What is the translation of " SAME UNIT " in Greek?

• ίδια μονάδα
• ίδιας μονάδας
• ίδιο τμήμα
• ίδια µονάδα

Examples of using Same unit in English and their translations into Greek

Same unit as Joey.
Στην ίδια μονάδα με τον Τζόι.

I served in the same unit.
Υπηρετούσαμε στην ίδια μονάδα.

Same unit is doing Clay?
Η ίδια μονάδα ερευνά τον Κλέι;?

We served in the same unit.
Υπηρετούσαμε στην ίδια μονάδα.

We were in the same unit in Iraq, second tour for both of us.
Ήμασταν στην ίδια μονάδα στο Ιράκ, δεύτερη"περιοδεία" για τους δυο μας.

We were all in the same unit.
Ήμασταν όλοι στην ίδια μονάδα.

So, somehow you're all in the same unit, but one you can't tell me the name of, right?
Λοιπόν, κατά κάποιο τρόπο είστε όλοι στην ίδια μονάδα, αλλά δεν μπορείτε να μου πείτε το όνομά του, σωστά;?

They served in the same unit.
Υπηρετούσαμε στην ίδια μονάδα.

The same unit produces cooling as well, thus eliminating the need of installing air-conditioning units in the space.
Η ίδια μονάδα παράγει και δροσισμό, καταργώντας με αυτόν τον τρόπο, την ανάγκη για εγκατάσταση κλιματιστικών μονάδων στο χώρο.

Departments in the same unit.
Περιπτώσεις στις ίδιες μονάδες.

Every member of task force 24, the same unit that recently killed Al-Qaïda leader Abdule Abbas, were tragically ambushed and killed by the Islamic extremist group Ansar Dine in a predawn raid.
Κάθε μέλος της ομάδας 24, της ίδιας μονάδας που σκότωσε πρόσφατα τον ηγέτη της Αλ-Κάιντα, Αμπντούλ Αμπάς, σκοτώθηκε αφού έπεσε σε ενέδρα από την Ισλαμική εξτρεμιστική οργάνωση Ανσαρ Ντάιν κατά την διάρκεια επιδρομής.

We're not from the same unit.
Δεν είμαστε από την ίδια μονάδα.

Then back in the same unit for holding.
Κατόπιν πίσω στην ίδια μονάδα για την εκμετάλλευση.

All of these men are in the same unit.
Όλοι είναι στην ίδια μονάδα.

We served in the same unit three years ago.
Υπηρετήσαμε στην ίδια μονάδα πριν από τρία χρόνια.

Ron and I were in the same unit.
Ήμουν στην ίδια μονάδα με τον Ρον.

And since we got put in the same unit, it went beyond friendship.
Κι επειδή μπήκαμε στην ίδια μονάδα, αυτό πήγε πέρα απ' τη φιλία.

A patrolman named Mike Farmer from the same unit.
Ένας αστυφύλακας ονόματι Μάικ Φάρμερ από το ίδιο τμήμα.

Mho is an alternative name of the same unit, the reciprocal of one ohm.
Το Mho είναι ένα εναλλακτικό όνομα της ίδιας μονάδας, το αντίστοιχο του 1Ω.

Gastello's feat took place after the promotion, being already the commander of the second squadron of the same unit.
Το κατόρθωμα του Gastello έλαβε χώρα μετά την προαγωγή, που ήταν ήδη ο διοικητής της δεύτερης μοίρας της ίδιας μονάδας.

Jenna and Leo were in the same unit in Afghanistan.
Η Τζένα και ο Λίο ήταν στην ίδια μονάδα στο Αφγανιστάν.

We forget that the magnitudes of different things are only quantitatively comparable after their reduction to the same unit.
Συνήθως λησμονείται ότι τα μεγέθη διαφορετικών πραγμάτων γίνονται ποσοτικά συγκρίσιμα μεταξύ τους μόνο ύστερα από την αναγωγή τους στην ίδια μονάδα.

These words each refer to the same unit of measurement.
Πάνω σε κάθε μια απ αυτές ορίζουμε την ίδια μονάδα μέτρησης.

It is a quantitative relationship between quantities, implicitly expressed in the same unit of measurement.
Οι λόγοι είναι μονόμετρα μεγέθη όταν συσχετίζουν ποσότητες με ίδιες μονάδες μέτρησης.

The amount of grain used to produce the same unit of meat varies substantially.
Η ποσότητα σιτηρών που χρησιμοποιείται για την παραγωγή της ίδιας μονάδας κρέατος ποικίλλει σημαντικά.

Meanwhile on Mount Zion, a company of the Jerusalem Brigade burst through a portal in the Zion Gate into the Armenian Quarter, hurtling down the steep hill into the Jewish Quarter, just as soldiers of the same unit broke through the Dung Gate.
Στο μεταξύ, στο Όρος Σιών, ένας λόχος της Ταξιαρχίας της Ιερουσαλήμ πέρασε μια είσοδο της Πύλης Σιών και μπήκε στην Αρμενική Συνοικία, κατηφορίζοντας τον απόκρημνο λόφο έως την Εβραϊκή Συνοικία, ακριβώς όπως στρατιώτες της ίδιας μονάδας είχαν περάσει μέσα από την Πύλη της Κοπριάς.

Yulia called the police, too, but the same unit responded to both calls.
Η Yulia κάλεσε επίσης την αστυνομία, αλλά το ίδιο αστυνομικό τμήμα που απάντησε και στις δύο κλήσεις.

Hundreds of Uses from the same Unit.
Εκατοντάδες χρήσεις από την ίδια μονάδα.

His lawyer said that“They are in the same unit and doing well.”.
Ο δικηγόρος του είπε ότι«βρίσκονται στην ίδια μονάδα και κάνουν καλά».

The conductance of a resistor with a resistance of five ohms, for example, is(5 Ω)- 1, which is equal to 200 mS.== Mho==Mho is an alternative name of the same unit, the reciprocal of one ohm.
Η αγωγιμότητα ενός αντιστάτη με μια αντίσταση 5Ω, παραδείγματος χάρη, είναι(5 Ω)- 1, που ισοδυναμεί με 200 mS.== Mho ==Το Mho είναι ένα εναλλακτικό όνομα της ίδιας μονάδας, το αντίστοιχο του 1Ω.