What is the translation of " SAME BOX " in Greek?

• ίδιο κουτί
• ίδιο κιβώτιο
• ίδιο πλαίσιο
• ίδιο καλάθι
• ίδια συσκευασία
• ίδιο καλούπι

Examples of using Same box in English and their translations into Greek

It was in the same box.
Ήταν στο ίδιο κουτί.

Every year I get the same box of chocolates from a secret admirer.
Κάθε χρόνο παίρνω το ίδιο κουτί σοκολατάκια από έναν κρυφό θαυμαστή.

They're probably still in the same box.
Πρέπει να είναι ακόμα στο ίδιο κουτί.

Pack the product, in the same box with which you receive to.
Συσκευάζετε το προϊόν, στο ίδιο κουτί με το οποίο το είχατε παραλάβει ώστε να.

Like they all came out of the same box?
Σα να βγήκαν όλοι από το ίδιο καλούπι.

But this is the same box of chocolates that you handed around on the night of our tragedy.
Ήταν το ίδιο κουτί που ανοίξατε τη νύχτα της τραγωδίας;

Search and navigate from the same box.
Αναζήτηση και πλοήγηση από το ίδιο πλαίσιο.

For the same box, we also have made 5 pcs packing, which customer required.
Για το ίδιο κιβώτιο, κατασκευάσαμε επίσης 5 τεμάχια συσκευασίας, τα οποία απαιτείται από τον πελάτη.

You put different issues in the same box.
Βάζεις διαφορετικά θέματα στο ίδιο καλάθι.

The bullets that killed Ross came from the same box as the ones that you put in your handgun.
Οι σφαίρες που σκότωσαν τον Ρος προήλθαν απ' το ίδιο κουτί όπως αυτές που έβαλες και στο πιστόλι σου.

Dimmer we can install in the same box.
Dimmer μπορούμε να εγκαταστήσουμε στο ίδιο κουτί.

Do not use the same box for a second shipment, as it may have lost some of its rigidity.
Μη χρησιμοποιείτε το ίδιο κιβώτιο για δεύτερη αποστολή, καθώς ενδέχεται να έχει χάσει μέρος της ακαμψίας του.

You have been packing that same box for the last hour.
Πακετάρεις το ίδιο κουτί μια ώρα τώρα.

You cannot shove every case into the same box.
Δεν μπαίνουν όλες οι περιπτώσεις στο ίδιο καλάθι.

One same box can be use for DVB T2 digital receiver and DVD player. Two systems can be switch… Original.
Ένα ίδιο κιβώτιο μπορεί να είναι χρήση για τον ψηφιακό δέκτη T2 DVB και το φορέα DVD. Δύο… αρχικός.

Search instantly Search and navigate from the same box.
Αναζήτηση και πλοήγηση από το ίδιο πλαίσιο.

Pack the product in the same box in which you received the order to be protected during shipment.
Συσκευάζετε το προϊόν, στο ίδιο κουτί με το οποίο το είχατε παραλάβει ώστε να είναι προστατευμένο κατά την αποστολή.

Include approximate distance in same box, e.g.
Συμπεριλάβετε απόσταση κατά προσέγγιση στο ίδιο κουτί, π.χ.

If you ordered a bare drive, you must return it in the same box with the drive seated in the plastic endcaps to protect it during transit.
Αν παραγγείλατε μία γυμνή μονάδα δίσκου, πρέπει να την επιστρέψετε στο ίδιο κουτί με τον δίσκο τοποθετημένο στα πλαστικά άκρα ώστε να προστατεύεται κατά την μεταφορά.

Include approximate distance within same box, e.g.
Περιλαμβάνουν κατά προσέγγιση απόσταση εντός ίδιο κουτί, π.χ.

You will need to return your original Microsoft Device in the same box within 14 days of receiving the replacement Advanced Exchange Product.
Πρέπει να επιστρέψετε την αρχική Συσκευή Microsoft που διαθέτετε μέσα στην ίδια συσκευασία εντός 14(δεκατεσσάρων) ημερών από την παραλαβή της συσκευής αντικατάστασης.

Include approximate distance within same box, e.g.
Περιλαμβάνουν κατά προσέγγιση απόσταση στο ίδιο πλαίσιο, π.χ.

For example, you can search and navigate from the same box and arrange tabs however you wish- quickly and easily.
Για παράδειγμα, μπορείτε να πραγματοποιήσετε αναζήτηση και να πλοηγηθείτε σε ιστοσελίδες από το ίδιο πλαίσιο καθώς και να τακτοποιήσετε τις καρτέλες με όποιον τρόπο προτιμάτε· γρήγορα και εύκολα.

Please remember that not all of us come out of the same box.
Μάθετε το σώμα σας: Δε βγήκαμε όλοι από το ίδιο καλούπι.

You will need to return your original Microsoft Device in the same box within 14 days of receiving the replacement device.
Πρέπει να επιστρέψετε την αρχική Συσκευή Microsoft που διαθέτετε μέσα στην ίδια συσκευασία εντός 14(δεκατεσσάρων) ημερών από την παραλαβή της συσκευής αντικατάστασης.

After the game, the King and the Pawn go into the same box.
Μετά το παιχνίδι, ο βασιλιάς και τα πιόνια πάνε στο ίδιο κουτί.

If you want to store small and larger things in the same box, you can combine the insert with TJENA, FJÄLLA and KVARNVIK boxes, 25x35x20 cm.
Αν θέλετε να αποθηκεύετε μικρά και μεγάλα αντικείμενα στο ίδιο κουτί, μπορείτε να συνδυάσετε το ένθετο με τα κουτιά TJENA, FJÄLLA και KVARNVIK, 25x35x20 cm.

After the game of life, the KING and the PAWN goes into the same box.
Μετά το παιχνίδι, ο βασιλιάς και τα πιόνια πάνε στο ίδιο κουτί.

I want to know if gb 50 pass all the same box can upload up 25 mg?
Θέλω να ξέρω αν gb 50 περάσει όλοι το ίδιο πλαίσιο μπορεί να ανεβάσετε μέχρι 25 mg;?

Is better not to mix items from different rooms in the same box.
Είναι καλύτερα να μην αναμιγνύεται αντικείμενα από διαφορετικούς χώρους μέσα στο ίδιο κιβώτιο.