Another set of transmitters might identify the logistic net for that same unit.
Otro conjunto de transmisores podrían ser identificados como una la red logística para la misma unidad.
The deposit could be used towards the rental of the same unit within 12 months by mutual agreement with the management.
El depósito podría ser utilizado para el alquiler de la misma unidad en un plazo de 12 meses por acuerdo mutuo con la administración.
IV.63 One Local level post to provide programme and administrative support in the same unit ibid.
Un puesto de categoría local destinado a proporcionar apoyo a los programas y administrativo en la misma dependencia ibíd.
Heads in the same unit can work in parallel or in series and can be built for the same or different magnetic field intensities.
Los cabezales en una misma unidad pueden trabajar en paralelo o en serie y pueden construirse para intensidades magnéticas iguales o diferentes.
The apartments are usually gender segregated but in some cases it may bepossible for males and females to share the same unit.
TLos apartamentos suelen ser no mixtos peroen algunos casos es posible estar en el mismo apartamento.
To control the alternating current and measure long overloads in the same unit, integrated within a determined period.
Para controlar en un mismo equipo el estado de la corriente alterna y medir sobrecargas de larga duración, integradas en un período determinado.
The same unit also delivers wireless HD audio(wideband) to IP telephony when Konftel's DECT base station IP DECT 10 is connected via SIP.
Esta misma unidad ofrece sonido HD inalámbrico(banda ancha) para telefonía IP cuando la estación base DECT de Konftel IP DECT 10 está conectada mediante SIP.
Supporting documents provided to the Board indicated that the requisitions came from the same unit on the same date.
Los comprobantes suministrados a la Junta indicaban que las solicitudes habían procedido de la misma dependencia y se habían hecho en la misma fecha.
In other words, how do we put into the same unit of measurement the per capita income, economic output or living standards of different countries, each of which will estimate these measures in their own national currencies?
En otras palabras,¿cómo se convierten a la misma unidad de medición los ingresos per cápita, el producto económico o las condiciones de vida de diferentes países, que hacen esas mediciones en sus propias monedas?
The camera is placed in the center of the unit which make it possible to carry both visible light, invisible UV-light anda camera together in the same unit.
La cámara se encuentra en el centro del proyector, lo que posibilita contar con luz blanca,UV e infrarrojos en el mismo equipo.
As our MX² Plus Climate System offers both humidification and dehumidification in one and the same unit, the system will ensure perfectly controlled humidity and temperature conditions.
Dado que nuestro sistema climático MX² Plus brinda tanto humidificación como deshumidificación con la misma unidad, el sistema garantizará condiciones de temperatura y humedad perfectamente controladas.
The studio is perfect for couples and comprises entrance hall,full bathroom with hairdryer and Salon-bedroom in the same unit with kitchenette.
El Estudio es perfecto para parejas y consta de Entradita,Baño Completo con secador de pelo y Salon-Dormitorio en la misma dependencia con Cocina Americana.
It is also proposed to abolish one existing United Nations Volunteer position andreplace it with the establishment of one additional position in the Field Service category in the same Unit.
También se propone suprimir un puesto de voluntario de las Naciones Unidas ysustituirlo por un puesto adicional del Servicio Móvil en la misma Dependencia.
This would also not result in unfairness, inequality orinequity between persons that do the same job, in the same unit and with similar qualifications.
Además, esto no generaría injusticias ni falta de igualdad ode equidad entre personas que realizan el mismo trabajo, en la misma dependencia y con calificaciones similares.
There are multitude of devices on the market present a selection of good-value price,from the domestic to the hospital with several streams included in the same unit.
Hay multitud de aparatos en el mercado presentamos una selección con buena relación calidad precio,desde los domésticos hasta los hospitalarios con varias corrientes incluidas en el mismo aparato.
Where the flow of benefits from a range of capacity building options differ,it may be possible to convert these into the same unit of measurement.
Puesto que cuando se obtienen beneficios distintos de una serie de opcionesde creación de capacidad, se pueden convertir a las mismas unidades de medida.
In many cases, decision and policy makers in charge of implementation of the various conventions belong to the same government ministry, butnot necessarily the same unit.
En muchos casos las personas con funciones decisorias y normativas encargadas de la aplicación de las diversas convenciones pertenecen a un mismo ministerio, aunqueno necesariamente a una misma dependencia.
Information and arrangements for satellite transmissions should also be made in advance with the same Unit room CB-058, ext. 37458.
La información relativa a las transmisiones por satélite o los arreglos para obtener-las también deben hacerse por adelantado con la misma Dependencia oficina CB-058, teléfono interno 37458.
Information and arrangements for live feeds andcommercial satellite transmissions should also be made in advance with the same Unit room CB-058, ext. 3.7458.
La información relativa a las transmisiones en vivo ycomerciales por satélite o los arreglos para obtenerlas también deben hacerse por adelantado con la misma Dependencia oficina CB-058, teléfono interno 3-7458.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文