What is the translation of " TO PARTICIPATE IN THE DEVELOPMENT " in Greek?

• να συμμετάσχει στην ανάπτυξη
• συμμετοχής στην ανάπτυξη
• να συμμετάσχουν στην ανάπτυξη
• να συμμετέχουν στην ανάπτυξη
• αυτή να συμβάλουν στην ανάπτυξη

Examples of using To participate in the development in English and their translations into Greek

Entitled to participate in the development.
Δικαιούνται να συμμετέχουν στην ανάπτυξη.

All action games are online games and party given by the probability to participate in the development and affect the outcome.
Όλα τα παιχνίδια δράσης είναι τα διαδικτυακά παιχνίδια και το κόμμα δίνεται από την πιθανότητα να συμμετέχουν στην ανάπτυξη και να επηρεάσει το αποτέλεσμα.

I have been invited to participate in the development committee in the World Bank.
Έχω προσκληθεί να συμμετάσχω στην επιτροπή ανάπτυξης της Παγκόσμιας Τράπεζας.

The program has a function for joint implementation of the project, which allows you to participate in the development of a whole group of people.
Το πρόγραμμα έχει μια λειτουργία για την από κοινού υλοποίηση του έργου, το οποίο σας επιτρέπει να συμμετέχετε στην ανάπτυξη μιας ολόκληρης ομάδας ανθρώπων.

To participate in the development of blockchain financial transactions and other projects.
Για να συμμετάσχει στην ανάπτυξη των χρηματοοικονομικών συναλλαγών blockchain και άλλων έργων.

For the private sector to participate in the development and.
Εμπλοκής του ιδιωτικού τομέα στη διαμόρφωση και.

To participate in the development of the economy on the basis of innovation, including the provision of staff support for high technology.
Να συμμετάσχουν στην ανάπτυξη της οικονομίας με βάση την καινοτομία, συμπεριλαμβανομένης της παροχής υποστήριξης προσωπικού για την υψηλή τεχνολογία.

For this, software users must be able to participate in the development and distribution of the software.
Για αυτό, οι χρήστες του λογισμικού πρέπει να μπορούν να συμμετέχουν στην ανάπτυξη και τη διανομή του λογισμικού.

(v)private foreign investors complying with the objectives and priorities of the association should be encouraged to participate in the development efforts of the OCT.
Οι ξένοι ιδιωτικοί επενδυτές που εντάσσονται στους στόχους και στις προτεραιότητες της σύνδεσης πρέπει να ενθαρρυνθούν ώστε να συμμετάσχουν στις αναπτυξιακές προσπάθειες των ΥΧΕ.

Mobilizing citizens to participate in the development and improvement of the quality of life.
Η κινητοποίηση των δημοτών για συμμετοχή στην ανάπτυξη και τη βελτίωση της ποιότητας της ζωής.

His driving force was solely his love for the people and his decision to participate in the development of a better World.
Η κινητήρια δύναμή του ήταν αποκλειστικά η αγάπη του για το συνάνθρωπο και η απόφασή του να συμμετέχει στην προσπάθεια για τη δημιουργία μιας καλύτερης κοινωνίας για όλους.

How does it feel to participate in the development of the first ever fully electric race car?
Πώς αισθάνεσαι που συμμετέχεις στην ανάπτυξη του πρώτου νέου πλήρως ηλεκτρικού αυτοκινήτου τουρισμού;?

The release of this policy, again stirring hot building integrated solar thermal domestic enterprises to participate in the development of enthusiasm and motivation.
Την απελευθέρωση αυτής της πολιτικής, ανακατεύοντας και πάλι ζεστό κτίριο ολοκληρωμένη ηλιακή θερμική εγχώριες επιχειρήσεις να συμμετάσχουν στην ανάπτυξη ενθουσιασμού και κίνητρο.

Under the plan, Toyota Motor Europe is to participate in the development and industrial investment costs for the next generation product.
Η Toyota Motor Europe συμμετείχε στις αναπτυξιακές δαπάνες και τις βιομηχανικές επενδύσεις για τα νέα οχήματα.

(RO) On 8 February 2010, Romania accepted the invitation extended by the President of the United States to participate in the development of the US anti-missile defence system.
(RO) Στις 8 Φεβρουαρίου 2010, η Ρουμανία δέχτηκε την πρόσκληση που της απηύθυνε ο Πρόεδρος των"νωμένων Πολιτειών της Αμερικής να συμμετέχει στην ανάπτυξη του αντιπυραυλικού συστήματος ασφαλείας των"ΠΑ.

If the user wants to participate in the development of this resource, they must find the applications that support their tokens.
Εάν ο χρήστης θέλει να συμμετάσχει στην ανάπτυξη αυτού του πόρου, πρέπει να βρει τις εφαρμογές που υποστηρίζουν τα Token τους.

Welcomes the roll-out of free internet connectivity for users in local communities through the WiFi4EU initiative, which will encourage private investors to participate in the development of digital network infrastructure;
Χαιρετίζει την προώθηση της δωρεάν σύνδεσης στο διαδίκτυο για τους χρήστες από τις τοπικές κοινότητες μέσω της πρωτοβουλίας WIFI4EU η οποία θα ενθαρρύνει τη συμμετοχή ιδιωτών επενδυτών στην ανάπτυξη υποδομών ψηφιακών δικτύων·.

The Green Paper calls on stakeholders to participate in the development of a cross-cutting vision of the oceans and seas.
Η Πράσινη Βίβλος καλεί τα ενδιαφερόμενα μέρη να συμμετάσχουν στην ανάπτυξη μιας διατομεακής θεώρησης των ωκεανών και των θαλασσών.

Further, the AAEMS' work revolves around the premise that the organization is not here to represent the country, but they exist in order to participate in the development of Emergency Medical Services in Asia.
Επιπλέον, το AAEMS«η εργασία περιστρέφεται γύρω από την υπόθεση ότι ο οργανισμός δεν είναι εδώ για να εκπροσωπήσει τη χώρα, αλλά υπάρχουν για να συμμετάσχουν στην ανάπτυξη Ιατρικές υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης στην Ασία.

All souls are given the opportunity to participate in the development of lower forms of intelligent life in order to advance themselves.
Σε όλες τις ψυχές δίνεται η ευκαιρία να συμμετάσχουν στην ανάπτυξη των κατώτερων μορφών νοήμονος ζωής ώστε να εξελίξουν τους εαυτούς τους.

The same goes for shorter working hours, teleworking, investment in small businesses with the whole population and all regions being given the same opportunity to participate in the development of the information society.
Ισχύει επίσης για τις προτάσεις περί μειωμένου χρόνου εργασίας, εργασίας εξ αποστάσεως, να δοθεί βάρος στις μικρές επιχειρήσεις καθώς και το να δοθούν σʼολόκληρο τον πληθυσμό και σε όλες τις περιφέρειες οι ίδιες δυνατότητες συμμετοχής στην ανάπτυξη της κοινωνίας της πληροφόρησης.

Thus, children are important citizens with the right to participate in the development of our societies, and for a sustainable future.
Έτσι, τα παιδιά είναι σημαντικοί πολίτες με το δικαίωμα να συμμετέχουν στην εξέλιξη των κοινωνιών μας, και για ένα βιώσιμο μέλλον.

Our plan is to participate in the development of a medicinal drug for comprehensive treatment of bone diseases and injuries associated with the risk of infectious complications.
Στόχος μας είναι να συμμετάσχουμε στην ανάπτυξη ενός φαρμάκου για την ολοκληρωμένη θεραπεία οστικών παθήσεων και τραυματισμών που σχετίζονται με τον κίνδυνο λοιμωδών επιπλοκών.

The guiding principle of European cooperation is safeguarding the right of young people to participate in the development of policies that affect them through a structured dialogue with young people and their organizations.
Βασική κατευθυντήρια αρχή της ευρωπαϊκής συνεργασίας είναι η εξασφάλιση του δικαιώματος των νέων να συμμετέχουν στην ανάπτυξη των πολιτικών που τους αφορούν, μέσω ενός δομημένου διαλόγου με τους νέους ανθρώπους και τις οργανώσεις τους.

This Charter does not state a right of access to justice, but Article 7 provides that"Everyone has the right, under the conditions and limits defined by law, to access to information about the environment held by public authorities and to participate in the development of public decisions affecting the environment.".
Ο παρών χάρτης δεν αναφέρει το δικαίωμα πρόσβασης στη δικαιοσύνη, αλλά το άρθρο 7 προβλέπει ότι«κάθε πρόσωπο έχει το δικαίωμα, υπό τις προϋποθέσεις και εντός των ορίων που ορίζονται από το νόμο, να έχει πρόσβαση σε πληροφορίες για το περιβάλλον τις οποίες διαθέτουν οι δημόσιες αρχές και να συμμετέχουν στην ανάπτυξη των δημόσιων αποφάσεων που επηρεάζουν το περιβάλλον.».

The most obvious way to participate in the development of Linux-VServer is to post a patch as a suggested solution to an existing bug on the mailing list.
Ο πιο προφανής τρόπος συμμετοχής στην ανάπτυξη του openSUSE για τους προγραμματιστές είναι να στείλουν μια διόρθωση ως προτεινόμενη λύση σε ένα υπάρχον πρόβλημα που έχει αναφερθεί στον Bugzilla.

Wrigley in Italy, Germany and Japan, with perennial power in the world ceramic offices and Bologna in Italy every year to participate in the development and industrial ceramics industrial ceramics exhibition in Milan.
Wrigley στην Ιταλία, τη Γερμανία και την Ιαπωνία, με πολυετή δύναμη στον κόσμο κεραμικά γραφείων και της Μπολόνια στην Ιταλία κάθε χρόνο για να συμμετάσχουν στην ανάπτυξη και βιομηχανική κεραμικά βιομηχανική έκθεση κεραμικής στο Μιλάνο.

Travel Automation Services Ltd chose to participate in the development of the Galileo system Travicom changed its trading name to Galileo UK and a migration process was put in place to move agencies from Travicom to Galileo.
Όταν η ΒΑ(που μέχρι τότε κατείχε το 100% του Travel Automation Services Ltd) επέλεξε να συμμετάσχει στην ανάπτυξη του συστήματος Galileo, το Travicom άλλαξε την εμπορική του ονομασία σε«Galileo Ηνωμένου Βασιλείου» και τέθηκε μια μεταναστευτική διαδικασία, ώστε να μετακινηθούν πρακτορεία από το Travicom στο Galileo.

The enhancement of opportunities for all States Parties, irrespective of their social and economic systems or geographical location, to participate in the development of the resources of the Area and the prevention of monopolization of activities in the Area;
Της εξασφάλισης για όλα τα κράτη μέρη, ανεξαρτήτως του κοινωνικού και οικονομικού τους συστήματος, και της γεωγραφικής τους θέσης, περισσοτέρων ευκαιριών συμμετοχής στην ανάπτυξη των πόρων της περιοχής, και της αποφυγής μονοπώλησης των δραστηριοτήτων στην περιοχή 7.

However, its most important task is to participate in the development of the heart muscle(myocardium), which also requires the presence in the body of a sufficient amount of magnesium involved in the carbohydrate metabolism and the supply of energy to the cells.
Ωστόσο, το πιο σημαντικό καθήκον του είναι να συμμετάσχει στην ανάπτυξη του καρδιακού μυός(μυοκάρδιο), η οποία επίσης απαιτεί την παρουσία στο σώμα μιας επαρκούς ποσότητας μαγνησίου που εμπλέκεται στον μεταβολισμό των υδατανθράκων και την παροχή ενέργειας στα κύτταρα.