What is the translation of " TO DEVELOP EFFECTIVE " in Greek?

• να αναπτύξουν αποτελεσματικές
• για την ανάπτυξη αποτελεσματικών
• να αναπτυχθούν αποτελεσματικές
• να αναπτύξει αποτελεσματικές
• να αναπτύξουμε αποτελεσματικά
• για να αναπτυχθούν αποτελεσματικά

Examples of using To develop effective in English and their translations into Greek

To develop effective therapeutic strategies.
Με σκοπό να αναπτύξουν αποτελεσματικές θεραπευτικές στρατηγικές.

The drug companies do not want to develop effective pills for chronic illnesses.
Οι φαρμακευτικές εταιρείες δεν θέλουν να αναπτύξουν αποτελεσματικά χάπια για χρόνιες παθήσεις.

To develop effective and close co-operation between universities and industry.
Ανάπτυξη αποτελεσματικής και στενότερης συνεργασίας μεταξύ των πανεπιστημίων και των βιομηχανιών.

Build trust If you want to develop effective relationships, you must build trust.
Δημιουργήστε εμπιστοσύνη: Εάν θέλετε να αναπτύξετε αποτελεσματικές σχέσεις, πρέπει να χτίσετε την εμπιστοσύνη.

To develop effective social and communication skills for business environments.
Να αναπτύξουν αποτελεσματικές κοινωνικές και επικοινωνιακές δεξιότητες για επιχειρηματικά περιβάλλοντα.

More research is necessary to clarify the causes of PIP and to develop effective therapies.
Απαιτείται περισσότερη έρευνα για να βρεθεί η αιτία της IPF και να αναπτυχθούν αποτελεσματικές θεραπείες.

States need to develop effective reporting and referral mechanisms.
Τα κράτη πρέπει να αναπτύξουν αποτελεσματικούς μηχανισμούς καταγγελίας και παραπομπής.

The bat-atross would be an effective killer, so its prey would need to develop effective defenses.
Το νυχτερίδατρος θα ήταν ένας αποτελεσματικός κυνηγός, έτσι ώστε η λεία του θα χρειαζόταν να αναπτύξει αποτελεσματικές άμυνες.

Target 16.6 aims to develop effective, accountable, and transparent institutions at all levels.
Ανάπτυξη αποτελεσματικών, υπεύθυνων και διαφανών θεσμών σε όλα τα επίπεδα.

As a graduate, you will understand the complex dynamics and underlying causes of conflicts allowing you to develop effective strategies and solutions.
Ως πτυχιούχος, θα κατανοήσετε τη σύνθετη δυναμική και τις αιτίες των συγκρούσεων που σας επιτρέπουν να αναπτύξετε αποτελεσματικές στρατηγικές και λύσεις.

You will also learn how to develop effective employee training and motivational practices.
Θα μάθετε επίσης πώς να αναπτύξετε αποτελεσματική εκπαίδευση των εργαζομένων και πρακτικές παροχής κινήτρων.

The Graphic Design+ Interactive Media degree provides the practical knowledge and insight you need to develop effective, stunning graphic design and web interfaces.
Το πρόγραμμα Graphic Design και Interactive Media παρέχει τις πρακτικές γνώσεις και τις γνώσεις που χρειάζεστε για την ανάπτυξη αποτελεσματικών, εντυπωσιακών γραφικών σχεδίων… περαιτέρω.

The overall objective is to develop effective and inclusive approaches for the target groups.
Ο γενικός σκοπός είναι η ανάπτυξη αποτελεσματικών και συμπεριληπτικών προσεγγίσεων για τις ομάδες-στόχους.

This book details the complexity of educational change and encourages educators and policy makers to develop effective solutions for their own districts and schools.
Το βιβλίο παρουσιάζει την πολυπλοκότητα της εκπαιδευτικής αλλαγής και ενθαρρύνει τους παιδαγωγούς και τους χαράκτες πολιτικής να αναπτύξουν αποτελεσματικές λύσεις για τις δικές τους περιοχές.

Only then will they be able to develop effective solutions and establish a durable atmosphere of peace.
Μόνο τότε θα είναι σε θέση να αναπτύξουν αποτελεσματικές λύσεις και να δημιουργήσουν μια σταθερή ατμόσφαιρα ειρήνης.

Traditional cancer treatments can wreck havoc on the body, which is why there is such a pressing need to develop effective treatments that reduce harms.
Οι παραδοσιακές θεραπείες για τον καρκίνο μπορούν να καταστρέψουν τον οργανισμό, γι' αυτό υπάρχει μια τόσο επιτακτική ανάγκη να αναπτυχθούν αποτελεσματικές θεραπείες που θα μειώσουν τις βλάβες.

They need to develop effective strategies together with Europol, the Commission and the non-government organizations.
Πρέπει από κοινού με την Europol, με την Επιτροπή και με μη κυβερνητικές οργανώσεις να αναπτύξουν αποτελεσματικές στρατηγικές.

You gain the skills and knowledge necessary to develop effective and efficient supply chains.
Μπορείτε να αποκτήσουν τις δεξιότητες και τις γνώσεις που απαιτούνται για την ανάπτυξη αποτελεσματικών και αποδοτικών αλυσίδων εφοδιασμού.

Our goal is to develop effective, efficient, adaptive, and intrinsically rewarding supplemental math activities.
Στόχος μας είναι να αναπτύξουμε αποτελεσματικές, αποδοτικές, ευέλικτες και εγγενώς συμπληρωματικά επιβραβευτικές δραστηριότητες μαθηματικών.

Finding out more about the mechanisms of evolution is also helping researchers to develop effective strategies to combat pathogens in the future.
Ανακαλύπτοντας περισσότερα για τους μηχανισμούς της εξέλιξης, οι ερευνητές μπορούν να αναπτύξουν αποτελεσματικές στρατηγικές για να“πολεμήσουν” παθογόνους στο μέλλον.

This discovery also helps to develop effective and safe drugs for the symptoms of major depressive disorder.".
Η ανακάλυψη αυτή βοηθά επίσης για την ανάπτυξη αποτελεσματικών και ασφαλών φαρμάκων για τα συμπτώματα της μείζονος καταθλιπτικής διαταραχής.

Accurate information on local, national and European tourism will help the EU to develop effective policies and to encourage tourism in Europe.
Ακριβή στοιχεία για τον τοπικό, εθνικό και ευρωπαϊκό τουρισμό θα βοηθήσουν την ΕΕ να αναπτύξει αποτελεσματικές πολιτικές και να ενθαρρύνει τον τουρισμό στην Ευρώπη.

For victory, you need to develop effective tactics of fighting, which takes into account the possibility of using certain exceptional properties of your heroes.
Για τη νίκη, πρέπει να αναπτύξετε αποτελεσματική τακτική μάχης, η οποία λαμβάνει υπόψη τη δυνατότητα χρήσης ορισμένων εξαιρετικών ιδιοτήτων των ήρωών σας.

You will learn about digital marketing techniques and concepts that will enable you to develop effective digital marketing strategies using digital and social media platforms.-.
Θα μάθετε τεχνικές και ιδέες ψηφιακού μάρκετινγκ που θα σας επιτρέψουν να αναπτύξετε αποτελεσματικές στρατηγικές ψηφιακού μάρκετινγκ χρησιμοποιώντας πλατφόρμες ψηφιακών και κοινωνικών μέσων…[-].

We therefore urgently need to develop effective measures for combating this epidemic, not least by promoting healthy eating habits in the early years of life.
Επομένως πρέπει επειγόντως να αναπτύξουμε αποτελεσματικά μέτρα για αυτήν την επιδημία, ειδικά με την προώθηση των υγιεινών διατροφικών συνηθειών τα πρώτα χρόνια της ζωής.

This book details the complexity of educational change and encourages educators and policy makers to develop effective solutions for their own districts and schools.
Αυτό το βιβλίο παρουσιάζει με λεπτομέρειες την πολυπλοκότητα της εκπαιδευτικής αλλαγής και ενθαρρύνει τους παιδαγωγούς και τους χαράκτες πολιτικής να αναπτύξουν αποτελεσματικές λύσεις για τις δικές τους περιοχές και τα δικά τους σχολεία.

This means there may be ways to develop effective treatments that can save lives in areas where rabies remains a persistent cause of death.".
Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να υπάρχουν τρόποι για να αναπτυχθούν αποτελεσματικές θεραπείες που μπορούν να σώσουν ζωές σε περιοχές όπου η λύσσα εξακολουθεί να αποτελεί μόνιμη αιτία θανάτου.".

It is crucial that we can collect and analyse reliable data in order to support our work and allow us to develop effective policies and strategies.
Έχει ζωτική σημασία να μπορούμε να συλλέγουμε και να αναλύουμε αξιόπιστα στοιχεία προκειμένου να στηρίξουμε το έργο μας και να μας δοθεί η δυνατότητα να αναπτύξουμε αποτελεσματικές πολιτικές και στρατηγικές.

Now it is the turn of the retrofit industry to develop effective systems to meet all limits and regulations,” transport minister Andreas Scheuer said in a statement.
Τώρα ήλθε η σειρά της μετασκευαστικής βιομηχανίας να αναπτύξει αποτελεσματικά συστήματα για να καλύψει όλα τα όρια και τους κανονισμούς», δήλωσε ο υπουργός Μεταφορών της Γερμανίας, Andreas Scheuer.

Facing a future with more frequent heatwaves it is of utmost importance for workers to adopt better hydration habits and for companies to develop effective hydration strategies.”.
Σ' ένα μέλλον με συχνότερα κύματα θερμότητας είναι εξαιρετικά σημαντικό για τους εργαζόμενους να υιοθετήσουν καλύτερες συνήθειες ενυδάτωσης και για τις εταιρείες να αναπτύξουν αποτελεσματικές στρατηγικές ενυδάτωσης» ανέφερε ο κ.