Examples of using Same lines in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They all end with the same lines.
Dei endar alle med dei same linjene.Having two dogs from the same lines in a kennel may not be so common.
Det å ha to hunder fra samme linjer i en kennel er kanskje ikke så vanlig.Tim Oldman thinks along the same lines.
Tim Oldman tenger langs de samme linjene.Somewhat along the same lines is Venus Williams.
Noe langs de samme linjene er Venus Williams.Jenkins would in 1956 produce a version with Nat King Cole along the same lines.
Jenkins kom til å produsere en versjon med Nat King Cole langs de samme linjene.It's along the same lines as this often-used one to show hidden files.
Det er langs de samme linjer som denne ofte brukt for å vise skjulte filer.February 26 and March 10, 1945, the Americans on the same lines burned the Japanese capital Tokyo.
Februar og 10. Mars 1945, amerikanerne på de samme linjer brent den Japanske hovedstaden tokyo.Along the same lines as the Pumpkin Chocolate Chip Cookies[1], this is another recipe that I will be trying shortly.
Langs de samme linjene som den Pumpkin Chocolate Chip Cookies[1], Er dette en annen oppskrift som jeg vil være å prøve kort tid.Free games are played at the same lines and bets as the triggering spin.
Free Games blir spilt på samme gevinstlinger og innsatser som aktiverte funksjonen.Changes in balances on the line"Deferred assets" and"Deferred liabilities" should be equal to the data for the same lines in the form 2.
Endringer i saldoer på linjen"Utsatt eiendeler" og"Utsatt gjeld" bør være lik dataene for de samme linjene i skjema 2.Free spins run at the same lines and bets as the triggering spin.
Free Spins kjører på de samme gevinstlinje og innsatsene som aktiverte funksjonen.Maqui berry has received a lot of attention lately because of its status as a“super fruit,” along the same lines as açai and elderberry.
Maqui Berry har fått mye oppmerksomhet i det siste på grunn av sin status som en“super frukt,” langs de samme linjer som acai og hyllebær.Free Spins are played at the same lines and bets as those of the triggering spin.
Free Spins blir spilt på samme linjeinsats og innsatsene er de som aktiverte spinnet.A recent work about the Soviet Union, edited by three individuals,is titled Utopian Reality(2013), and it is based on a conference along the same lines in 2011.
Et nylig arbeid om Sovjetunionen redigert av tre individer,har tittelen Utopisk virkelighet(2013). Det er basert på en konferanse langs samme linje fra 2011.Free Spins mode runs at the same lines and bets as those of the triggering spin.
Free Spins runden kjører på de samme gevinstlinjer og innsatser som aktiverte funksjonen.The Last Stand'- Felicia realises that she has to go it alone, because while she loves Spider-Man,he will never be able to cross the same lines that she can.
The Last Stand»- Felicia innser at hun må jobbe på egen hånd, for selv om hun elsker Spider-Man,kommer han aldri til å kunne krysse de samme grensene som hun gjør.Your free spins will also run at the same lines and bets that triggered the session.
Dine Free Spins vil også kjøre på de samme gevinstlinje og innsatsene som aktiverte sesjonen.Along the same lines, Stone was very fond of combining history with anthropology and offering"thick description" in the manner of Clifford Geertz.
Langs de samme linjene var Stone glad i å kombinere historie med antropologi og brukte såkalt«tykk beskrivelse», på et vis som minner om Clifford Geertz.For the world, in fact,consists of the same lines, he is able to spend on a piece of paper.
For verden, faktisk,består av de samme linjene, er han i stand til å bruke på et stykke papir.In order toskyrocket your online dating success you have to set yourself apart from the masses of people who always use the same lines and the same standardized messages.
For å skyte i været dinonline dating suksess må du sette deg ut fra massene av folk som alltid bruker de samme linjene og So, we're setting up the same lines of broadcasting, and new media business that any other sport has.
Så vi legger opp de samme linjene med tv-overføringer, og nye media, som enhver annen sport har.Bruce Penney says: March 25, 2014 at 6:00 pm I am pleased to see someone is thinking along the same lines as myself about the nature of space and gravity.
Jeg er glad for å se at noen tenker langs de samme linjer som meg selv om innholdet av plass og gravitasjon.Is cut and cleaned, All the same lines and live and all the coefficients of the same height!
Er kuttet og rengjøres, Alle de samme linjene og levende og alle koeffisientene til He usually gave answers like"Look, man, the whole tutorial, no longer perform,do not bother me with your questions foolish novice that get on my nerves"- or something along the same lines….
Han ga vanligvis svar som"Se, mennesket, hele opplæringen, ikke lenger kan utføre,ikke bry meg med dine spørsmål tåpelig nybegynnere som får meg på nervene"- eller noe langs de samme linjene….The theme for this fellowship feast was on the same lines as the message that was spoken at the conference.
Temaet for denne samfunnsfesten var på samme linje som det som var blitt talt om på stevnet.On the same lines, it is possible to reach the prestigious streets of Via della Spiga and Via Montenapoleone the fashion district as well as the Milan Fairground with its expositions.
På de samme linjene, er det mulig å nå The high roller casino bonus is along the same lines as the welcome casino bonus except it is for a lot more money.
Den høye roller casino bonus er langs de samme linjene som velkomst casino bonus bortsett fra det er for mye mer penger.Ferd SE believes that savings bank foundations across Norway have a lot to offer social entrepreneurs in terms of their networks, local knowledge and capital, andwe have seen more of them thinking along the same lines as the Østfold and Akershus Savings Bank Foundation.
Ferd SE har tro på at Sparebankstiftelsene landet rundt har mye å bidra med av nettverk, lokal kunnskap og kapital til sosiale entreprenører ogvi har sett at flere tenker i samme baner som det Sparebankstiftelsen Østfold og Akershus gjør.It fits into production seamlessly and is created on the same lines as the Citaro with a low-emission combustion engine which has proven itself many thousands of times over.
Den inngår sømløst i produksjonen og bygges på de samme linjene som As far as dosing is concerned,no definitive guidelines have yet been formed, although in my opinion it is likely that Ment will probably end up being dosed along the same lines as Trenbolone, with the average dose falling somewhere 200-500 mg per week.
Så langt som er opptatt av dosering,har noen definitive retningslinjer ennå blitt dannet, men i min mening er det sannsynlig at Ment vil trolig ende opp er dosert langs de samme linjene som Trenbolone, med den gjennomsnittlige dosen faller et sted 200-500 mg per uke.
