμήχανος, τα χάνει για λίγο.

Dr. Baron was surprised and perplexed.
Η δρ Μπάρον κάθε φορά ένιωθε έκπληκτη και μπερδεμένη.

I am perplexed by its biology as well.
Είμαι σαστισμένος από την βιολογία του, καθώς και.

But I have nothing." Martha looked perplexed.
Αλλά δεν έχω τίποτα." Μάρθα φαινόταν μπερδεμένος.

I feel a little perplexed but not unpleased.
Αισθάνομαι λίγο μπερδεμένος αλλά όχι δυσαρεστημένος.

We are coming to the end and, at this point, Mrs Theato, I am somewhat perplexed.
Θα φτάσουμε ως το τέλος, και εδώ είμαι κάπως αμήχανος, κ. Theato.

Do not be perplexed with your life and death.
Να μην είστε μπερδεμένοι με τη ζωή και το θάνατό σας.

He was very, very sweet about it, but slightly perplexed we thought of him.
Ηταν πολύ, πολύ γλυκός, αλλά ελαφρώς μπερδεμένος που τον είχαμε σκεφτεί.

If you're perplexed hang in there while I clarify.
Αν είστε σε σύγχυση κολλήσει εκεί, ενώ θα συζητήσουμε.

He asked Lee,“Aren't you worried about teaching dependence?” She was perplexed.
Ρώτησε τον Lee,"Δεν ανησυχείς για την εξάρτηση της διδασκαλίας;" Ήταν αμηχανία.

If you're perplexed hang in there while I clarify.
Εάν είστε μπερδεμένοι κολλήσει εκεί, ενώ έχω περιγράψει.

And my Saramaccan advisors were just as perplexed and frustrated as I was.
Και οι ντόπιοι σύμβουλοί μου στο Σαραμάκα ένιωθαν την ίδια αμηχανία και απογοήτευση με εμένα.

If you're perplexed hang in there while I describe.
Εάν είστε μπερδεμένοι κολλήσει εκεί, ενώ έχω περιγράψει.

The question of how a molecule capable of storing genetic information- even DNA's simpler cousin RNA- could ever have arisen spontaneously in the primordial cooking pot has perplexed scientists for decades.
Το ζήτημα του πώς μπορεί ένα μόριο ικανό να αποθηκεύσει γενετικές πληροφορίες- ακόμη και το RNA ο απλούστερος εξάδελφος του DNA- θα μπορούσε ποτέ να προκύψει αυθόρμητα στον αρχέγονο πηλό έχει προβλημάτισε τους επιστήμονες εδώ και δεκαετίες.