What is the translation of " PERPLEXED " in Polish?

• zakłopotany
• zdumiony
• zmieszany
• zakłopotanie
• zakłopotani
• zakłopotana
• w rozterce
• zatrwożone

Examples of using Perplexed in English and their translations into Polish

I'm perplexed.
Jestem zakłopotany.

No,"speechless, perplexed.
Nie," niewypowiedziany, zakłopotany.

I'm perplexed, Doc. Floral, with earthy.
Jestem zdezorientowany. Kwiatową z ziemistym.

Gryner was perplexed.
Gryner był zakłopotany.

But this perplexed the Scandalmakers audience.
Ale wprowadziło to jedynie zakłopotanie wśród publiczności"Skandalistów.

I'm slightly perplexed.
Jestem trochę zmieszany.

Have you felt perplexed to get just what kind of supplement?
Czy czujesz zaskoczony dostać tylko to, co rodzaj suplementu?

He's totally perplexed.
Jest całkowicie zdumiony.

Their sad and perplexed faces were indexes of their minds.
Smutek i zakłopotanie w ich umysłach przejawiły się na ich twarzach.

St. Peter was perplexed.
Św. Piotr był zakłopotany.

There is no need perplexed to you to get everything about in-depth product.
Nie ma wymogu zakłopotany do was dostać wszystko o kompleksowym produktem.

I have to tell you… I'm perplexed.
Szczerze mówiąc, jestem zdumiony.

I am perplexed.
Jestem jednakoż zdumiony.

Dr McNulty, I'm afraid I am perplexed.
Dr McNulty, jestem zakłopotana.

Wags, the Perplexed Pup!
Wags, Zakłopotana Suczka"!

Yeah, Stan seems really perplexed.
No, Stan wydaje się naprawdę zakłopotany.

You seem perplexed, Dr. Mallard.
Wydaje się pan zakłpotany, Dr. Mallard.

very perplexed.
bardzo zakłopotany.

He closes the door, perplexed, and continues down the lonely road.
Zamyka więc drzwi, zakłopotany, i jedzie dalej pustą drogą.

And the Mistress is delicately perplexed.
A kochanka jest delikatnie zakłopotana.

Did He not find you perplexed, and show you the way?
Czy nie znalazł cię błądzącym i czy nie poprowadził cię drogą prostą?

so perplexed.
zarazem są tak zmieszani.

Lady Marchmain was dismayed and perplexed by this new development.
Lady Marchmain była zdumiona i wstrząśnięta tym obrotem sprawy.

Howard, define"nonplussed".-"Speechless, perplexed.
Howard, zdefiniuj"zażenowany."-" Niewypowiedziany, zakłopotany.

John was inordinately perplexed in his heart.
Jan był niepomiernie zakłopotany w swoim sercu.

By this new development. Lady Marchmain was dismayed and perplexed.
Lady Marchmain była zdumiona i wstrząśnięta tym obrotem sprawy.

Jimmy, I'm perplexed.
Jimmy, jestem zakłopotana.

Uub was perplexed.
Uub był zdumiony.

Genuinely perplexed.
Byłem autentycznie zmieszany.

Many people are perplexed over whether the Fda(FDA) prohibited Piracetam or otherwise.
Wiele osób jest zakłopotany nad tym, czy FDA(FDA) zakazane Piracetam czy nie.

How to use "perplexed" in an English sentence

Wrenchs jaws dripping perplexed them, fusilier.

Three cats bereft, perplexed and pondering.

Chino, VeXeD, Perplexed and Legal join.

This question has perplexed many thinkers.

The general perplexed requested his king.

Perplexed about your company’s evolving structure?

Never feel perplexed about his fortune.

This mysterious fossil really perplexed us.

Perplexed about the Facebook’s constant-changing algorithm?

Perplexed doctors are scratching their heads.

How to use "zmieszany, zakłopotany, zdumiony" in a Polish sentence

Należy pamiętać, że gaz zmieszany z powietrzem w odpowiedniej proporcji tworzy mieszankę wybuchową.

Poczuł się zakłopotany i w pewnym sensie zdeprymowany.

Chyba lekko zmieszany pytaniem polskiego dziennikarza, ponieważ - nie czekając na kolejne - na wszelki wypadek pospiesznie się oddalił.

Przepis na placuszki z ricottą i cynamonem - kuchnia+ Placuszki z ricottą i cynamonem Do podania: owoce (truskawki, maliny, borówki, jagody), miód, cukier puder zmieszany z cynamonem 1.

Trochę więcej wigoru żeby było wrażenie, że mówi to profesjonalista, a nie zakłopotany nastolatek.

A może nawet więcej, świat był zdumiony, że nienawiść pomiędzy politykami może być tak duża, że może wkraczać na arenę międzynarodową.

Spojrzałem na nią nieco zakłopotany, ona tym czasem puściła tylko do mnie oko i weszła do kuchni.

Zmieszany z kremem koloryzującym Hairlight, daje miękką łatwą do alikacji pastę gwarantująca fantastyczne rezultaty w rozjasnianiu.

Pamiętam jak wówczas zdumiony byłem, że powiedziano to głosicielowi humanitaryzmu, w tym przypadku dały o sobie znać pojęcia wolnej Szwajcarii o prawach człowieka.

Nawet, jeśli sam o tym nie wiem... - burknąłeś zmieszany, na co księżniczki odpowiedziały serdecznym uśmiechem i przeczącym kiwaniem głowami. - Nie czytamy w myślach.