What is the translation of " REPORTING DATA " in Greek?

• αναφορά δεδομένων
• υποβάλλουν στοιχεία
• αναφοράς δεδομένων
• δεδομένα αναφορών
• δεδομένα αναφοράς
• στοιχείων από αναφορές
• υποβολή στοιχείων
• κοινοποίηση δεδομένων

Examples of using Reporting data in English and their translations into Greek

Spontaneous reporting data.
Αυθόρμητη αναφορά δεδομένων.

Technical and organisational requirements and responsibility for reporting data.
Τεχνικές και οργανωτικές απαιτήσεις και ευθύνη για την αναφορά δεδομένων.

We do not link statistics and other reporting data to individual individuals.
Δε συνδέουμε τις στατιστικές και άλλα στοιχεία αναφορών με μεμονωμένα φυσικά πρόσωπα.

This scheduled task also runs every 30 hours to process Windows Error Reporting data.
Αυτή η προγραμματισμένη εργασία εκτελείται επίσης κάθε 30 ώρες διαδικασία δεδομένων αναφοράς σφαλμάτων των Windows.

For more on reporting data, head to See extension performance.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αναφορά δεδομένων, μεταβείτε στο άρθρο Προβολή απόδοσης επεκτάσεων.

Including spontaneous reporting data.
Συμπεριλαμβανομένων στοιχείων από αυθόρμητες αναφορές.

If you want to see reporting data from your ads, navigate to your reporting dashboard.
Αν θέλετε να δείτε δεδομένα αναφορών από τις διαφημίσεις σας, μεταβείτε στον πίνακα εργαλείων αναφορών..

Software Solutions for viewing, analyzing& reporting data.
Με Λύσεις Λογισμικού για προβολή, ανάλυση και αναφορά δεδομένων.

Recording and reporting data is essential to meeting critical safety parameters for food and beverage processes.
Η καταγραφή και η αναφορά δεδομένων αποτελεί βασικό παράγοντα για την εκπλήρωση παραμέτρων κρίσιμης ασφάλειας που αφορούν τις διεργασίες τροφίμων και ποτών.

Overall observations on the programmes Reporting data on employment 10.9.
Γενικές παρατηρήσεις σχετικά με τα προγράμματα Κοινοποίηση δεδομένων σχετικά με την απασχόληση 10.9.

You won't be able to delete the old accounts in favor of the new accounts, because the old accounts will be associated with project and time reporting data.
Δεν θα μπορείτε να διαγράψετε το παλιό τους λογαριασμούς και θα προτιμήσει τους νέους λογαριασμούς, επειδή τα παλιά λογαριασμούς θα συσχετιστεί με το έργο και την ώρα δεδομένα αναφοράς.

Use of Information: The error reporting data that you submit may be used to solve customer problems and to improve Microsoft software and services.
Χρήση των πληροφοριών: Τα δεδομένα αναφοράς σφαλμάτων που υποβάλετε μπορεί να χρησιμοποιηθούν για την επίλυση προβλημάτων των πελατών και τη βελτίωση του λογισμικού και των υπηρεσιών της Microsoft.

The Commission shall adopt implementing acts laying down the format for reporting data in accordance with paragraph 5a.
Η Επιτροπή εκδίδει εκτελεστικές πράξεις για τον καθορισμό του μορφότυπου για την υποβολή στοιχείων σύμφωνα με την παράγραφο 3α.

For example, you can track clicks with third-party URLs, like Google DoubleClick Campaign Manager(DCM) or Kenshoo, to verify campaign delivery and gather reporting data.
Για παράδειγμα, μπορείτε να παρακολουθείτε κλικ με διευθύνσεις URL τρίτων, όπως είναι το Google DoubleClick Campaign Manager(DCM) ή το Kenshoo, για να επαληθεύετε τις εμφανίσεις της καμπάνιας και να συγκεντρώνετε δεδομένα αναφορών.

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, detailed rules on the procedures for reporting data from fuel consumption meters referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article.
Η Επιτροπή εγκρίνει, μέσω εκτελεστικών πράξεων, λεπτομερείς κανόνες για τις διαδικασίες αναφοράς δεδομένων προερχόμενων από τους μετρητές κατανάλωσης που αναφέρονται στις παραγράφους 1 και 2 του παρόντος άρθρου.

Further information is found elsewhere in sections 4.3, 4.4 and 4.8** including open label extension studies including spontaneous reporting data.
Περαιτέρω πληροφορίες βρίσκονται σε κάποια άλλα σημεία των παραγράφων 4.3, 4.4 και 4.8** συμπεριλαμβάνονται μελέτες επέκτασης με ανοικτή χορήγηση συμπεριλαμβανομένων στοιχείων από αυθόρμητες αναφορές.

You will not see any reporting data under the Search Engine Optimization section until you enable Webmaster Tools data sharing for your web property in Google Analytics.
Δεν θα μπορείτε να δείτε δεδομένα αναφορών στην ενότητα"Βελτιστοποίηση μηχανών αναζήτησης", έως ότου ενεργοποιήσετε την κοινή χρήση των δεδομένων των Εργαλείων για Webmasters για την ιδιοκτησία ιστού σας στο Google Analytics.

EN Official Journal of the European Union C 293/307 THE COURT'S OBSERVATIONS Reporting data on financial participations 10.11.
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 293/307 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ Κοινοποίηση δεδομένων σχετικά με τις οικονομικές συμμετοχές 10.11.

If your service provides reporting data from other listing management platforms, you must report the Google My Business data separately from the non-Google My Business data..
Αν στις υπηρεσίες σας περιλαμβάνεται η παροχή δεδομένων αναφοράς από άλλες πλατφόρμες διαχείρισης καταχωρίσεων, πρέπει να αναφέρετε τα δεδομένα του Google My Business ξεχωριστά από τα δεδομένα που δεν προέρχονται από το Google My Business.

Numerous automated systems are in place to ensure the proper operation of all machines and software reporting data to Google Ads users.
Χρησιμοποιούνται πολλά αυτοματοποιημένα συστήματα, για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία όλων των υπολογιστών και των δεδομένων αναφοράς λογισμικού για τους χρήστες του Google Ads.

This Decision establishes the formats for reporting data pursuant to Article 12 of Directive 94/62/EC, as well as the rules for the calculation, verification and reporting of data pursuant to that Directive.
Με την παρούσα απόφαση καθορίζονται οι μορφότυποι για την υποβολή στοιχείων σύμφωνα με το άρθρο 12 της οδηγίας 94/62/ΕΚ, καθώς και οι κανόνες για τον υπολογισμό, την επαλήθευση και την υποβολή των στοιχείων σύμφωνα με την εν λόγω οδηγία.

Any tool, app or service that offers real-time commentary or advice on the current game state that goes beyond reporting data and statistics.
Οποιοδήποτε εργαλείο ή υπηρεσία προσφέρει σε πραγματικό χρόνο σχολιασμό ή συμβουλές με την τρέχουσα εξέλιξη του παιχνιδιού που ξεφεύγει από τα όρια της αναφοράς δεδομένων και των στατιστικών.

(3) As several national guarantee institutions reporting data to either OECD or AECM also manage guarantee instruments co-financed by the EU under shared management, some amounts may have been accounted for twice.
(3) Καθώς ορισμένοι εθνικοί οργανισμοί εγγυήσεων που υποβάλλουν στοιχεία είτε στον ΟΟΣΑ είτε στην AECM διαχειρίζονται επίσης μέσα εγγύησης που συγχρηματοδοτούνται από την ΕΕ στο πλαίσιο της επιμερισμένης διαχείρισης, ορισμένα ποσά ενδέχεται να έχουν συνυπολογιστεί δύο φορές.

Any tool or service that offers dynamic, real-time commentary or advice on the current game state that goes beyond reporting data and statistics.
Οποιοδήποτε εργαλείο ή υπηρεσία προσφέρει δυναμικό, σε πραγματικό χρόνο σχολιασμό ή συμβουλές σχετικά με την τρέχουσα εξέλιξη του παιχνιδιού που ξεφεύγει από την αναφορά δεδομένων και τα στατιστικά.

The Commission is already cooperating closely with Member States in this field, in particular through the work in the EMCO Indicators Group, the support offered to Member States reporting data under the Indicator Framework and the ILO targeted support given to 3 Member States as part of the EC-ILO action on youth employment. XI Third bullet The Commission does not accept this recommendation.
Η Επιτροπή συνεργάζεται ήδη στενά με τα κράτη μέλη σε αυτό το πεδίο, συγκεκριμένα μέσω των εργασιών της Ομάδας Δεικτών της Επιτροπής Απασχόλησης, της στήριξης που παρέχεται στα κράτη μέλη που υποβάλλουν στοιχεία βάσει του πλαισίου δεικτών και της στοχευμένης στήριξης του ΔΟΕ που χορηγήθηκε σε 3 κράτη μέλη στο πλαίσιο των ενεργειών ΕΚ-∆ΟΕ για την απασχόληση των νέων. Σημείο τρίτο: Η Επιτροπή δεν αποδέχεται τη συγκεκριμένη σύσταση.

Local, instructor-led live Data Visualization training courses demonstrate through discussion and hands-on practice the skills, strategies, tools and approaches for visualizing and reporting data for different audiences.
Τα τοπικά μαθήματα κατάρτισης οπτικοακουστικών δεδομένων, καθοδηγούμενα από εκπαιδευτές, επιδεικνύουν μέσω συζήτησης και πρακτικής άσκησης τις δεξιότητες, τις στρατηγικές, τα εργαλεία και τις προσεγγίσεις για την οπτικοποίηση και την αναφορά δεδομένων για διαφορετικά ακροατήρια.

The delivery of the course demonstrated clearly the large diversity of educational background among professionals working in data management which hinders the harmonisation of reporting data from screening programmes, leading to difficulty of evaluating such programmes in the European context.
Η εμπειρία του εκπαιδευτικού προγράμματος ανέδειξε τη σημαντική διαπίστωση ότι τα ετερογενή επαγγελματικά προφίλ αυτών που εργάζονται στη διαχείριση δεδομένων δυσχεραίνουν την εναρμόνιση της αναφοράς δεδομένων από προγράμματα προσυμπτωματικού ελέγχου στο Ευρωπαϊκό πλαίσιο.

The Commission is already cooperating closely with Member States in this field, in particular through the work in the EMCO Indicators Group, the support offered to Member States reporting data under the Indicator Framework and the ILO targeted support given to 3 Member States as part of the EC-ILO action on youth employment.
Η Επιτροπή συνεργάζεται ήδη στενά με τα κράτη μέλη σε αυτό το πεδίο, συγκεκριμένα μέσω των εργασιών της Ομάδας Δεικτών της Επιτροπής Απασχόλησης, της στήριξης που παρέχεται στα κράτη μέλη που υποβάλλουν στοιχεία βάσει του πλαισίου δεικτών και της στοχευμένης στήριξης του ΔΟΕ που χορηγήθηκε σε 3 κράτη μέλη στο πλαίσιο των ενεργειών ΕΚ-∆ΟΕ για την απασχόληση των νέων.

The eligible counterparts shall make both direct funding and funding via intermediaries under this Regulation contingent upon the disclosure of beneficial ownership information in accordance with Directive(EU) 2015/849 and publish country-by-country reporting data in accordance with Article 89(1) of Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council.
Οι επιλέξιμοι ομόλογοι φορείς εξαρτούν τόσο την άμεση χρηματοδότηση όσο και τη χρηματοδότηση μέσω διαμεσολαβητών δυνάμει του παρόντος κανονισμού από την αποκάλυψη των πληροφοριών σχετικά με τον πραγματικό δικαιούχο σύμφωνα με την οδηγία(ΕΕ) 2015/849(η οδηγία της ΕΕ για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες), και δημοσιεύουν δεδομένα αναφοράς ανά χώρα σύμφωνα με το άρθρο 89 παράγραφος 1 της οδηγίας 2013/36/ ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.