PERPLEXED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 当惑
• 当惑している
• 当惑させられ
• 当惑した
• 悩ませて
• 困惑し

Examples of using Perplexed in English and their translations into Japanese

Perplexed by New Rules.
新ルールに戸惑い。

The problem perplexed him.
その問題は彼を悩ませた。

That perplexed voice, was certainly her voice.
その声は掠れていたが、確かに彼女の声だった。

The problem perplexed him.
彼はその問題で困っている。

Having considered Takemoto to be a close friend, Hagumi is perplexed.
竹本を大事な友人だと思っていたはぐみは、戸惑うばかりでした。

He seemed genuinely perplexed by the situation.
彼はこの状況に本当にうろたえているようだった。

The promotional strategies for this new album leaves us a bit' perplexed….
この新しいアルバムのプロモーション戦略は私たちに少し葉'当惑した…。

Slightly perplexed, slightly disappointed.
Slightlydisappointedちょっとがっかりした。

My initial reaction was perplexed.
あの初々しい反応がたまらなかった。

Both observations perplexed scientists at the time.
これらの観測データは当時、科学者らを当惑させた。

When she talks about the plan, however, Tori and Aiden look perplexed.
でも、その話をしたとたん、桃矢(Tori)と藤隆(Aiden)は困った表情をする。

Both observations perplexed scientists at the time.
これらの観測データは当時、科学者らを当惑させました。

And the king and Hamanadinejad sat down to drink; but the city Shushan was perplexed.
このとき、王とハマンは酒をくみかわしていたが、シュシャンの町は混乱に陥った。

Buy Now Feeling perplexed after losing crucial media files???
重要なメディアファイルを失った後、当惑感じ???

This instruction greatly perplexed John.
この指示は、ヨハネを大いに当惑させた。

I was also a bit perplexed as to why Ka-Aree had not removed them in our previous meetings.
なぜ前回の彼女との会合で取り除いてくれなかったのか、やや戸惑いました。

And here you are, a 13-year old human perplexed and embarrassed about sex.
歳の人間の君はセックスについて混乱し恥ずかしいと思っているだから君に伝えに来たんだ。

Self treatment before going to the salon and courageous enough to go to a hair salon, but was perplexed.
勇気を振り絞って脱毛サロンに行こうとしたけど、サロンに行く前の自己処理に戸惑ってしまった。

The old paradoxes, which have ever perplexed the mind of man, are explained by understanding this Principle.
人の心を悩ませてきた古いパラドックスは、この原理を理解することによって説明されます。

One of the greatest Nature joke made ever from the whole shocked and perplexed mankind.
これまでに作った最も偉大な冗談自然の一つ当惑とショックを受けた全人類から。

Practitioners remain perplexed about the many contours of this financing tool and the disclosure obligations it entails.
専門家は、この資金調達ツールの多くの輪郭とそれが伴う開示義務について当惑残ります。

The absence of"in-between" species is something that also perplexed Darwin, he said.
中間」種が存在しないことは、ダーウィンをも困惑させるものである、と彼は言いました。

But how did you do it?” the perplexed visitor(in Russian) kept asking as he struggled to grasp how it worked.
いや、でもどうやったんです？」当惑した訪問者（ロシア語）は仕組みをどうにか把握しようと質問を繰り返した。

The idea of the Eternal Recurrence is mysterious, and with it, Nietzsche perplexed the other philosophers.
永劫回帰という考えはミステリアスで、ニーチェはその考えで、自分以外の哲学者を困惑させた。

University of Kentucky physicians were similarly perplexed by a 67-year-old patient who was experiencing disquieting symptoms.
ケンタッキー大学の医師もまた、不穏な症状を見せる67歳の患者に困惑していた。

Five heroes and five colors are directed to a unique adventure of jewel matching perplexed. Fulfill your[…].
五英雄と5色が当惑宝石マッチングのユニークな冒険に向けられている。あなたの[…]果たす。

At its most fundamental, this new science answers questions that have perplexed scientists for hundreds of years.
この新しい科学は、その根源において、過去の科学者たちを何百年も悩ませてきた疑問に答えを出しています。

Amidst all the chaos and false ideas about invisible braces being highly priced, one feels lost and totally perplexed….
目に見えないブレースについてのすべての混乱と誤った考えが高値である中で、人は道に迷って完全に当惑していると感じます…。

Anorexia has one of the highest mortality rates of any psychiatric disorder, and scientists are still perplexed by its causes.
拒食症は精神疾患の中で最も死亡率の高い病気の1つで、科学者たちはいまだにその原因に困惑している。

Long-term collaborator Rob Humphreys of Humphreys Yacht Design said he was deeply saddened and perplexed by the news.
Humphreysの長期協力者RobHumphreysヨットデザインは、彼が深く悲しんで、ニュースに困惑したと言いました。