What is the translation of " PROCESS WILL CONTINUE " in Greek?

• διαδικασία θα συνεχιστεί
• διάλογος θα συνεχιστεί

Examples of using Process will continue in English and their translations into Greek

That process will continue.
Αυτή η διαδικασία θα συνεχιστεί.

If there is not an agreement the process will continue.
Αν δεν επιτευχθεί συμβιβασμός, η διαδικασία συνεχίζεται.

Peace process will continue'.
Η ειρηνευτική διαδικασία θα συνεχιστεί».

However, both sides say the process will continue.
Και οι δύο πλευρές πάντως τονίζουν ότι ο διάλογος θα συνεχιστεί.

The process will continue today also, it said.
Ο διάλογος θα συνεχιστεί και σήμερα, είπε.

A strong army has been created in Azerbaijan and this process will continue.
Στη χώρα μας δημιουργήθηκε ένας δυνατός στρατός και αυτή η διαδικασία θα συνεχίζεται.

If not, the process will continue.
Εάν όχι, η διαδικασία συνεχίζεται.

The process will continue until handing over all heavy and medium-sized weapons by the armed groups.
Η διαδικασία θα συνεχιστεί μέχρι να παραδοθούν όλα τα βαριά και μεσαία όπλα από τις ένοπλες ομάδες.

At the same time, we all recognise that this process will continue for many years after accession.
Συγχρόνως, όλοι αναγνωρίζουμε ότι αυτή η διαδικασία θα συνεχιστεί για πολλά ακόμη χρόνια μετά την ένταξη.

This process will continue until completed.
Αυτή η διαδικασία θα συνεχιστεί μέχρι να ολοκληρωθεί.

He believes that the Universes arose and arise continuously, and this process will continue forever.
Σκέφτεται ότι τα σύμπαντα πάντα ξεφυτρώνουν σε ύπαρξη, και ότι αυτή η διαδικασία θα συνεχιστεί για πάντα.

The peace process will continue.".
Η ειρηνευτική διαδικασία θα συνεχιστεί».

He thinks universes have always been springing into existence, and that this process will continue forever.
Σκέφτεται ότι τα σύμπαντα πάντα ξεφυτρώνουν σε ύπαρξη, και ότι αυτή η διαδικασία θα συνεχιστεί για πάντα.

This process will continue until it is complete.
Αυτή η διαδικασία θα συνεχιστεί μέχρι να ολοκληρωθεί.

Many problems with school facilities have been solved in the last ten months and the process will continue, he added.
Πρόσθεσε ότι τους τελευταίους δέκα μήνες έχουν επιλυθεί πολλά προβλήματα που αφορούν στις σχολικές εγκαταστάσεις, και η διαδικασία θα συνεχιστεί.

This process will continue until equilibrium is reached.
Αυτή η διαδικασία συνεχίζεται μέχρι να επέλθει ισορροπία.

A protective layer of myelin starts to form on his nerves, and this process will continue for a year after birth.
Ένα προστατευτικό κάλυμμα μυελίνης αρχίζει να σχηματίζεται γύρω από τα νεύρα του, μία διαδικασία που θα συνεχιστεί και για ένα χρόνο μετά τη γέννηση του.

This process will continue until the day of Resurrection.
Αυτή η διαδικασία θα συνεχιστεί μέχρι την Ημέρα της Κρίσεως.

The cost of satellite capacity by the majority of operators falls, and this process will continue for at least another three years.
Το κόστος της δορυφορικής χωρητικότητας από την πλειοψηφία των φορέων πτώσεων, και αυτή η διαδικασία θα συνεχιστεί για τουλάχιστον άλλα τρία χρόνια.

This process will continue for the next 13 years or so.
Αυτή η διαδικασία θα συνεχιστεί για τα επόμενα 13 περίπου έτη.

Protective coverings known as myelin, are starting to form around the nerves, this process will continue up until the baby is born.
Ένα προστατευτικό κάλυμμα μυελίνης, αρχίζει να σχηματίζεται γύρω από τα νεύρα του, μια διαδικασία που θα συνεχιστεί για ένα χρόνο μετά τη γέννησή του.

This process will continue likewise until the Day of Judgment.
Αυτή η διαδικασία θα συνεχιστεί μέχρι την Ημέρα της Κρίσεως.

Already there are many areas which are clear and sparkling, and the process will continue until total purity is achieved and becomes self-sustaining.
Ήδη υπάρχουν πολλές περιοχές που είναι καθαρές και λαμπερές, και η διαδικασία θα συνεχιστεί μέχρι να επιτευχθεί ο πλήρης καθαρισμός και γίνει αυτοτροφοδοτούμενος.

This process will continue unless adequate measures are taken.
Αυτή η διαδικασία θα συνεχιστεί, εκτός εάν ληφθούν επαρκή μέτρα.

You are sampling what it is like to be lifting out of the 3rd dimension into the higher 4th/5th levels, and this process will continue until you reach your optimum point in the new cycle.
Βιώνετε την διαφορά μετακίνησης από την τρίτη διάσταση στην τέταρτη/πέμπτη και αυτή η διαδικασία θα συνεχιστεί μέχρι να φτάσετε στο κατάλληλο επίπεδο αυτού του καινούργιου κύκλου.

The peace process will continue in one way or another.
Η ειρηνευτική διαδικασία θα συνεχιστεί με τον έναν ή τον άλλον τρόπο.

European economies are already slowing markedly and, with the inevitability of further bank failures and a shortage of available capital and credit, this process will continue.
Οι Ευρωπαϊκές οικονομίες και επίσημα πλέον επιβραδύνονται και με το αναπόφευκτο των περαιτέρω τραπεζικών χρεοκοπιών και της έλλειψης διαθέσιμων κεφαλαίων και πίστωσης, αυτή η διαδικασία θα συνεχιστεί.

The process will continue by the transfer of a credit from Russian Federation to us.
Η διαδικασία θα συνεχιστεί με την εκχώρηση δανείου σε εμάς από τη Ρωσία.

Of course our ideas do not yet command universal support and I hope that the consensus-building process will continue in such a way to enable an agreement to be reached to that effect next year.
Βεβαίως, οι ιδέες μας δεν τυγχάνουν ακόμα παγκόσμιας υποστήριξης και ελπίζω ότι η συναινετική διαδικασία θα συνεχιστεί με τέτοιο τρόπο, ώστε να μπορέσει να επιτευχθεί συμφωνία του χρόνου για αυτόν τον σκοπό.

This process will continue until the economy reaches the superequilibrium at point H.
Η διαδικασία συνεχίζεται μέχρι η αγορά να φθάσει στο σημείο ισορροπίας P0, Q0.