What is the translation of " PROGRESSIVITY " in Greek?

• προοδευτικότητα
• προοδευτικότητας
• την προοδευτικότατα

Examples of using Progressivity in English and their translations into Greek

Progressivity in contributions.
Προοδευτικότητα όσον αφορά τις εισφορές.

Increasing the progressivity of the tax code;
Η αύξηση της προοδευτικότητας του φορολογικού συστήματος.

Progressivity in budget contributions.
Προοδευτικότητα των εισφορών στον προϋπολογισμό.

Contributions per head under the progressivity proposal.
Κατά κεφαλή εισφορές το 1996 σύμφωνα με την πρόταση για προοδευτικότητα.

Progressivity of the system should be prioritised in these cases.
Σε αυτές τις περιπτώσεις, πρέπει να δοθεί προτεραιότητα στην προοδευτικότητα του συστήματος.

Figure 2 shows that there is scope for increasing progressivity in most EU countries.
Το Σχήμα 2 δείχνει ότι υπάρχουν περιθώρια για αύξηση της προοδευτικότητας στις περισσότερες χώρες της ΕΕ.

Certain policies, like tax progressivity, seem to be more conducive to the happiness of the people.”.
Μερικές πολιτικές, όπως η προοδευτικότητα των συντελεστών, φαίνεται να βοηθούν περισσότερο στην ευτυχία των ανθρώπων».

Some people, such as our German friends, want to retain only one criterion and to abandon progressivity.
Ορισμένα άτομα, όπως οι Γερμανοί φίλοι μας, θέλουν να διατηρήσουν μόνο ένα κριτήριο και να εγκαταλείψουν την προοδευτικότητα.

We could debate how to deal with progressivity where all of our points are concerned.
Μπορούμε να συζητήσουμε με ποιον τρόπο να αντιμετωπίσουμε την προοδευτικότητα σε ό, τι αφορά όλες τις επισημάνσεις μας.

At the same time they give the chance to the government to present the dangerous euroatlantic plans with the mantle of“progressivity”.
Την ίδια στιγμή δίνουν“πάσα στην κυβέρνηση να παρουσιάζει τα επικίνδυνα ευρωατλαντικά σχέδια, με τον μανδύα της“προοδευτικότητας”.

The tax rates shall reflect the progressivity and revenue of the preceding property tax.
Οι φορολογικοί συντελεστές πρέπει να αντανακλούν την προοδευτικότητα και τα έσοδα του προηγούμενου φόρου ακίνητης περιουσίας.

Personal income tax cuts were enacted in many countries in 2016, generally increasing the progressivity of tax systems.
Οι περικοπές φόρου εισοδήματος φυσικών προσώπων θεσπίστηκαν σε πολλές χώρες το 2016, αυξάνοντας γενικά την προοδευτικότητα των φορολογικών συστημάτων.

We worked a lot on ease of riding, on the progressivity and didn't pay too much attention to the power.
Δουλέψαμε πολύ για την ευκολία της ιππασίας, για την προοδευτικότητα και δεν δώσαμε μεγάλη προσοχή στην εξουσία.

The benefits of this form of training come when it is systematic and based on the principle of progressivity after a few weeks.
Τα οφέλη από αυτή την μορφή προπόνησης έρχονται όταν γίνει συστηματική και με βάση την αρχή της προοδευτικότητας μετά από το πέρας κάποιων εβδομάδων.

Research has demonstrated that tax progressivity is an effective tool to combat inequality.
Σύμφωνα με έρευνες έχει καταδειχτεί ότι η προοδευτικότητα του φόρου είναι ένα αποτελεσματικό εργαλείο για την καταπολέμηση της ανισότητας.

(ii) re-design and integrate into the ITC the solidarity surcharge for income of 2016 to more effectively achieve progressivity in the income tax system;
Να επανασχεδιασθεί και να ενσωματωθεί στο ITC η εισφορά αλληλεγγύης για τα εισοδήματα του 2016 προκειμένου να επιτευχθεί πιο αποτελεσματικά η προοδευτικότητα στο σύστημα φορολόγησης 3.

However, Hungary did not provide any justification of the progressivity of the advertisement tax by negative externalities arising from advertisements.
Ωστόσο, η Ουγγαρία δεν παρείχε καμία αιτιολόγηση της προοδευτικότητας του φόρου από τις εξωτερικότητες που ενδέχεται να δημιουργούνται από τη διαφήμιση.

The authors of the report explain the above percentages can be partly explained by the differences in average income and the progressivity of tax rates.
Όπως εξηγούν οι συντάκτες της έκθεσης, η παραπάνω διαφορά στην επιβάρυνση των φορολογουμένων εν μέρει εξηγείται από τις διαφορές στο μέσο εισόδημα και την προοδευτικότητα των συντελεστών φορολογίας.

The progressivity of income taxes has decreased, reliance on regressive consumption taxes has increased, and the taxation of capital has followed a global race to the bottom.
Η προοδευτικότητα των φόρων εισοδήματος έχει μειωθεί, η εξάρτηση από τους φόρους κατανάλωσης έχει αυξηθεί, και η φορολογία του κεφαλαίου έχει ακολουθήσει μια παγκόσμια τάση προς τα κάτω.

Graph 1- Actual GNP own resources payments in 1996, GNP payments under the progressivity proposal, index of GNP per head.
Γραφική παράσταση 1- Εισφορές ιδίων πόρων ΑΕΠ κατά το 1996, σύμφωνα με την πρόταση για προοδευτικότητα, δείκτης κατά κεφαλή ΑΕΠ.

It falls to us to find, for these countries, progressivity systems that do not, under any circumstances, alter the global targets or the final deadline, namely 2020, but that are still acceptable to the other countries.
Πρέπει να βρούμε τα συστήματα προοδευτικότητας γι' αυτές τις χώρες που σε καμία περίπτωση δεν μεταβάλλουν τους παγκόσμιους στόχους ή την τελική προθεσμία, δηλαδή το 2020, αλλά που είναι ακόμη αποδεκτές στις άλλες χώρες.

One of the attractive characteristics of the tax system, argued by Adam Smith, is that some progressivity is desirable(especially for income from capital).
Κατά τον Adam Smith, ένα από τα επιθυμητά χαρακτηριστικά του φορολογικού συστήματος είναι και μια κάποια προοδευτικότητα(ιδίως ως προς τα εισοδήματα κεφαλαίου).

Progressivity in earned income, passive income and capital gains rates, together with fictional income splitting for tax measurement purposes, creates this problem, which also means that the two-earner families subsidize sole breadwinner families.
Προοδευτικότητα στην εισοδήματος, εισοδήματος και κεφαλαιακών κερδών τα ποσοστά παθητική, μαζί με πλασματικό εισόδημα διαχωρισμό για τους σκοπούς της μέτρησης του φόρου, δημιουργεί αυτό το πρόβλημα, πράγμα που σημαίνει επίσης ότι οι οικογένειες δύο-εργαζόμενος επιδότηση μοναδικό οικογένειες προστάτη της οικογένειας.

Obviously the approach should be to achieve a more equitable solution but that requires a north/south balance and also progressivity in the budgetary contributions from all Member States.
Προφανώς, θα πρέπει να προσπαθήσουμε να πετύχουμε μια πιο δίκαιη λύση, αλλά αυτό απαιτεί μια ισορροπία βορά/νότου όπως και προοδευτικότητα των δημοσιονομικών συνεισφορών από όλα τα κράτη μέλη.

Oriented towards abstraction, apolitical, socially and ideologically aseptic, GMM's progressivity allowed the ruling class to invest in it, guaranteed its survival during the Junta and facilitated the coexistence of composers of diverging profiles and ideologies.
Αφαιρετική, απολιτική, κοινωνικά και ιδεολογικά ασηπτική, η προοδευτικότητα του ΕΜΜ επέτρεψε στην άρχουσα τάξη να επενδύσει σε αυτόν, εγγυήθηκε την επιβίωσή του στην διάρκεια της Επταετίας και διευκόλυνε την συνύπαρξη δημιουργών που διέφεραν έντονα.

The party has included more of the principles of a social market economy in its policy, allowing for privatization of government-held assets and services and reducing income tax progressivity, following the wave of economic liberalization in the 1980s.
Το κόμμα έχει συμπεριλάβει στοιχεία της κοινωνικής οικονομίας της αγοράς, επιτρέποντας την ιδιωτικοποίηση κρατικών κεφαλαίων και υπηρεσιών και την μείωση της προοδευτικότητας του φόρου εισοδήματος, ακολουθώντας το κύμα φιλελευθεροποίησης της οικονομίας.

Latvia's tax system has been overhauled and personal income tax progressivity increased; however, the tax wedge on low-wage earners remains relatively high and discourages formal employment.
Το φορολογικό σύστημα της Λετονίας έχει αναδιοργανωθεί και η προοδευτικότητα του φόρου εισοδήματος φυσικών προσώπων έχει ενισχυθεί· ωστόσο, η φορολογική επιβάρυνση για τους χαμηλόμισθους εξακολουθεί να είναι υψηλή και αποθαρρύνει την επίσημη απασχόληση.

You must be aware- and I address myself now to the Commission, as Mr Santer is not present- that in this House you will encounter many Members who are firmly of the opinion that any financing system which does not encompass fiscal progressivity and relative prosperity as basic principles is unfair and divisive from the start.
Θα γνωρίζετε- και μιλώ τώρα για την Επιτροπή ως Σώμα, διότι απουσιάζει ο κ. Santer- ότι πρόκειται να συναντήσετε εδώ μια πολύ ισχυρή πεποίθηση ότι ένα σύστημα χρηματοδότησης που δεν προβλέπει ως βασικές αρχές την προοδευτικότητα των φόρων και τη σχετική ευημερία είναι ένα σύστημα χρηματοδότησης που είναι εξαρχής άδικο και μη αλληλέγγυο.

Also according to the basic principles of training and in particular the principle of progressivity(from simple to complex, from easy to difficult, general to specialist, etc.), general training must be preceded by special training.
Επίσης σύμφωνα με τις βασικές αρχές της προπονητικής και συγκεκριμένα την αρχή της προοδευτικότητας(από το απλό στο σύνθετο, από το εύκολο στο δύσκολο, γενικό σε ειδικό κ.τ. λ), η γενική προπόνηση πρέπει να προηγείται από την ειδική προπόνηση.

By September 2015, the authorities will also re-design the Income Tax Code for income of 2016 to more effectively achieve progressivity in the income tax system and which simplifies the personal income tax credit schedule.
Μέχρι το Σεπτέμβριο του 2015 επίσης οι Αρχές θα ανασχεδιάσουν τον Κώδικα Φορολογίας Εισοδήματος για τα εισοδήματα του 2016, προκειμένου να πετύχουν αποτελεσματικότερα την προοδευτικότατα στο σύστημα της φορολογίας εισοδήματος, το οποίο θα απλοποιεί το.