What is the translation of " QUICK IMPLEMENTATION " in Greek?

• γρήγορη εφαρμογή
• ταχεία εφαρμογή
• άμεση εφαρμογή
• ταχεία υλοποίηση
• γρήγορη εκτέλεση

Examples of using Quick implementation in English and their translations into Greek

The special tip for accurate and quick implementation.
Το ειδικό ρύγχος της επιτρέπει την ακριβή και γρήγορη εφαρμογή.

The quick implementation of these systems by Member States will be critical going forward.
Η ταχεία εφαρμογή αυτών των συστημάτων από τα κράτη μέλη είναι ουσιαστικής σημασίας.

Relocation: time for real commitments and quick implementation.
Μετεγκατάσταση: χρόνος για ουσιαστικές δεσμεύσεις και άμεση εφαρμογή.

The quick implementation of links and hotel power ads can be accomplished in a manner of minutes and require no technical skills.
Η γρήγορη εφαρμογή των συνδέσμων και των banners μπορεί να επιτευχθεί μέσα σε λίγα λεπτά και δεν απαιτούνται τεχνικές ικανότητες.

This was a great help in the smooth and quick implementation of the Land Reform.
Αυτό ήταν μια μεγάλη βοήθεια στην ομαλή και γρήγορη εφαρμογή της Αγροτικής Μεταρρύθμισης.

He also said he thought quick implementation of the agreement will improve the situation and that Greece is moving rapidly.
Εκτίμησε ότι με την άμεση εφαρμογή της συμφωνίας τα πράγματα θα αλλάξουν προς το καλύτερο, και διαπίστωσε ότι η Ελλάδα κινείται με γρήγορους ρυθμούς.

One of the ways the industry has made this all work in the past is by quick implementation followed by a“Hey look it works!
Ένας από τους τρόπους με τους οποίους η βιομηχανία το κατάφερε στο παρελθόν με μια γρήγορη εφαρμογή, είναι αυτό που ακολουθεί-«Έι κοίτα, δουλεύει!»!

A quick implementation of the Broadband Cost Reduction Directive will contribute to this objective but there is more to do.".
Η ταχεία εφαρμογή της οδηγίας για τη μείωση του κόστους των ευρυζωνικών δικτύων θα συμβάλει στην επίτευξη αυτού του στόχου, αλλά πρέπει να γίνουν πολλά περισσότερα.».

It's no small paradox that the same people who were asking for a quick implementation of the memorandum are now playing for time and delaying.
Δεν είναι παράδοξο που οι ίδιοι άνθρωποι που ζητούσαν μια γρήγορη εφαρμογή του μνημονίου τώρα παίζουν με τον χρόνο και την καθυστέρηση.

Payments to this date are limited to only ECU 486 million, indicating very slow progress compared to the anticipated quick implementation.
Οι μέχρι τότε πληρωμές περιορίζονται μόνο σε 486 εκατ. ECU, υποδηλώνοντας μια πολύ αργή πρόοδο σε σύγκριση με την αναμενόμενη ταχεία υλοποίηση.

State aid: 2016 Scoreboard shows benefits of modernisation for quick implementation of aid measures in Member States.
Κρατικές ενισχύσεις: ο Πίνακας Αποτελεσμάτων(Scoreboard) 2016 δείχνει τα οφέλη του εκσυγχρονισμού των μέτρων ενίσχυσης για τη γρήγορη εφαρμογή τους στα κράτη μέλη.

Greece is supporting quick implementation of the Stabilisation and Association Agreement(SAA) between the EU and Serbia and easing visa regime EU towards Serbia.
Η Ελλάδα υποστηρίζει τη γρήγορη εφαρμογή της Συμφωνίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης(ΣΣΣ) μεταξύ της ΕΕ και της Σερβίας και άμβλυνση του καθεστώτος των θεωρήσεων της ΕΕ προς τη Σερβία.

The company has a modern machinery and employs experienced staff who are essential for the quality and quick implementation of projects.
H εταιρία διαθέτει σύγχρονο μηχανολογικό εξοπλισμό καθώς και απαρτίζεται απο έμπειρο ανθρώπινο δυναμικό στοιχεία απαραίτητα για την ποιοτική και γρήγορη εκτέλεση έργων.

The official attitude in Tirana is that quick implementation of the Ohrid Accord is the best way to defuse extremist elements.
Η επίσημη τοποθέτηση των Τιράνων είναι ότι η γρήγορη εφαρμογή του Συμφώνου της Οχρίδας είναι ο καλύτερος τρόπος για να εξουδετερωθούν τα εξτρεμιστικά στοιχεία.

A joint statement released by both the parties said:"We call upon all Colombia and the international community… to back this new accord and its quick implementation so as to leave the tragedy of war in the past.
Καλούμε όλη την Κολομβία και τη διεθνή κοινότητα(…) να υποστηρίξουν αυτή τη νέα συμφωνία και την ταχεία εφαρμογή της για να μπορέσουμε να αφήσουμε την τραγωδία του πολέμου στο παρελθόν.

The measure will be taken“if we cannot obtain a quick implementation of the agenda,” said French Interior Minister Bernard Cazeneuve in a press conference.
Το μέτρο αυτό θα πρέπει να ληφθεί"αν δεν μπορούμε να πετύχουμε μια γρήγορη εφαρμογή της ατζέντας" δήλωσε ο υπουργός Εσωτερικών της Γαλλίας Μπερνάρ Καζενέβ σε συνέντευξη Τύπου.

Record Companies insist on good producers trying to meet the market several times with similar ideas and meanwhile many ideas are lost because of the need for quick implementation and refinement of the project.
Οι δισκογραφικές Εταιρίες επιμένουν στους καλούς παραγωγούς που προσπαθούν να καλύψουν την αγορά πολλές φορές με παρόμοιες ιδέες και στο μεταξύ πολλές ιδέες χάνονται λόγω της ανάγκης για γρήγορη εκτέλεση και τελειοποίηση του έργου.

The government will do everything for… a quick implementation of reforms and timely adoption of laws," needed to meet EU standards, Sanader said.
Η κυβέρνηση θα κάνει τα πάντα για… μια ταχεία υλοποίηση των μεταρρυθμίσεων και την έγκαιρη υιοθέτηση των νόμων» που χρειάζονται προς εκπλήρωση των ευρωπαικών κριτηρίων, ανέφερε ο Σάναντερ.

After statements from the OSCE and the Ombudsman, a continuing pressure could bring democratization within the MOI, expressed through publicly presented plan for reform of the special police force and its quick implementation.
Σύμφωνα με τις δηλώσεις του Οργανισμού Ασφαλείας και Συνεργασίας για την Ευρώπη και του Συνήγορου του Πολίτη, η συνεχόμενη πίεση θα μπορούσε να φέρει τον εκδημοκρατισμό μέσα στο Υπουργείο, ο οποίος θα εκφραζόταν μέσω μιας δημόσιας παρουσίασης ενός σχεδίου αναδιαμόρφωσης των ειδικών αστυνομικών δυνάμεων και την άμεση εφαρμογή του.

We call upon all Colombia and the international community…. to back this new accord and its quick implementation so as to leave the tragedy of war in the past.
Καλούμε όλη την Κολομβία και τη διεθνή κοινότητα(…) να υποστηρίξουν αυτή τη νέα συμφωνία και την ταχεία εφαρμογή της για να μπορέσουμε να αφήσουμε την τραγωδία του πολέμου στο παρελθόν.

So I would like to see quick implementation, I would like to see quick results and I would like to see results which first of all serve the interests of European citizens, and then also those of European industry.
Θα ήθελα επομένως να δω γρήγορη εφαρμογή, θα ήθελα να δω γρήγορα αποτελέσματα και θα ήθελα να δω αποτελέσματα που πρώτα από όλα εξυπηρετούν τα συμφέροντα των Ευρωπαίων πολιτών και στη συνέχεια και αυτά της ευρωπαϊκής βιομηχανίας.

CEJA welcomes this new step and encourages Member States and financial institutions to ensure a quick implementation of the measures so that young farmers can fully benefit from these instruments.”.
Το CEJA καλωσορίζει αυτότ ο νέο βήμα και ενθαρρύνει τα κράτη-μέλη και τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα να διασφαλίσουν τη γρήγορη εφαρμογή των μέτρων, έτσι ώστε οι νέοι αγρότες να επωφεληθούν πλήρως από τα εργαλεία αυτά.».

Its quick implementation depends on many different factors, the most significant of which are increased patience and attention of parents, the baby's desire to join the adult world and, of course, the convenience of the tool itself, i.e. pot.
Η γρήγορη εφαρμογή του εξαρτάται από πολλούς διαφορετικούς παράγοντες, από τους οποίους η σημαντικότερη είναι η αυξημένη υπομονή και προσοχή των γονέων, η επιθυμία του μωρού να ενταχθεί στον κόσμο των ενηλίκων και, φυσικά, η ευκολία του ίδιου του εργαλείου, δηλ. ποτ.

On his part, the European Commissioner estimated that the quick implementation of the agreement will improve the situation and estimated that Greece is moving rapidly.
Ο Ευρωπαίος επίτροπος, από την πλευρά του, εκτίμησε ότι με την άμεση εφαρμογή της συμφωνίας τα πράγματα θα αλλάξουν προς το καλύτερο και διαπίστωσε ότι η Ελλάδα κινείται με γρήγορους ρυθμούς.

A swift conclusion and a quick implementation of the most important trade agreement ever negotiated by the EU was a personal commitment undertaken by the President of the European Commission Jean-Claude Juncker and the Prime Minister of Japan Shinzo Abe.
Η ταχεία σύναψη και η ταχεία εφαρμογή της σημαντικότερης εμπορικής συμφωνίας που έχει ποτέ διαπραγματευτεί η ΕΕ ήταν μια προσωπική δέσμευση που ανέλαβαν ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κ. Ζαν-Κλωντ Γιούνκερ και ο πρωθυπουργός της Ιαπωνίας κ. Σίνζο Άμπε.

After today's positive vote and adoption in the European Parliament, our main task is now to ensure the quick implementation of the Agency's reinforced mandate and the swift roll out of the standing corps.
Μετά τη σημερινή θετική ψηφοφορία και υιοθέτηση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, κύριο καθήκον μας είναι τώρα να εξασφαλίσουμε την ταχεία εφαρμογή της ενισχυμένης εντολής του Οργανισμού και την ταχεία ανατροπή του μόνιμου σώματος.

The major task of the competition is to ensure the quick implementation of the best architectural projects of preschool and school buildings, profile schools, sports, music, art, corps for initial classes, extensions to schools.
Σκοπός του διαγωνισμού είναι να παρουσιάσει τη γρήγορη εφαρμογή των καλύτερων αρχιτεκτονικών έργων των προσχολικών και σχολικών κτηρίων, σχολών profile, σπορ, μουσικής, τέχνης, δημιουργία των αρχικών τάξεων και επεκτάσεις σε σχολεία.

In addition, the Commission considered the decision of the Government to fast-track activities to compensate for the delayed adoption of the Law and to ensure a quick implementation(preparation of secondary legislation even before the law was formally adopted, shortened timeframe for the certification of wheat, only 6 months after the entry into force of the seed law).
Επιπλέον, η Επιτροπή εξέτασε την απόφαση της κυβέρνησης να επισπεύσει τις δραστηριότητες ώστε να αντισταθμίσει την καθυστερημένη θέσπιση του νόμου και να εξασφαλίσει την ταχεία εφαρμογή(προετοιμασία δευτερογενούς νομοθεσίας ακόμη και πριν από την επίσημη θέσπιση του νόμου, συντομευμένο χρονοδιάγραμμα για την πιστοποίηση του σίτου, μόλις 6 μήνες μετά την έναρξη ισχύος του νόμου για τους σπόρους).

This would be considerably different from the quick implementation of the steel and aluminium tariffs, which are set to go into effect on March 23, just 15 days after President Donald Trump signed the proclamations.
Η διαδικασία αυτή, εάν επαληθευτεί, θα είναι αισθητά διαφορετική από την ταχεία εφαρμογή των δασμών που αποφασίστηκε να επιβληθούν στον εισαγόμενο χάλυβα και στο εισαγόμενο αλουμίνιο, που αναμένεται να ισχύσουν από την 23η Μαρτίου, μόλις 15 ημέρες αφότου ο πρόεδρος Trump υπέγραψε τα έγγραφα με τα οποία τους εξήγγειλε.

Several respondents also insist on the necessity to ensure a quick implementation of the recast Directive, well ahead of 2021, in order to give timely policy signals and an outlook to investors.
Αρκετοί συμμετέχοντες τονίζουν επίσης ότι είναι απαραίτητο να διασφαλιστεί η ταχεία εφαρμογή της αναδιατυπωμένης οδηγίας πολύ νωρίτερα από το 2021, προκειμένου να δοθούν εγκαίρως πολιτικά μηνύματα και να δημιουργηθούν προοπτικές για τους επενδυτές.