Examples of using Stayed in bed in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Stayed in bed.
Έμεινα στο κρεβάτι.Should have stayed in bed.
Επρεπε να είχες μείνει στο κρεβάτι.Stayed in bed.
Έμεινε στο κρεβάτι.You should have stayed in bed.
Έπρεπε να είχες μείνει στο κρεβάτι.Stayed in bed all day.
Μείναμε στο κρεβάτι όλη τη μέρα.I wish I had stayed in bed.”.
Θα ήθελα να είχα μείνει στο κρεβάτι».Stayed in bed for two days.
Έμεινε στο κρεβάτι για δυο μέρες.I would have stayed in bed….
Θα έπρεπε να είχα μείνει στο κρεβάτι μου….Stayed in bed all mornin' just to pass the time.
Έμεινα στο κρεβάτι όλη μέρα απλά για να περάσει η ώρα.I should have stayed in bed….
Θα έπρεπε να είχα μείνει στο κρεβάτι μου….We should have stayed in bed… And just looked at the picture every once in a while.
Θα έπρεπε να είχαμε μείνει στο κρεβάτι… και να κοιτάμε την θέα που και που.They would much rather have stayed in bed.
Θα ήταν καλύτερα να είχαν μείνει στο κρεβάτι!Elisabeth stayed in bed all day.
Η Ελιζαμπέθ έμεινε στο κρεβάτι όλη την ημέρα.The researchers examined the brains andmuscular responses of participants who stayed in bed for 90 days.
Σύμφωνα με την έρευνα, εξέτασαν τους εγκεφάλους καιτις μυϊκές αντιδράσεις των συμμετεχόντων που παρέμειναν σε ένα κρεβάτι για 90 ημέρες.I could have stayed in bed the whole day.
Θα μπορούσα να είχα μείνει στο κρεβάτι όλη την ημέρα.For this new study, she examined the brains andmuscular responses of participants that stayed in bed for 90 days.
Σύμφωνα με την έρευνα, εξέτασαν τους εγκεφάλους καιτις μυϊκές αντιδράσεις των συμμετεχόντων που παρέμειναν σε ένα κρεβάτι για 90 ημέρες.Wouldn't go to classes, stayed in bed day after day.
Δεν πήγαινε Big and I stayed in bed all morning which gave us just enough time for coffee and some last minute details.
Ο Μπιγκ κι εγώ μείναμε στο κρεβάτι όλο το πρωί, πίνοντας καφέ και κανονίζοντας τις τελευταίες λεπτομέρειες.He had a nervous breakdown and stayed in bed for 6 months.
Έπαθε γενικό νευρικό κλονισμό και έμεινε στο κρεβάτι για έξι μήνες.We should have stayed in bed… and look at the picture occasionally.
Θα έπρεπε να είχαμε μείνει στο κρεβάτι… και να κοιτάμε την θέα που και που.She examined the brains and muscular responses of participants who stayed in bed for 90 days, during which time, they were required to keep their heads continuously tilted in a downward position to simulate the effects of microgravity.
Η ομάδα εξέτασε τους εγκεφάλους των συμμετεχόντων που παρέμειναν στο κρεβάτι για 90 ημέρες και ήταν υποχρεωμένοι να κρατούν τα κεφάλια τους συνεχώς κεκλιμένα σε μια προς τα κάτω θέση για να προσομοιώσουν τα αποτελέσματα της μικροβαρύτητας.For the study,published in the New England Journal of Medicine, participants stayed in bed for 90 days with their heads tilted in a downward position to simulate the effects of microgravity.
Για τη νέα μελέτη,η ομάδα εξέτασε τους εγκεφάλους των συμμετεχόντων που παρέμειναν στο κρεβάτι για 90 ημέρες και ήταν υποχρεωμένοι να κρατούν τα κεφάλια τους συνεχώς κεκλιμένα σε μια προς τα κάτω θέση για να προσομοιώσουν τα αποτελέσματα της μικροβαρύτητας.For the new study,the team examined the brains of participants who stayed in bed for 90 days, and were required to keep their heads continuously tilted in a downward position to simulate the effects of microgravity.
Για τη νέα μελέτη,η ομάδα εξέτασε τους εγκεφάλους των συμμετεχόντων που παρέμειναν στο κρεβάτι για 90 ημέρες και ήταν υποχρεωμένοι να κρατούν τα κεφάλια τους συνεχώς κεκλιμένα σε μια προς τα κάτω θέση για να προσομοιώσουν τα αποτελέσματα της μικροβαρύτητας.He's gonna stay in bed.
Θα μείνει στο κρεβάτι.Stay in bed, I will take a taxi, my love.
Do you have to stay in bed?
MISTAKE 9 Staying in bed hoping to fall asleep.
ΛΑΘΟΣ 9 Μένοντας στο κρεβάτι ελπίζοντας να κοιμηθείτε.I hope one day you can stay in bed as long as you want.
Εύχομαι μια μέρα Gonna stay in bed today.
Θα μείνω στο κρεβάτι σήμερα.
