What is the translation of " THE RELEVANT DOCUMENTATION " in Greek?

• τη σχετική τεκμηρίωση
• τα σχετικά έγγραφα
• σχετικών εγγράφων
• η σχετική τεκμηρίωση
• τα σχετικά έγγραφά
• την κατάλληλη τεκμηρίωση
• η αντίστοιχη τεκμηρίωση

Examples of using The relevant documentation in English and their translations into Greek

Yesterday I found the relevant documentation!
Χθες βρήκα τη σχετική τεκμηρίωση!

All the relevant documentation, where applicable.
Όλα τα σχετικά έγγραφα, όπου είναι εφαρμόσιμο.

Q4:Can you supply the relevant documentation?
Μπορεί να σας προμηθεύσει τα σχετικά έγγραφα;?

That proposal shall be reasoned and shall be supported by all of the relevant documentation.
Η εν λόγω πρόταση είναι αιτιολογημένη και συνοδεύεται από όλη τη σχετική τεκμηρίωση.

Can you supply the relevant documentation?
Μπορείτε να παρέχετε τη σχετική τεκμηρίωση;?

If such products are to be imported at a later date, the travellers should have the relevant documentation.
Εάν τα εν λόγω προϊόντα προορίζονται να εισαχθούν σε μεταγενέστερη ημερομηνία, οι ταξιδιώτες θα πρέπει να έχουν τη σχετική τεκμηρίωση.

Can you supply the relevant documentation?
Μπορείτε να παρέχουν τη σχετική τεκμηρίωση;?

We reserve the right to verify the identity of the cardholder by requesting the relevant documentation.
Διατηρούμε το δικαίωμα να επαληθεύσουμε την ταυτότητα του κατόχου της πιστωτικής κάρτας ζητώντας την κατάλληλη τεκμηρίωση.

Can you supply the relevant documentation?
Μπορώ να σας προμηθεύσει τα σχετικά έγγραφα;?

Following discussions with the UN agency this matter was clarified and DG ECHO gained access to the relevant documentation in November 2005.
Κατόπιν συζητήσεων με την υπηρεσία των ΗΕ, το ζήτημα διευθετήθηκε και η ΓΔ ECHO απέκτησε πρόσβαση στη σχετική τεκμηρίωση τον Νοέμβριο του 2005.

Can you provide the relevant documentation?
Μπορείτε να μας δώσετε τη σχετική τεκμηρίωση;?

Please submit or send originals(or certified by a Public Authority) to 209-211 Syngrou Ave, 171 21 Athens Greece the relevant documentation.
Παρακαλούμε όπως μας προσκομίσετε ή μας αποστείλετε πρωτότυπα(ή επιβεβαιωμένα από Αρμόδια Αρχή) στην διεύθυνση Λεωφόρο Συγγρού 209-211, 171 21 Νέα Σμύρνη, Αθήνα τα σχετικά έγγραφα.

Q: Can you supply the relevant documentation?
Ε: Μπορώ να σας προμηθεύσει τα σχετικά έγγραφα;?

Main parameters of finished projects of country houses To build even a small house, a bunch of drawings should develop and issue the relevant documentation.
Κύριες παραμέτρους των τελικών σχεδίων της χώρας στεγάζει να χτίσει ακόμη και ένα μικρό σπίτι, ένα σωρό σχέδια θα πρέπει να αναπτύξει και να εκδώσει τη σχετική τεκμηρίωση.

Can you supply the relevant documentation?
Στυλ, 500Μπορεί να σας προμηθεύσει τα σχετικά έγγραφα;?

The relevant documentation of the transaction of foreign capital inflows and their outflow abroad is the responsibility of the bank and must be complete.
Η σχετική τεκμηρίωση της συναλλαγής εισροής κεφαλαίων από το εξωτερικό και της εκ νέου εκροής αυτών στο εξωτερικό, είναι ευθύνη της τράπεζας και πρέπει να είναι πλήρης.

We are happy to produce the relevant documentation if and when required.
Προετοιμασία των σχετικών εγγράφων όπου και όταν απαιτείται.

In addition, for one of the nine projects, the Court has been refused access to the relevant documentation(see paragraph 51).
Επιπλέον, στην περίπτωση ενός από τα εννέα έργα, δεν επετράπη στο Συνέδριο η πρόσβαση στη σχετική τεκμηρίωση(βλέπε σημείο 51).

This implies the maintenance of the relevant documentation in the current Russian legislation.
Αυτό συνεπάγεται τη διατήρηση της σχετικής τεκμηρίωσης στην τρέχουσα ρωσική νομοθεσία.

The relevant documentation is presented in English, as the Observatory aims, primarily, to inform the international community on Greek economic governance, and.
Η σχετική τεκμηρίωση παρουσιάζεται στην αγγλική γλώσσα, καθώς το παρατηρητήριο στοχεύει, πρωταρχικά, στην ενημέρωση της διεθνούς κοινότητας για την ελληνική οικονομική διακυβέρνηση, και.

TAP therefore prepared and submitted the relevant documentation to the competent authorities.
Ο TAP προετοίμασε και έχει ήδη καταθέσει τη σχετική τεκμηρίωση στις αρμόδιες αρχές.

Moreover, his“daring” exploits include his effort to deceive the Parliament, where in order to justify the reclassification, he submitted 74 files that supposedly contained the relevant documentation.
Μάλιστα, στα κατορθώματά του εντάσσεται κι η προσπάθειά του να παραπλανήσει τη Βουλή καθώς για να αιτιολογήσει την αναταξινόμηση είχε προσκομίσει 74 φακέλους που υποτίθεται πως περιελάμβαναν τη σχετική τεκμηρίωση.

For more information, or to get a copy of the relevant documentation, please contact us.
Για περισσότερες πληροφορίες, ή για να πάρετε αντίγραφο των σχετικών εγγράφων, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας.

Even in this case, the relevant documentation should be firstly reviewed and approved by the Project Owner.
Ακόμα και στην περίπτωση αυτή, η σχετική τεκμηρίωση θα πρέπει πρώτα να ελέγχεται και να εγκρίνεται από τον Ιδιοκτήτη του Έργου.

You will only be able to request withdrawals of any kind after you have submitted the relevant documentation to verify your identity.
Μπορείτε να ζητήσετε ανάληψη μόνο αφού έχετε καταθέσει τα σχετικά έγγραφα που επιβεβαιώνουν την ταυτότητα σας.

In such cases the relevant documentation must be provided to the erotounta Representative or the Technical Committee.
Σε τέτοιες περιπτώσεις η σχετική τεκμηρίωση πρέπει να είναι διαθέσιμη προς τον ερωτούντα Εκπρόσωπο ή την ΤΕΧΝΙΚΗ Επιτροπή.

The notification shall be accompanied by an updated version of the relevant documentation referred to in Annex XIII.
Η κοινοποίηση συνοδεύεται από επικαιροποιημένη έκδοση της σχετικής τεκμηρίωσης που αναφέρεται στο κεφάλαιο ΙΙ του παραρτήματος XIV.

After obtaining the name approval, the relevant documentation for the registration of the legal entity must be submitted, in accordance with the legal form of the entity/ business.
Μετά την εξασφάλιση της έγκρισης ονόματος, πρέπει να υποβληθούν τα σχετικά έγγραφα για την εγγραφή της νομικής οντότητας, σύμφωνα με την νομική μορφή της οντότητας/επιχείρησης.

The form ME1 will be completed properly and submitted alongside with the relevant documentation to the Registrar of Companies.
Το έντυπο ME1 να συμπληρωθεί σωστά και να υποβληθεί μαζί με τα σχετικά έγγραφα στον Έφορο Εταιρειών.

For example, if you report to a personal agent that the account holder has a new mailing address in a State that determines the obligation of communication of information, the financial institution should consider the new direction as a change of circumstances and, if you choose to apply the section 6, you must obtain the relevant documentation of the account holder.
Για παράδειγμα, αν ένας σύμβουλος πελατείας ενημερωθεί ότι ο Δικαιούχος Λογαριασμού έχει νέα ταχυδρομική διεύθυνση σε Δηλωτέα Δικαιοδοσία, το Δηλούν Χρηματοπιστωτικό Ίδρυμα θεωρεί τη νέα διεύθυνση αλλαγή στις περιστάσεις και, αν επιλέξει να εφαρμόσει την ενότητα Β παράγραφος 6, εξασφαλίζει την κατάλληλη τεκμηρίωση από τον Δικαιούχο Λογαριασμού.