What is the translation of " SAME LINES " in Greek?

• ίδιες γραμμές
• ίδιο πλαίσιο
• ίδια κατεύθυνση
• ίδια όρια
• ίδια γραμμή
• ίδιων γραμμών
• ίδιες ατάκες
• ίδια πορεία
• ίδια λογική

Examples of using Same lines in English and their translations into Greek

And along the same lines.
Προς την ίδια κατεύθυνση.

You have the same lines on your forehead as me.
Έχουμε τις ίδιες γραμμές στο κούτελο.

They all have the same lines!
Έχουν την ίδια γραμμή για όλες!

The same lines run through the printed brochure designed for the show.
Οι ίδιες γραμμές τρέχουν το έντυπο που σχεδιάστηκε για την εκδήλωση.

I will respond along the same lines.
Θα σας απαντήσω με την ίδια σειρά.

You crossed all the same lines I did, and I was single. You weren't.
Πέρασες τις ίδιες διαχωριστικές γραμμές με εμένα αλλά εγώ ήμουν ελεύθερος.

Let's continue on the same lines.
Ας συνεχίσουμε επάνω στις ίδιες γραμμές.

Along the same lines, some years ago Newsweek commented:“In the Rhineland,….
Σύμφωνα με τις ίδιες κατευθυντήριες γραμμές, μερικά χρόνια πριν το Newsweek σχολίαζε:«Στη Ρηνανία.

Today's post is along the same lines.
Το σημερινό εξώφυλλο είναι στην ίδια γραμμή….

Along the same lines, avoid caffeine, sodas, and other beverages that will dehydrate you.
Κατά μήκος των ίδιων γραμμών, αποφύγετε την καφεΐνη, τις σόδες και άλλα ποτά που θα σας αφυδατώσουν.

Personality followed the same lines.
Η προσωπική του ζωή ακολουθούσε την ίδια γραμμή.

Free Games are played at the same lines and bet of the triggering game.
Όλα τα δωρεάν παιχνίδια παίζονται με τις ίδιες γραμμές και το ίδιο ποντάρισμα με εκείνα που πυροδότησαν τα δωρεάν παιχνίδια.

Will your next book be along the same lines?
Θα ακολουθήσουν κι άλλα βιβλία στην ίδια σειρά;?

For the world, in fact, consists of the same lines, he is able to spend on a piece of paper.
Για τον κόσμο, στην πραγματικότητα, αποτελείται από τις ίδιες γραμμές, είναι σε θέση να περάσουν σε ένα κομμάτι χαρτί.

I encourage you to continue along those same lines.
Ενθαρρύνετέ τους να συνεχίσουν την ίδια πορεία.

Speaking along the same lines, other conference participants presented their respective actions to media representatives.
Στο ίδιο πλαίσιο, οι παρευρισκόμενοι Σύνεδροι παρουσίασαν τις αντίστοιχες δράσεις στους εκπροσώπους των ΜΜΕ.

I ask the director if he's thinking on the same lines too.
Ας ρωτήσει τον Πρόεδρο αν συνεχίζει στην ίδια γραμμή.

Another treatise on the same lines was his Leçons sur le calcul des fonctions, issued in 1804.
Μια άλλη πραγματεία στις ίδιες γραμμές ήταν τα Μαθήματα για τις λειτουργίες υπολογισμού, που εκδόθηκε το 1804, και με δεύτερη έκδοση το 1806.

Those phones and these phones in here, they're all on the same lines, right? Uh, yes.
Εκείνα τα τηλέφωνα κι αυτά εδώ είναι στις ίδιες γραμμές, σωστά;

Along the same lines, a BBC headline on November 12 reads Israel hit by fresh volley of rockets from Gaza.
Στην ίδια γραμμή κινείται, ένας τίτλος του BBC τη 12η Νοεμβρίου που αναφέρει ότι«το Ισραήλ χτυπήθηκε από νέα ομοβροντία πυραύλων από τη Γάζα».

In Luxembourg, the 5th austerity package, which was recently tabled, follows the same lines.
Στο Λουξεμβούργο, το πέμπτο πακέτο λιτότητας, που κατατέθηκε πρόσφατα, ακολουθεί την ίδια γραμμή.

Here's how a Broadway actor could say the same lines over and over every night and not be bored to death.
Αυτό μπορεί να μας βοηθήσει να καταλάβουμε στο πώς οι ηθοποιοί μπορούν να λένε τις ίδιες ατάκες ξανά και ξανά κάθε βράδυ χωρίς να βαριούνται μέχρι θανάτου.

Born was surprised to discover that Paul Dirac had been thinking along the same lines as Heisenberg.
Ο Μπορν εξεπλάγη όταν έμαθε πως ο Πολ Ντιράκ είχε σκεφθεί πάνω στις ίδιες γραμμές με τον φοιτητή του.

All the nations evolve on the same lines, and wars, perpetual wars, break out for the right of precedence in the market.
Όλα τα έθνη εξελίσσονται πάνω στις ίδιες γραμμές, και έτσι πόλεμοι, ατελείωτοι πόλεμοι ξεσπούν για το δικαίωμα της προτεραιότητας στην αγορά.

I am afraid that the preparations for the third intifada, which is expected to start this month, are proceeding on the same lines.
Φοβάμαι ότι οι προετοιμασίες για την τρίτη intifada, που αναμένεται να αρχίσει τον επόμενο μήνα, ακολουθούν την ίδια λογική.

Dan could not understand how the guy could say the same lines over and over every night and not be bored to death.
Αυτό μπορεί να μας βοηθήσει να καταλάβουμε στο πώς οι ηθοποιοί μπορούν να λένε τις ίδιες ατάκες ξανά και ξανά κάθε βράδυ χωρίς να βαριούνται μέχρι θανάτου.

Lines in the spectrum of that galaxy show a shift toward the red compared with the same lines from our Sun.
Οι φασματικές γραμμές αυτού του γαλαξία δείχνουν μια μετατόπιση προς το ερυθρό συγκρινόμενες με τις ίδιες γραμμές από τον ήλιο μας.

Along the same lines, Angeliki Giannaki examines the impact of austerity measures on the protection of the right of access to justice.
Στο ίδιο πλαίσιο, η Αγγελική Γιαννάκη εξετάζει την επίδραση των μέτρων της λιτότητας στην προστασία του δικαιώματος πρόσβασης στη Δικαιοσύνη.

Your remarks have shown that the two community institutions, Parliament and the Commission, are working along exactly the same lines.
Οι παρατηρήσεις σας δείχνουν ότι τα δύο κοινοτικά θεσμικά όργανα, το Κοινοβούλιο και η Επιτροπή, εργάζονται ακριβώς στο ίδιο πλαίσιο.

Along the same lines, there are other growth hormones like estrogen that can be taken for breast enhancement under the strict supervision of a doctor.
Στις ίδιες γραμμές, λίγες περισσότερες αυξητικές ορμόνες όπως τα οιστρογόνα μπορούν να ληφθούν για την ενίσχυση του μαστού υπό την αυστηρή επίβλεψη γιατρού.