Examples of using Stayed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
If he would gotten a hit,he might have stayed in baseball.
If I had stayed with you, you would have soon tired of me.
Si hubiese seguido contigo, te habrías cansado de mí.I don't know why you have stayed with me all these years.
No sé por qué has seguido conmigo todos estos años.Stayed with my husband and son for a week in October.
Estuve con mi marido y mi hijo durante una semana en octubre.If I could think as fast as that I might have stayed married.
Si pudiera pensar tan rápido, podría haber seguido casada.
People also translate
That dream stayed with me every day until I turned 18.
Matthew was a great host,he gave us all support during our stayed.
We stayed at Pal Sukhothai Resort and we really liked it.
You would like to have stayed in the culinary capital of Italy?
I stayed in The Three Sisters while working in Dunmore East.
Yo estuve en las Tres Hermanas mientras trabajaba en Dunmore East.From SEPTEMBER until DECEMBER he stayed in Barcelona, revisiting Salvador Dalí.
SEPTIEMBRE-DICIEMBRE Estancia en Barcelona, donde reencuentra a Salvador Dalí.Have stayed at this hotel 4 times in the past 2 years.
If you and my three friends have stayed in the apartment for twelve days.
Yo y mis tres amigos nos hemos alojado en el apartamento durante doce días.They stayed at the Hotel Santa Fe, located in the centre of Paracho.
James Bond, played by Daniel Craig, stayed here for a romantic interlude.
James Bond, interpretado por Daniel Craig, nos alojamos aquí para un interludio romántico.We stayed four nights at Casa Faro and our expectations were more than exceeded.
Nuestra estancia en Casa Faro superó nuestras expectativas.These reviews are submitted by guests who stayed at Kimpton Buchanan Hotel.
Existen comentarios de los huéspedes reflejando sus experiencias durante la estancia en Kimpton Buchanan Hotel.If I would have stayed with him, he would have made me a star. Get real.
Si hubiera seguido con él, hubiera hecho de mí una estrella.Have stayed one night in Frederic's appartement and it was great.
Nos hemos alojado una noche en appartement de Frederic y fue genial.We(my wife and I) stayed at explora Atacama for four days.
Mi esposa y yo nos alojamos en explora Atacama durante cuatro días.Recently stayed at the Levin and experienced the excellent service and fabulous location.
Hace poco estuve en el Levin y experimentado el excelente servicio y ubicación fabulosa.Not having already stayed for 90 days during a 180 days period.
No haber agotado 90 días de estancia en un periodo de 180 días.I should have stayed in college… and got a degree in astronomy or something.
Debí haber seguido en la universidad y graduarme en astronomía o algo.Which was, if we had stayed together, she would have been miserable.
Que, si hubiéramos seguido juntos, ella hubiera sido miserable.Although only stayed 5 days at Catalina, but it could not have been better.
Aunque solo estuvimos 5 días a Catalina, pero no podría haber sido mejor.My mother, sister and I stayed at Santinha space, our experience was unique.
Mi madre, hermana y yo estuvimos en el espacio Santinha, nuestra experiencia fue única.They might have stayed unchanged for a year, or a million years.
Podrían haber seguido inmutables durante un año, o durante un millón de años.We had a wonderful stayed, the staffs were very friendly and helpful.
Tuvimos una maravillosa estancia, el personal era muy amable y servicial.Four friends and I stayed in this beautiful cosy cottage for two nights.
Cuatro amigos y yo estuvimos en esta preciosa casa acogedora para dos noches.My daughter and I stayed there, but it is big enough for many families.
Mi hija y yo estuvimos allí, pero es lo suficientemente grande para muchas familias.
