What is the translation of " STAYED " in Greek?

• μείνει
• παρέμεινε
• διαμείνει
• έμεινε
• μείναμε
• έμειναν
• παρέμειναν
• παραμείνει
• παρέμενε
• διέμεινε
• διέμενε
• διέμειναν

Examples of using Stayed in English and their translations into Greek

Many stayed for months.
Πολλοί έμειναν για μήνες.

Yeah, but I should have stayed.
Ναι, αλλά έπρεπε να έχω μείνει.

He came and stayed one month.
Ήρθε κι έμεινε ένα μήνα.

TPG stayed interested, and watchful.
Η TPG παρέμεινε ενδιαφέρουσα και άγρυπνη.

You should have stayed with Fred.
Έπρεπε να είχες μείνει με τον Fred.

Anna stayed with me for two days.
Η'ννα έμεινε μαζί μου δύο ημέρες.

If I had been home, I would have stayed in bed.
Αν είχα ήδη σπίτι, εγώ θα έχουν διαμείνει στο κρεβάτι.

And it stayed with him forever.
Και του παρέμεινε για πάντα.

This is the best hostel we have stayed in, in SA so far.
Αυτή είναι η καλύτερη ξενώνα μας έχουν διαμείνει σε, σε Α.Ε. μέχρι σήμερα.

Hamilton stayed behind in New York.
Hamilton παρέμεινε στη Νέα Υόρκη.

Stayed for three nights and no problems.
Μείναμε για τρεις νύχτες και χωρίς προβλήματα.

I would have stayed if I could!
Θα ήθελα να είχα μείνει αν θα μπορούσα!

And stayed in love with the same woman.
Και παρέμεινε ερωτευμένος με την ίδια γυναίκα.

You should have stayed with Little Feng.
Θα έπρεπε να είχες μείνει με το μικρό Feng.

Stayed in the hotel for 3 nights in July.
Μείναμε στο ξενοδοχείο για 3 νύχτες τον Ιούλιο.

The artist stayed there for a month.
Ο καλλιτέχνης έμεινε εκεί για έναν μήνα.

Stayed at the hotel for 5 nights with my family.
Μείναμε στο ξενοδοχείο για 5 νύχτες με την οικογένειά μου.

We should have stayed on necker island.
Έπρεπε να είχαμε μείνει στο Necker island.

I have stayed locked behind this door.
Έχω παραμείνει κλειδωμένος πίσω απ' την πόρτα.

The unemployment rate stayed steady in April.
Σταθερό παρέμεινε το ποσοστό της ανεργίας και τον Απρίλιο.

McCarthy stayed on with Miller-Heidke into 2008.
Ο McCarthy παρέμεινε με τον Miller-Heidke το 2008.

The German students stayed in Chania for a week.
Οι Γερμανοί μαθητές έμειναν στα Χανιά για μια εβδομάδα.

I have stayed at the Waldorf in the past.
Ο ίδιος όμως έχει διαμείνει κατά το παρελθόν στο«Waldorf».

We changed, but the world stayed the same… until today.
Αλλάξαμε, αλλά ο κόσμος παρέμεινε η ίδια… μέχρι σήμερα.

Spearman stayed at University College until he retired in 1931.
Ο Σπίαρμαν παρέμεινε στο University College έως ότου αποσύρθηκε το 1931.

The following teams have stayed at our hotel in the past.
Οι παρακάτω ομάδες έχουν διαμείνει στο ξενοδοχείο μας στο παρελθόν.

So Israel stayed on the sidelines once again.
Γι αυτό το Ισραήλ έμεινε στο περιθώριο για άλλη μια φορά.

We could have stayed here for months!
Θα μπορούσαμε να έχουμε μείνει για μήνες εδώ!

If Powell stayed in place, things could get interesting.
Αν ο Powell έμεινε στη θέση του, τα πράγματα θα μπορούσαν να γίνουν ενδιαφέροντα.

This xenophobic law stayed in effect until 1942.
Αυτός ο ξενοφοβικός νόμος παρέμεινε σε ισχύ μέχρι το 1942.