What is the translation of " TIMELY DATA " in Greek?

• έγκαιρα δεδομένα
• επίκαιρα δεδομένα
• επίκαιρων στοιχείων
• έγκαιρων στοιχείων
• επίκαιρα στοιχεία

Examples of using Timely data in English and their translations into Greek

More timely data and more future oriented analysis.
Περισσότερων δεδομένων στο μέλλον και η προσεκτική τους ανάλυση.

The Commission agrees as regards the importance of timely data.
Η Επιτροπή συμφωνεί ως προς τη σημασία της έγκαιρης υποβολής στοιχείων.

The Sentinels will help provide accurate and timely data, which are central to this ambitious monitoring programme.
Οι Sentinel θα βοηθήσουν στην παροχή ακριβών και έγκυρων δεδομένων, τα οποία αποτελούν κεντρικό στοιχείο αυτού του φιλόδοξου προγράμματος παρακολούθησης.

Better business decisions are based on accurate, timely data.
Οι σωστές επιχειρηματικές αποφάσεις στηρίζονται σε δεδομένα ακριβή και ενημερωμένα.

Environmental pressures are increasing, and timely data helps understand the situation to allow for effective action.
Οι περιβαλλοντικές πιέσεις αυξάνονται και η έγκαιρη υποβολή των δεδομένων συμβάλλει στην κατανόηση της κατάστασης ώστε να καταστεί δυνατή η ανάληψη αποτελεσματικής δράσης.

(5) Upon registration user is obliged to provide accurate and timely data.
(5) Κατά την εγγραφή ο χρήστης είναι υποχρεωμένος να παρέχει ακριβές και έγκαιρα στοιχεία.

The lack of reliable and timely data on the negative decisions at all stages also impedes the issuance of return decisions by the questure.
Λόγω της έλλειψης αξιόπιστων και επίκαιρων στοιχείων για τις απορριπτικές αποφάσεις σε όλα τα στάδια, οι questure αντιμετωπίζουν ακόμη δυσκολίες όσον αφορά την έκδοση αποφάσεων επιστροφής.

The Commission is committed to provide accurate and timely data for this ATI report.
Η Επιτροπή δεσμεύεται να παράσχει ακριβή και επίκαιρα στοιχεία για τη συγκεκριμένη έκθεση.

EU policy to provide quality, relevant and timely data, information and knowledge in order to support public health decision-making Eurobarometers about Public Health issues.
Πολιτική της ΕΕ για την παροχή ποιοτικών, συναφών και επίκαιρων στοιχείων, πληροφοριών και γνώσεων με στόχο τη στήριξη της διαδικασίας λήψης αποφάσεων για τη δημόσια υγεία.

If you have a representatives' network and need reliable and timely data in order to.
Εάν διαθέτετε δίκτυο αντιπροσώπων και χρειάζεστε έγκυρα και έγκαιρα πληροφορίες προκειμένου.

As mentioned in paragraph 126, the lack of reliable and timely data on the negative decisions at the appeal stages also impedes the issuance of return decisions by the questure.
Όπως αναφέρεται στο σημείο 126, η έλλειψη αξιόπιστων και επίκαιρων στοιχείων σχετικά με τις απορριπτικές αποφάσεις στο στάδιο της προσφυγής παρακωλύει επίσης την έκδοση αποφάσεων επιστροφής από τις questure.

Obstacles to fully utilizing analytics included inaccurate data, cost, and lack of timely data.
Τα εμπόδια στην πλήρη αξιοποίηση των αναλυτικών στοιχείων περιελάμβαναν ανακριβή δεδομένα, κόστος και έλλειψη έγκαιρων στοιχείων.

And she had had the unfortunate experience of hearing me chirp about how public health needed more timely data to make better evidence-based policy on behalf of community and with community.
Είχε την ατυχή εμπειρία να με ακούσει να γκρινιάζω ότι η δημόσια υγεία ήθελε έγκαιρα δεδομένα για μια τεκμηριωμένη πολιτική για την κοινότητα και σε συνεργασία με αυτήν.

Relevant indicators, based on timely data, would be, in particular, those linked with the increase in competitiveness of EU wine producers(imports, exports, prices, volumes) and with the balance between supply and demand(production, consumption, stocks).
Σχετικοί δείκτες, βάσει επίκαιρων δεδομένων, θα ήταν, ιδίως, εκείνοι που συνδέονται με την αύξηση της ανταγωνιστικότητας των οινοπαραγωγών της ΕΕ(εισαγωγές, εξαγωγές, τιμές, όγκοι) και με την ισορροπία μεταξύ προσφοράς και ζήτησης(παραγωγή, κατανάλωση, αποθέματα).

The City and County of Honolulu needed to increase government transparency by providing useful, timely data to its citizens.
Η πόλη και ο νομός της Χονολουλού χρειαζόταν αύξηση της διαφάνειας της κυβέρνησης παρέχοντας χρήσιμα και επίκαιρα δεδομένα στους πολίτες της.

Calls on the Council and the Commission to ensure the collection of reliable and timely data to guide the implementation of measures addressing maternal mortality and morbidity;
Καλεί το Συμβούλιο και την Επιτροπή να εξασφαλίσουν τη συλλογή αξιόπιστων και επίκαιρων δεδομένων για τη καθοδήγηση της δράσης αντιμετώπισης της θνησιμότητας και νοσηρότητας των μητέρων·.

The monthly report presents detailed findings on rigid PCB and flexible circuit sales and orders, including separate rigid and flex book-to-bill ratios, military and medical market growth, demand for prototypes, and other timely data.
Η μηνιαία έκθεση παρουσιάζει λεπτομερείς διαπιστώσεις για άκαμπτα PCB και εύκαμπτο κύκλωμα πωλήσεων και παραγγελιών, συμπεριλαμβανομένων ξεχωριστό άκαμπτο και flex βιβλίο-να-bill αναλογίες, τάσεις ανάπτυξης από εταιρεία μέγεθος βαθμίδες, ζήτηση για πρωτότυπα και άλλα επίκαιρα δεδομένα.

Business intelligence(BI) software from SAP will play a key role in the global deployment, enabling 3M's management to access accurate and timely data on business performance across its divisions to support informed decision making.
Το λογισμικό επιχειρησιακής ευφυΐας της SAP θα παίξει ρόλο-κλειδί στην υλοποίηση, επιτρέποντας στη διοίκηση της 3Μ να έχει πρόσβαση σε ακριβή και διαχρονικά δεδομένα σχετικά με την επιχειρηματική απόδοση της εταιρείας, ώστε να υποστηρίξει τη διαδικασία λήψης αποφάσεων.

The monthly report presents detailed findings on rigid PCB and flexible circuit sales and orders, including separate rigid and flex book-to-bill ratios, military and medical market growth, demand for prototypes, and other timely data.
Η μηνιαία έκθεση παρουσιάζει λεπτομερή ευρήματα σχετικά με τις άκαμπτες πωλήσεις και παραγγελίες πλαστικών κυκλωμάτων, συμπεριλαμβανομένων ξεχωριστών άκαμπτων και ευέλικτων δεικτών βιβλίων προς χαρτονομίσματα, ανάπτυξης στρατιωτικών και ιατρικών αγορών, ζήτησης πρωτοτύπων και άλλων έγκαιρων στοιχείων.

With reduced time spent on manual reporting processes and armed with accurate and timely data, finance leaders are empowered to partner with the business, recommend new courses of action and influence business strategy.
Μειώνοντας το χρόνο που δαπανάται για χειροκίνητες διαδικασίες αναφορών και οπλισμένοι με ακριβή και έγκαιρα δεδομένα, οι υπεύθυνοι χρηματοοικονομικών έχουν νέες δυνατότητες για να συνεργαστούν με την επιχείρηση, να προτείνουν νέους τρόπους δράσης και να επηρεάσουν την επιχειρηματική στρατηγική.

Making this information easily accessible in both human- and machine-readable formats will allow users to have simultaneous access to timely data and bring greater data transparency.
Κάνοντας αυτές τις πληροφορίες εύκολα προσβάσιμες, τόσο σε μορφές που είναι αναγνώσιμες από τον άνθρωπο, όσο και σε μηχανές αναζήτησης και σύμφωνα με ένα Ημερολόγιο Προετοιμασίας Εκδόσεων, θα επιτρέψει σε όλους τους χρήστες να έχουν ταυτόχρονη πρόσβαση σε έγκαιρα δεδομένα και να προσφέρουν μεγαλύτερη διαφάνεια δεδομένων..

The aim of these obligations is to ensure that precise and timely data on energy quantities, their forms, sources, generation, supply, transformation and consumption is available and can be used for the purpose of monitoring the impact and consequences of the policy work on energy.
Η Κοινότητα έχει ανάγκη από ακριβή και έγκαιρα δεδομένα σχετικά με τις ενεργειακές ποσότητες, τη μορφή, τις πηγές, την παραγωγή, την παροχή, τη μετατροπή και την κατανάλωσή τους, έτσι ώστε να παρακολουθεί τον αντίκτυπο και τις συνέπειες που επιφέρει η πολιτική της στην ενέργεια.

The monthly report presents detailed findings on rigid PCB and flexible circuit sales and orders, including separate rigid and flex book-to-bill ratios, growth trends by company size tiers, military and medical market growth, demand for prototypes, and other timely data.
Η μηνιαία έκθεση παρουσιάζει λεπτομερή ευρήματα σχετικά με τις άκαμπτες πωλήσεις και παραγγελίες πλαστικών κυκλωμάτων, συμπεριλαμβανομένων ξεχωριστών άκαμπτων και ευέλικτων δεικτών βιβλίων προς χαρτονομίσματα, ανάπτυξης στρατιωτικών και ιατρικών αγορών, ζήτησης πρωτοτύπων και άλλων έγκαιρων στοιχείων.

The Commission should urge all Member States to actively participate in the ARACHNE database by submitting timely data and to exploit the opportunities big data offers to prevent fraudulent and irregular use of EU funds.
Η Επιτροπή πρέπει να παροτρύνει όλα τα κράτη μέλη να συμμετέχουν ενεργά στη βάση δεδομένων Arachne υποβάλλοντας ενημερωμένα δεδομένα, και να αξιοποιήσουν τις δυνατότητες που προσφέρουν τα μαζικά δεδομένα για την πρόληψη της απάτης και των παρατυπιών στη χρήση των ενωσιακών πόρων.

This information can be accessible in both human and machine-readable formats, and in accordance with an advance release calendar, thus allowing the users to have simultaneous access to timely data with a greater data transparency.
Κάνοντας αυτές τις πληροφορίες εύκολα προσβάσιμες, τόσο σε μορφές που είναι αναγνώσιμες από τον άνθρωπο, όσο και σε μηχανές αναζήτησης και σύμφωνα με ένα Ημερολόγιο Προετοιμασίας Εκδόσεων, θα επιτρέψει σε όλους τους χρήστες να έχουν ταυτόχρονη πρόσβαση σε έγκαιρα δεδομένα και να προσφέρουν μεγαλύτερη διαφάνεια δεδομένων..

The programme uses accurate and timely data from satellites and other sources to provide key information services to improve the way the environment is managed, help mitigate the effects of climate change, enable the creation of new applications and services for citizens and business, and safeguard everyday lives.
Το Ευρωπαϊκό πρόγραμμα Copernicus(www. copernicus. eu) χρησιμοποιεί ακριβή και έγκαιρα δεδομένα από τους δορυφόρους παρατήρησης της Γης και άλλες πηγές για την παροχή βασικών υπηρεσιών πληροφοριών για να βελτιώσει τον τρόπο διαχείρισης του περιβάλλοντος, την άμβλυνση των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής, ενώ θα επιτρέψει τη δημιουργία νέων εφαρμογών και υπηρεσιών για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις, και θα συμβάλλει στη διασφάλιση της καθημερινής ζωής.

Making this information easily accessible in both human and machine-readable formats, and based on an Advance Release Calendar will allow all users to have simultaneous access to timely data and will bring greater data transparency.
Κάνοντας αυτές τις πληροφορίες εύκολα προσβάσιμες, τόσο σε μορφές που είναι αναγνώσιμες από τον άνθρωπο, όσο και σε μηχανές αναζήτησης και σύμφωνα με ένα Ημερολόγιο Προετοιμασίας Εκδόσεων, θα επιτρέψει σε όλους τους χρήστες να έχουν ταυτόχρονη πρόσβαση σε έγκαιρα δεδομένα και να προσφέρουν μεγαλύτερη διαφάνεια δεδομένων..

At the time under audit by the Court(2008-2010), the lack of timely data on household and corporate sectors(a 2-year lag) rendered it practically useless for the forecasting of such volatile, small, open economies. Accordingly, it was also not possible to use these data for projecting other sectors(on which more reliable and recent data was available) or for consistency checking with the whole economy data..
Την περίοδο που καλύπτεται από τον έλεγχο του Ελεγκτικού Συνεδρίου(2008-2010), η έλλειψη έγκαιρων στοιχείων για τους τομείς των νοικοκυριών και των εταιρειών(καθυστέρηση δύο ετών) τα καθιστούσε ουσιαστικά άχρηστα για την πρόβλεψη τόσο μεταβλητών, μικρών, ανοικτών οικονομιών. Κατά συνέπεια, δεν ήταν δυνατόν να χρησιμοποιηθούν τα εν λόγω στοιχεία για προβλέψεις σε άλλους τομείς(για τους οποίους υπήρχαν πιο αξιόπιστα και πρόσφατα διαθέσιμα στοιχεία) ή για τον έλεγχο της συνέπειας με τα δεδομένα για το σύνολο της οικονομίας.

Making this information easily accessible in both human and machine-readable formats, and in accordance with an Advance Release Calendar, allows all users to have simultaneous access to timely data, bringing greater data transparency.
Κάνοντας αυτές τις πληροφορίες εύκολα προσβάσιμες, τόσο σε μορφές που είναι αναγνώσιμες από τον άνθρωπο, όσο και σε μηχανές αναζήτησης και σύμφωνα με ένα Ημερολόγιο Προετοιμασίας Εκδόσεων, θα επιτρέψει σε όλους τους χρήστες να έχουν ταυτόχρονη πρόσβαση σε έγκαιρα δεδομένα και να προσφέρουν μεγαλύτερη διαφάνεια δεδομένων..

Watch having its organized information systems and modern scientific methods aimed at data collection and processing in order to provide timely data and reliable information on the areas affected by the Network of Road Axes Western Greece and Peloponnese.
Το Παρατηρητήριο έχοντας ως βάση οργανωμένα πληροφοριακά συστήματα και σύγχρονες επιστημονικές μεθόδους στοχεύει στην συγκέντρωση και επεξεργασία δεδομένων προκειμένου να παρέχει επίκαιρα στοιχεία και έγκυρες πληροφορίες αναφορικά με τις περιοχές που επηρεάζονται από τον Δίκτυο των Οδικών Αξόνων Δυτικής Ελλάδος και Πελοποννήσου.