What is the translation of " THIRD COMMANDMENT " in Greek?

• τρίτη εντολή
• 3η εντολή
• τρίτης εντολής
• η τρίτη εντολή

Examples of using Third commandment in English and their translations into Greek

This is the Third Commandment.
Αυτή είναι η τρίτη εντολή.

The Third Commandment tells us to honour God's name.
Η 3η εντολή μας καλεί να τιμούμε το όνομα του Θεού.

That is the third commandment.
Αυτή είναι η τρίτη εντολή.

The third commandment reminds us to honor the name of God.
Η 3η εντολή μας καλεί να τιμούμε το όνομα του Θεού.

Which is the third commandment?
Ποια είναι η τρίτη εντολή;?

The third commandment- do not take God's name in vain.
3η Εντολή: Μην χρησιμοποιήσεις το όνομα του Θεού για ασήμαντο λόγο.

What is the third commandment?
Ποια είναι η τρίτη εντολή;”?

The Third Commandment is,“Remember to keep holy the Sabbath day”.
Η τρίτη εντολή λέει: Να θυμάσαι την ημέρα του Σαββάτου.”.

What's the third commandment?".
Ποια είναι η τρίτη εντολή;”.

Was caused by a misunderstanding of the Third Commandment.".
Οφείλεται σε εσφαλμένη εξήγηση της Τρίτης Εντολής».

In the third commandment Exod.
Χαρακτηριστική είναι η 3η εντολή: Εξοδ.

What is required in the third commandment?
Τι απαιτείται στην τρίτη εντολή;?

The third commandment:“take not the name of they Lord thy God in vain.”.
Τρίτη εντολή-«Μη λάβης το όνομα Κυρίου του Θεού σου επί ματαίω»(2).

Moving to the third commandment.
Προχωράμε στην τρίτη εντολή.

No, the Third Commandment cannot be limited to forbidding perjury.
Όχι η Τρίτη Εντολή δεν μπορεί να περιωρίζετο στην απαγόρευσι της ψευδορκίας.

Remember the Third Commandment.".
Να λάβει την τρίτη εντολή».

They avoided pronouncing it because of fear of violating the Third Commandment.
Απέφευγαν να το προφέρουν, από φόβο μήπως παραβούν την Τρίτη Εντολή.

What does the third commandment teach us?”.
Τι μας προστάζει η τρίτη εντολή;”.

What should you do according to the third commandment?
Τι θα κάνετε όμως την τρίτη εντολή;?

The third commandment states that“You shall not take the name of the Lord your God in vain”(Exodus 20:7).
Η τρίτη εντολή αναφέρει:“Μην πάρεις το όνομα του Κυρίου του Θεού σου μάταια”(Έξοδος 20:7).

How would you fare with the third commandment?
Τι θα κάνετε όμως την τρίτη εντολή;?

God's third Commandment to Moses was:"thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain…".
Η Τρίτη Εντολή του Θεού προς τον Μωυσή προστάζει:«Δεν θα προφέρεις για κανένα λόγο το όνομα Κυρίου, του Θεού σου.

And I will tell you what the Third Commandment is too.
Και σου λέω ότι και η Τρίτη Εντολή ορίζει.

So the third commandment I want to leave here tonight is, a city of the future has to be socially integrated.
Έτσι, η τρίτη εντολή που θέλω να αφήσω εδώ απόψε είναι ότι μία πόλη του μέλλοντος πρέπει να είναι κοινωνικά ενσωματωμένη.

Question 60: What is required in the third commandment?
Ερώτηση 99. Τι απαιτείται στην τρίτη εντολή;?

This is breaking the Third Commandment, and the Bible says God will not hold him guiltless who takes His name in vain.
Κάνοντας αυτό παραβιάζεις την Τρίτη Εντολή και η Βίβλος λέει ο Θεός δεν θα έχει επιείκεια σε όσους καλούν το ονομά Του ασκόπως.

Do not use God's Name in vain(Third Commandment).
(Οὐ λήψει τὸὄνομα Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου ἐπὶ ματαίω- 3η εντολή).

The third commandment states that in re/insurers should seek to“set a premium that, on average, will deliver a profit after both prospective loss costs and operating expenses are covered.”.
Σύμφωνα με την τρίτη εντολή, οι(αντ)ασφαλιστικές εταιρείες πρέπει να καθορίζουν ασφάλιστρα τα οποία,“σε γενικές γραμμές θα αποδίδουν κέρδη ακόμα και αφού συνυπολογιστούν τόσο τα κόστη από πιθανές ζημίες όσο και οι λειτουργικές δαπάνες”.

You know, it's interesting. What you do here actually reminds me of the third commandment of TED Talk.
Είναι ενδιαφέρον, ότι αυτό που κάνετε εδώ, μού θυμίζει την τρίτη εντολή μιας ομιλίας TED.

The repetition of“Lord have mercy on me” could be considered a violation of the third commandment(“You shall not take the name of the Lord your God in vain”) because the very repetition shows a lack of faith in the God to grant what He has promised.
Η επανάληψη του“Κύριε Ελέησον” μπορεί να θεωρηθεί παράβαση της τρίτης εντολής(“Μη πάρεις το όνομα του Κυρίου του Θεού σου μάταια” Έξοδος 20:7) επειδή αυτή καθ' εαυτή η επανάληψη δείχνει έλλειψη πίστης στον Θεό ώστε να εκπληρώσει τα αιτήματά μας.