Examples of using Perplexing in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's perplexing.
Yes, the case is most perplexing.
He's perplexing.
Hij is verbijsterend.Perhaps Brandt-- It's perplexing.
Het is verwarrend. Misschien Brandt.It's perplexing, actually.
Dat is best verwarrend.I admit it is perplexing.
Ik geef toe, het is verbijsterend.A very perplexing situation.
We're finding it a bit perplexing.
We vinden het een beetje verwarrend.It's perplexing, isn't it?
Het is verbijsterend, toch?I must say, we find that quite perplexing.
It's perplexing, isn't it, Juddy?
Het is verbijsterend, nietwaar, Juddy?That's moderately perplexing, isn't it?
Dat is nogal redelijk verwarrend, niet soms?Very perplexing for you. There's no body.
Zonder lichaam. Het moet erg verwarrend voor u zijn.The interpretation of laws can be perplexing.
Interpretatie van de wet kan verwarrend zijn.It is a little perplexing for you is it not?
Dat is een beetje verwarrend voor je nietwaar?The sounds within indistinct and perplexing.
De geluiden binnen de onduidelijke en verwarrende.It's a perplexing and difficult situation to deal with.
There's no body. Very perplexing for you.
Zonder lichaam. Het moet erg verwarrend voor u zijn.A little perplexing to me. It happened last week.
Het gebeurde vorige week, een beetje verwarrend voor mij.a little perplexing to me.
een beetje verwarrend voor mij.Strong, raw and perplexing images of daily life.
Sterke, rauwe en verwarrende beelden van het alledaagse leven.I read their statements from last night, and it's… perplexing.
Ik heb hun verklaringen gelezen over gisteravond en het is verwarrend.The result is a perplexing almost alien spectacle.
Like the interpretation of sausages. Well, the interpretation of laws can be perplexing.
Interpretatie van de wet kan verwarrend zijn.In this perplexing investigation, the hunter becomes the hunted.
In dit onthutsend onderzoek, wordt de jager de prooi.I value your guidance so much in this perplexing modern world.
Ik waardeer uw raad zozeer in deze verwarrende, moderne wereld.It is very perplexing, and I can see no clear course for our relationship.
Het is erg verwarrend, ik zie geen duidelijke richting in onze relatie.The use of the apple is probably the most perplexing issue.
Het gebruik van de appel is waarschijnlijk de meest verbijsterende kwestie.The response to this perplexing question lies in Jesus Christ.
Het antwoord op deze verbijsterende vraag bevindt zich in Jezus Christus.He simply never ceased to ask such intelligent but perplexing questions.
Hij ging eenvoudig steeds door met het stellen van zulke intelligente maar verwarrende vragen.
