PERPLEXING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 複雑な
• perplexing

Examples of using Perplexing in English and their translations into Japanese

A perplexing problem or question;
複雑な問題や疑問。

The next thing I most perplexing.
私が最も厄介なのことだ。

The Perplexing Case of.
サフィズムの舷窓〜Thecaseof。

Human attitudes toward death are perplexing.
死に対する人間の態度は不可解です。

The big question perplexing officials: Why now?
役員を当惑させている大きい問題が、なぜ現在？

Many perplexing questions are raised by the exegesis of the"Second Isaias".
多くの複雑な質問が提起された評釈は、"2番目isaias"です。

The answer to life's perplexing questions is.
人生の呪わしい疑問』というもの、。

We explain the perplexing legal terms and processes attentively until you fully understand them.
難解な法律用語や法律手続等については、ご理解・納得頂けるまで丁寧にご説明を致します。

This is part 3 in the Perplexing Parables series.
これはPerplexingParablesシリーズの3の一部です。

Waiter came back two minutes, and took a few pieces of clothing, even took a look, at once perplexing.
ウエーターに戻る2分、来て、衣料品のいくつかの作品だったでも、一度困惑を見ていた。

Even more perplexing is that my husband did not hear it.
さらに厄介なのは夫がそのことを自覚していないのです。

The definition is"a difficult or perplexing question or problem".
その定義は、「難しい、または難解な質問または問題」です。

The most perplexing problem of science has always been finding a satisfactory explanation of what is called action at a distance.
科学における最も困惑させる問題は常に、所謂(いわゆる)遠隔作用に関する満足のいく説明を発見することにあった。

He simply never ceased to ask such intelligent but perplexing questions.
かれは、そのような利口な、しかし面倒な質問を決して簡単には止めなかった。

Asked her point of how many of these dishes silver, his wife stool perplexing when The answer I do not know. This is what makes me more angry, how can black his head to eat the truth?
どのようにこれらの料理銀の多くは彼女のポイントを尋ねられると、妻の便のときに私は答えを知っていない当惑させる。

But the experiment gave a negative result, a fact very perplexing to physicists.
しかし、実験は否定的な結果に終わり、物理学者たちを、非常に困惑させた。

While the feline actions of your house cat Grizmo might seem perplexing, in the wild, these same behaviors, naturally bred into cats for millions of years, would make Grizmo a super cat.
家ネコのグリズモの行動は不可解に見えるかもしれないが野生のネコのあいだで何百万年にも渡り自然に受け継がれてきた同じような行動がグリズモをいっそうネコらしく見せるのかもしれない。

The handiest critique is that HDD Regenerator is probably a little perplexing to run for beginning users.
最も便利な批判は、HDD再生器はおそらく始まるユーザーのために実行するには少し厄介であるということです。

As with the U.S. Secret Service and the American president, French security thoroughly vets those who meet with the French head of state, which makes Coulibaly's selection to meet Sarkozy even more perplexing.
米国のシークレットサービスと米国大統領の場合と同様に、フランスの警備組織は、フランスの国家元首に面会する人々を徹底的に調査し、そのことは、サルコジに面接するコーリバリィの選択をいっそうまごつかせさえします。

It's the slow burn of saying something through perplexing abstraction, yet being understood.
複雑で抽象的な形でじわじわと何かを伝えているのにそれでも理解してもらえるんです。

The Sweet Life in Paris: Delicious Adventures in the World's Most Glorious- and Perplexing- City.
TheSweetLifeinParis: DeliciousAdventuresintheWorld'sMostGlorious-andPerplexing-City」が出ています。

A review of Do Llamas Fall in Love? 33 Perplexing Philosophy Puzzles by Peter Cave.
今回はPeterCaveの「DoLlamasFallInLove:33PerplexingPhilosophyPuzzles」から。

El Caganer is obviously quite amusing to youngsters(and those with a scatological sense of humour), but the reason for his placement in the scene of the birth of Jesus is perplexing.
エルCaganerは明らかに若者（とユーモアのスカトロ意味を持つもの）には非常に面白いですが、イエスの誕生の場面で彼の配置の理由はややこしいです。

Defense Secretary Jim Mattis called the whole thing"perplexing," but provided no further details.
マティス米国防長官は事態に「困惑している」と述べたが、詳細には言及しなかった。

We're for insights that make an impact, expertise that outthinks the most perplexing challenge, agility that generates new momentum and a collaborative approach that makes ideas jump off the whiteboard.
TEKsystemsは、影響を与えられる見識、最も複雑な課題を解決に導く専門知識、新たな活力を生み出す機動性、アイデアを実現させる協調的手法を求めています。

For this evaluation, Dwain selected nine factors representing a sampling from an even larger list of perplexing questions associated with the Twin-Tower Destructions.
この評価のために、Dwainは、ツインタワーの破壊に関する理解に戸惑う疑問のさらに大きなリストから抽出された標本を示す、九つの要素を選んだ。

A review of Do Llamas Fall in Love? 33 Perplexing Philosophy Puzzles by Peter Cave.
オススメの一冊『DoLlamasFallInLove:33PerplexingPhilosophyPuzzles』（PeterCave）…。

Looking at the vast expanse of the mountain misty rain, I can not help but perplexing: It seems that my fate is shallow with the Huangshan has!
山霧、雨の広大な広がりを見て、私は助けることはできないが困惑:これは私の運命は、黄山と浅くているようですしています!

I was shown that God's people, who are His peculiar treasure, cannot engage in this perplexing war, for it is opposed to every principle of their faith.
神の特別な宝となる民は、信仰のあらゆる原則に逆らう複雑な戦争に加わることができないことを私は示された。