What is the translation of " TECHNICAL PRINCIPLES " in Portuguese?

• princípios técnicos

Examples of using Technical principles in English and their translations into Portuguese

Technical Principles 1.
Princípios técnicos 1.

The irradiated areas were delimited according to technical principles included in RT manuals.
As áreas irradiadas foram delimitadas conforme princípios técnicos constantes em qualquer compêndio de RT.

Its technical principles are simple.
O princípio técnico é muito simples.

It's not just against the law, it's also against technical principles of security", challenges Pedro A.D.
Isto não é somente contra a lei, é também contra princípios técnicos de segurança", aponta Pedro A.D.

The technical principles behind fluorescence-guided resections using Gliolan;
Os princípios técnicos inerentes às ressecções com Gliolan guiadas por fluorescência;

Your studies will give you a deep understanding of fundamental and advanced technical principles such as.
Seus estudos darão a você uma compreensão profunda dos princípios técnicos fundamentais e avançados, como.

The technical principles were identical and standardized in all of the operations performed.
Os princípios técnicos foram idênticos e padronizados em todas as operações realizadas.

The surgical technique for laparoscopic right posterior sectioniectomy was based on technical principles described by Machado, et al.
A técnica cirúrgica para setorectomia posterior direita laparoscópica foi baseada em princípios técnicos descritos por Machado, et al.

With technical principles to points: divided into pre and post- mix formula mixed type.
Com princípios técnicos para pontos: divididos em fórmula mix tipo misto de pré e pós-operatório.

The surgical technique for laparoscopic hepatic resection was determined case by case, in accordance with previously described technical principles.
A técnica cirúrgica para a ressecção hepática laparoscópica foi determinada para cada caso, segundo os princípios técnicos previamente descritos.

Next, the same technical principles are used in the approach of the left renal artery Figure 3.
A seguir, os mesmos princípios técnicos são empregados na abordagem da artéria renal esquerda Figura 3.

The first is invention, which results in a process of discovery and new technical principles that may not necessarily have commercial applications.
A primeira é a invenção, que resulta de um processo de descoberta, de princípios técnicos novos, mas que não necessariamente são aplicados comercialmente.

In the 20 century its technical principles were created; major innovations have occurred in the last 25 years with the emergence of videolaparoscopic surgery.
No século XX seus princípios técnicos foram fundamentados e grandes inovações ocorreram nos últimos 25 anos com o surgimento da cirurgia videolaparoscópica.

In turn, more developed versions of the Principles and Parameters approach provide technical principles from which the MP can be seen to follow.
Por sua vez, versões mais desenvolvidas da abordagem Princípios e Parâmetros fornecem princípios técnicos a partir dos quais a PM pode ser vista como seguindo.

EL The report on the basic technical principles for monitoring BSE tackles the right issues in the right way.
No que toca aos princípios técnicos básicos de acompanhamento da BSE, o relatório coloca as questões de forma positiva.

In addition, Carson Xia also discussed daily maintenance and repair techniques, operating procedures and technical principles of the ROLAND 700 printing press.
Além disso, Carson Xia também discutiu sobre manutenção diária e técnicas de reparo, procedimentos operacionais e princípios técnicos da impressora ROLAND 700.

One of the most important technical principles refers to materials handling when the body is still during Assembly.
Um dos mais importantes princípios técnicos refere-se à manipulação de materiais quando a corpo se encontra ainda durante a montagem.

Of common and often used technical systems illustrate that they are based, among other things, on knowledge of the properties of materials and/ or on physical phenomena and/ or on technical principles.
De sistemas técnicos comuns e freqüentemente usados, ilustra que eles se baseiam, entre outras coisas, no conhecimento das propriedades dos materiais e/ ou em fenômenos físicos e/ ou em princípios técnicos.

The HACCP system is based on the application of scientific and technical principles in the production and handling of food products and foodstuffs.
O sistema HACCP baseia-se na aplicação de princípios técnicos e científicos na produção e manipulação dos géneros alimentícios desde"o prado até ao prato.

Therefore, it is important to note that surgical outcomes tend to be good, regardless of the surgical technique employed, and are not dramatically affected by changes in the surgical visualization mode, providing the basic technical principles are maintained.
Desse modo, é importante ressaltar que os resultados cirúrgicos tendem a ser bons, independentemente da técnica cirúrgica empregada, não sendo dramaticamente afetados apenas por mudanças no modo de visibilização cirúrgica, em que haja manutenção dos preceitos técnicos fundamentais.

And independently from the proposal elaborated by the institution, legal and technical principles should be observed, on the basis of an improved concern about its importance.
De qualquer forma, independente da proposta apresentada pela instituição geradora, devem ser respeitados os princípios técnicos e legais, tendo como pressuposto básico uma maior conscientização.

The RYGB performed with the design and technical principles known today, had its beginning in the operation proposed by Fobi and Capella- the first author indicated the technique as primary surgery for obesity treatment and the second initially as conversion of Mason gastroplasty procedure-, resulting pouch with triangular format in Fobi's or rectangular in Capella's proposals.
O BGYR realizado com o desenho e os princípios técnicos que conhecemos atualmente teve seu início na operação proposta por Fobi e Capella, o primeiro como técnica primária para o tratamento da obesidade e o segundo inicialmente como procedimento de conversão da gastroplastia de Mason, resultando em pouch com formato triangular na técnica de Fobi ou retangular na de Capella.

Despite the water reuse in irrigation be worldwide considered a best practice to save the resource, this practice should occur given the technical principles and parameters of existing norms, aiming the safety of direct and indirect users and the prospect of sustainability of agro-ecosystems.
Apesar do reuso de água na irrigação ser uma prática recomendada mundialmente como uma das formas de se economizar o recurso, esta prática deve ocorrer atendendo aos preceitos técnicos e aos parâmetros das normatizações vigentes, que objetivam a segurança dos usuários diretos e indiretos e a perspectiva da sustentabilidade dos agroecossistemas.

Laparoscopic surgery has in its technical principles triangulation and traction and counter-traction, always allowing for lateralized vision 0° or 30° endoscope and proper ergonomics to apply the necessary tractions.
A cirurgia laparoscópica tem nos seus princípios técnicos a triangulação e a tração e contra-tração, permitindo sempre uma visão ótica de 0 ou 30 lateralizada e uma ergonomia adequada para se realizar as devidas trações.

Anatomical liver resections are based on some basic technical principles such as vascular control, ischemic delineation of areas to be resected and maximum parenchymal preservation.
Ressecções hepáticas regradas baseiam-se em alguns princípios técnicos básicos, como controle vascular, delineamento isquêmico das áreas a serem ressecadas e preservação máxima de parênquima.

You will gain an advanced understanding of core technical principles while also pursuing coursework in finance and management, legal issues, and other administrative concerns specific to the emphasis area that is chosen.
Você obterá uma compreensão avançada dos principais princípios técnicos, ao mesmo tempo que prosseguirá os cursos em finanças e gestão, questões legais e outras questões administrativas específicas da área de ênfase escolhida.

Technical principle: SLS Selective Laser Sintering.
Princípio técnico: SLS sinterização seletiva a Laser.

Just at the heart of the VT- technical principle of the refrigerator.
Apenas no coração da VT- princípio técnico do frigorífico.

Figure 7 All the articles evaluated have the use of the ulnar nerve as a donor for reinnervation of the biceps brachii as a technical principle.
Figura 7 Todos os artigos avaliados têm como princípio técnico a utilização do nervo ulnar como doador para a reinervação do músculo bíceps braquial.

As a technical principle many processes and image production practices, the picture occupies an important place inside the media.
Como princípio técnico de muitos processos e práticas de produção imagética, a fotografia ocupa um lugar relevante nos meios de comunicação.