What is the translation of " TECHNICAL PRINCIPLES " in Greek?

• τεχνικές αρχές
• τεχνικών αρχών

Examples of using Technical principles in English and their translations into Greek

If these deeper technical principles are interesting to you, please read the Gini Whitepaper.
Εάν αυτές οι βαθύτερες τεχνικές αρχές σας ενδιαφέρουν, διαβάστε το Gini Whitepaper.

With resultant reduction in flow and increased consumption of energy. Technical Principles.
Με την επακόλουθη μείωση της ροής και την αυξανόμενη κατανάλωση ενέργειας. Τεχνικές αρχές.

(EL) The report on the basic technical principles for monitoring BSE tackles the right issues in the right way.
Η έκθεση, όσον αφορά στις βασικές τεχνικές αρχές παρακολούθησης της ΣΕΒ, θέτει τα ζητήματα με θετικό τρόπο.

Furthermore, it is a founding member of the international organization CEDIA®, which specifies the technical principles on which Home Theaters are realized.
Επιπλέον, είναι ιδρυτικό μέλος του διεθνούς οργανισμού CEDIA®, ο οποίος προδιαγράφει τα πρότυπα τεχνικής υλοποίησης των οικιακών κινηματογράφων.

Seriously study various first-aid technical principles and operating procedures, and strengthen operational skills training;
Σοβαρά μελετάτε διάφορες τεχνικές αρχές και διαδικασίες λειτουργίας πρώτων βοηθειών και ενισχύετε την κατάρτιση επιχειρησιακών δεξιοτήτων.

The number of sensors and their installation position is specified by the technician installer in accordance with the technical principles.
Ο αριθμός των αισθητηρίων αλλά και η θέση εγκατάστασης τους καθορίζεται από τον εγκαταστάτη τεχνικό σύμφωνα με τις αρχές της τεχνικής.

With the photography course, you will learn the technical principles to bring out the lighting production of fiction and commercials.
Με τη σειρά μαθημάτων φωτογραφίας, θα μάθετε τις τεχνικές αρχές για να αναδείξει την παραγωγή φωτισμού της μυθοπλασίας και διαφημίσεις…[-].

The technical principles of support, resistance, trend, trading range and other aspects can be applied to any chart.
Οι τεχνικές αρχές της υποστήριξης, αντίστασης, τάσης, εύρος συναλλαγών(support, resistance, trend, trading range η αγγλική τους ορολογία) μπορούν να εφαρμοστούν σε κάθε γράφημα.

Moreover, in this preparation WP, the EQF/ECVET/EQAVET features and technical principles will be defined and a guide will be prepared on the application of EQF/ECVET/EQAVET principles..
Επιπλέον, σε αυτή την προετοιμασία του Πακέτου Εργασιών, τα χαρακτηριστικά και οι τεχνικές αρχές EQF/ECVET/EQAVET θα καθοριστούν και θα καταρτιστεί οδηγός για την εφαρμογή των αρχών EQF/ECVET/EQAVET.

The calculation of the supplementary capital adequacy requirements of the regulated entities in a financial conglomerate referred to in Article 6(1) shall be carried out in accordance with the technical principles and one of the methods described in this Annex.
Ο υπολογισμός των συμπληρωματικών κεφαλαιακών απαιτήσεων των ρυθμιζόμενων οντοτήτων χρηματοπιστωτικού ομίλου ετερογενών δραστηριοτήτων, όπως αναφέρεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1, πραγματοποιείται σύμφωνα με τις τεχνικές αρχές και μία από τις μεθόδους που εκτίθενται στο παρόν παράρτημα.

This is true, but the technical principles of the construction of this boat are now widespread all over the world and partly unified.
Αυτό είναι αλήθεια, αλλά οι τεχνικές αρχές της κατασκευής αυτού του σκάφους είναι πλέον διαδεδομένες σε όλο τον κόσμο και εν μέρει ενοποιημένες.

Member States may apply the first paragraph to health insurance underwritten by joint undertakings according to the technical principles of life assurance where such activity is significant.
Τα κράτη μέλη μπορούν να εφαρμόζουν το πρώτο εδάφιο στην ασφάλιση ασθενείας που ασκείται από τις μεικτές επιχειρήσεις, σύμφωνα με την τεχνική της ασφάλισης ζωής, εφόσον η δραστηριότητα αυτή είναι σχετικά μεγάλη.

They shall be based on sound scientific and technical principles and shall be carried out at appropriate times with regard to the possibility to detect the pest concerned.
Οι εν λόγω έρευνες βασίζονται σε έγκυρες επιστημονικές και τεχνικές αρχές και διενεργούνται σε κατάλληλα χρονικά διαστήματα όσον αφορά τη δυνατότητα εντοπισμού του συγκεκριμένου οργανισμού.

A Communication from the EC entitled'Towards a common European data space' provides guidance for businesses operating in the EU on the legal and technical principles that should govern data sharing collaboration in the private sector.
Μια νέα ανακοίνωση με τίτλο«Προς έναν κοινό ευρωπαϊκό χώρο δεδομένων» παρέχει καθοδήγηση στις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην ΕΕ σχετικά με τις νομικές και τις τεχνολογικές αρχές που θα πρέπει να διέπουν τη συνεργασία στον τομέα της ανταλλαγής δεδομένων στον ιδιωτικό τομέα.

The Commission shall adopt implementing measures specifying the technical principles and methods set out in Articles 220 to 229 and the application of Articles 230 to 233 to ensure uniform application within the Community.
Που καθορίζουν τις τεχνικές αρχές και μεθόδους που προβλέπονται στα άρθρα 220 έως 229 και τις λεπτομέρειες εφαρμογής των άρθρων 230 έως 233.

(1) The calculation of the solvency at the level of the group of insurance undertakings and reinsurance undertakings referred to in Regulation 216(3)(a) shall be carried out in accordance with the technical principles and one of the methods set out in Regulations 224 to 237.
Ο υπολογισμός της φερεγγυότητας στο επίπεδο του ομίλου των ασφαλιστικών και αντασφαλιστικών επιχειρήσεων που αναφέρονται στο στοιχείο α του άρθρου 213 παράγραφος 2 πραγματοποιείται σύμφωνα με τις τεχνικές αρχές και μία από τις μεθόδους, η οποία παρατίθενται στα άρθρα 221 έως 233.

Those surveys shall be based on sound scientific and technical principles and shall be carried out at appropriate times of the year with regard to the possibility to detect the specified organism.
Οι εν λόγω έρευνες βασίζονται σε έγκυρες επιστημονικές και τεχνικές αρχές και διενεργούνται σε κατάλληλες εποχές του χρόνου όσον αφορά τη δυνατότητα ανίχνευσης του συγκεκριμένου οργανισμού.

The tasks of providing scientific and technical assistance shall consist of scientific or technical work involving the application of well-established scientific or technical principles which does not require scientific evaluation by the Scientific Committee or a Scientific Panel.
Τα καθήκοντα της παροχής επιστημονικής και τεχνικής βοήθειας συνίστανται στο επιστημονικό ή τεχνικό έργο που έγκειται στην εφαρμογή καθιερωμένων επιστημονικών ή τεχνικών αρχών που δεν απαιτεί επιστημονική αξιολόγηση από την επιστημονική επιτροπή ή από μία επιστημονική ομάδα.

You will gain an advanced understanding of core technical principles while also pursuing coursework in finance and management, legal issues, and other administrative concerns specific.
Θα αποκτήσετε μια προχωρημένη κατανόηση των βασικών τεχνικών αρχών, ενώ παράλληλα θα ακολουθήσετε μαθήματα σε θέματα χρηματοοικονομικής και διοίκησης, νομικά ζητήματα και άλλες διοικητικές ανησυχίες που αφορούν την περιοχή έμφασης που επιλέγεται.

The study program has been designed to give to the students solid knowledge in the basic scientific and technical principles of biotechnology applied to the analysis of the chemical and biological risks that affect the environment and health.
Το πρόγραμμα σπουδών έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να παρέχει στους φοιτητές σταθερή γνώση των βασικών επιστημονικών και τεχνικών αρχών της βιοτεχνολογίας που εφαρμόζονται στην ανάλυση των χημικών και βιολογικών κινδύνων που επηρεάζουν το περιβάλλον και την υγεία.

You will gain an advanced understanding of core technical principles while also pursuing coursework in finance and management, legal issues, and other administrative concerns specific to the emphasis area that is chosen.
Θα αποκτήσετε μια προχωρημένη κατανόηση των βασικών τεχνικών αρχών, ενώ παράλληλα θα ακολουθήσετε μαθήματα σε θέματα χρηματοοικονομικής και διοίκησης, νομικά ζητήματα και άλλες διοικητικές ανησυχίες που αφορούν την περιοχή έμφασης που επιλέγεται.

The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 301a specifying the technical principles and methods set out in Articles 220 to 229 and the application of Articles 230 to 233, reflecting the economic nature of specific legal structures.';
Άρθρο 234 Εκτελεστικά μέτρα Η Επιτροπή θεσπίζει εκτελεστικά μέτρα που καθορίζουν τις τεχνικές αρχές και μεθόδους που προβλέπονται στα άρθρα 220 έως 229 και τις λεπτομέρειες εφαρμογής των άρθρων 230 έως 233.

You will gain an advanced understanding of core technical principles while also pursuing coursework in finance and management, legal issues, and other administrative concerns specific to mining leadership.
Θα αποκτήσετε μια προχωρημένη κατανόηση των βασικών τεχνικών αρχών, ενώ παράλληλα θα ακολουθήσετε μαθήματα σε θέματα χρηματοοικονομικής και διοίκησης, νομικά ζητήματα και άλλες διοικητικές ανησυχίες που αφορούν την περιοχή έμφασης που επιλέγεται.

Considering the diversity described above, common conventions and technical principles are required in order to ensure mutual trust and to enable the transfer and recognition of learning outcomes in the context of trans-national mobility.
Λαμβάνοντας υπόψη την ποικιλομορφία που περιγράφεται παραπάνω, απαιτείται η εφαρμογή κοινών συμβάσεων και τεχνικών αρχών προκειμένου να εξασφαλιστεί η αμοιβαία εμπιστοσύνη και να καταστεί δυνατή η μεταφορά και αναγνώριση των αποτελεσμάτων στο πλαίσιο της διακρατικής κινητικότητας.

The application of scientific and technical principles aimed at the sustainable use of renewable natural resources and the protection of human populations from the environmental problems created by their activities.
Η εφαρμογή των επιστημονικών και τεχνικών προγραμμάτων με στόχο τη βιώσιμη χρήση των ανανεώσιμων φυσικών πόρων και την προστασία των ανθρώπινων πληθυσμών από τα περιβαλλοντικά προβλήματα που δημιουργούνται από τις αρχές τις δραστηριότητές τους.

SLS Technology Technical principle: SLS(Selective Laser Sintering).
Τεχνολογία SLS Τεχνική αρχή: SLS(επιλεκτική πυροσυσσωμάτωση με λέιζερ).

The technical principle of solar energy.
Η τεχνική αρχή της ηλιακής ενέργειας.

Technical principle: SLS(Selective Laser Sintering).
Τεχνική αρχή: SLS(επιλεκτική πυροσυσσωμάτωση με λέιζερ).

Technical principle is no mystery.
Τεχνικά δεν αποτελεί μυστήριο.

The advantage of technical principle is that the anode has a surface area of about 100 square meters per gram of material- which certainly stands out as a lot more when compared with the 3 square meters per gram for normal carbon material.
Το πλεονέκτημα της τεχνικής αυτής είναι ότι η άνοδος έχει επιφάνεια περίπου 100 τετραγωνικών μέτρων ανά γραμμάριο υλικού- η οποία ξεχωρίζει πολύ περισσότερο από τα 3 τετραγωνικά μέτρα ανά γραμμάριο για το φυσικό ανθρακικό υλικό.