What is the translation of " SAME BOX " in Spanish?

• mismo cuadro
• misma caja
• misma casilla
• misma carcasa
• mismo palco

Examples of using Same box in English and their translations into Spanish

So they will bury us all in the same box.
Nos enterrarán en el mismo ataúd.

You're sitting in the same box with Sandrow, the owner.
Está sentado en el mismo palco de Sandrow, el dueño.

Search and navigate directly from the same box.
Busca y navega desde el mismo cuadro.

And here is that same box, with lighting applied to it.
Y aquí está la misma caja, ahora con iluminación aplicada.

Type your new password into the same box.
Escriba la nueva contraseña en el mismo cuadro.

Same box and same flat brush that they include.
La misma caja y el mismo pincel plano que incluyen.

You can add more comments at the same box.
Puedes añadir más comentarios en la misma casilla.

Do not add comments in the same box of a command, for example.
No agregue comentarios en el mismo recuadro de la orden, por ejemplo.

To fit the boat with her in the same box?
Para que quepa el barco junto a ella en la misma casilla?

Type"freehood" into the same box and you will receive a free hood.
Escribe“freehood”(capucha gratis) en el mismo cuadro para recibir una capucha.

Search and navigate to web pages from the same box.
Busca y navega por las páginas web desde el mismo cuadro.

You have been packing that same box for the last hour.
Has estado llenando la misma caja durante la última hora.

Search and navigate to web pages from the same box.
Buscar y navegar por las páginas web desde el mismo cuadro.

Include approximate distance in same box, e.g.," Museum of Art(1 km)".
Incluya distancia aproximada en la misma caja, por ejemplo,"Museo de Arte(1 km)".

Search and navigate to web pages from the same box.
Realiza búsquedas y navega por páginas web desde el mismo cuadro.

The delivery must be made using the same box in which it was received to protect the product.
El envío debe hacerse usando la misma caja en que ha sido recibido para proteger el producto.

Search and navigate to web pages from the same box.
Realiza búsquedas y desplázate a páginas web desde el mismo cuadro.

A man can't take the same box every night for 47 nights without the whole theatre knowing who he is.
Un hombre no puede ocupar el mismo palco 47 noches seguidas… sin que todo el teatro se entere de quién es.

Search and navigate fast, directly from the same box.
Busca y navega de forma rápida directamente desde el mismo cuadro.

This means that if you put multiple triggers on the same box, all have to be fulfilled to execute the rule AND logic.
Esto quiere decir que si ponemos varios triggers en el mismo cuadro tendrán que cumplirse todos ellos para que se ejecute la regla lógica AND.

But I would like to have more tie pins in the same box.
Pero me gustaría tener más alfileres de corbata en la misma caja.

In custom enclosure applications where multi-element drivers are in the same box as large woofers, always isolate them in separate enclosures 100-300 cubic inches.
En las aplicaciones personalizadas en las que altavoces multielemento van a estar en la misma caja que woofers grandes, colóquelos siempre en recintos separados(100 a 300 pul gadas cúbicas) para aislarlos.

Now write the letters with similar sounds in the same box.
Ahora escriba las letras con sonidos similares en el mismo casillero.

Computers with monitor and CPU in the same box, keyboard detached.
Ordenador con monitor y CPU en la misma carcasa, teclado externo.

However, if there are multiple instances of the same device you may prefer to group them together in the same box.
Sin embargo, si hay instancias múltiples del mismo dispositivo, es posible que prefiera agruparlos en el mismo cuadro.

Console type Computer, keyboard and CPU in the same box, monitor or TV detached.
Ordenador tipo consola, teclado y CPU en la misma carcasa, monitor o TV separado.

You will form a barrier whenever two pawns get in the same box.
Se formará un puente cuando dos fichas coincidan en la misma casilla.

The rally does not count and the server serves again from the same box.
El rally no cuenta y el servidor sirve nuevamente desde el mismo cuadro.

Because we have the same forms and you have to check the same box.
Porque aquí tenemos los mismos formularios y tienes que marcar la misma casilla.