What is the translation of " TRIGGER THE DEVELOPMENT " in Greek?

• προκαλούν την ανάπτυξη

Examples of using Trigger the development in English and their translations into Greek

What can trigger the development of pathology?
Τι προκαλεί την ανάπτυξη της παθολογίας;?

Preservatives and additives in cosmetics can also trigger the development of eczema.
Συντηρητικά και πρόσθετα στα καλλυντικά μπορεί επίσης να προκαλέσει την ανάπτυξη του εκζέματος.

Factors that trigger the development of hemorrhoids.
Παράγοντες που προκαλούν την ανάπτυξη των αιμορροΐδων.

And it, according to doctors, nutritionists, can trigger the development of cancer.
Και αυτό, σύμφωνα με τους γιατρούς, διατροφολόγοι, μπορεί να προκαλέσει την ανάπτυξη του καρκίνου.

However, a bite can trigger the development of certain diseases and infections.
Ωστόσο, μια τσίμπημα μπορεί να προκαλέσει την ανάπτυξη ορισμένων ασθενειών και λοιμώξεων.

Excessive introduction of nitrogen-containing bait can also trigger the development of this disease.
Η υπερβολική εισαγωγή δόλωσης που περιέχει άζωτο μπορεί επίσης να προκαλέσει την ανάπτυξη αυτής της ασθένειας.

Also trigger the development of preeclampsia may be wrong, badly balanced diet of a pregnant woman.
Επίσης να προκαλέσει την ανάπτυξη της προεκλαμψίας μπορεί να είναι λάθος, άσχημα ισορροπημένη διατροφή της εγκύου γυναίκας.

In rare cases, some of which may trigger the development of allergic reactions.
Σε σπάνιες περιπτώσεις, μερικά από τα οποία μπορεί να προκαλέσει την ανάπτυξη αλλεργικών αντιδράσεων.

It may trigger the development of diseases such as breast, uterine fibroids, endometriosis, ovarian dysfunction and other.
Μπορεί να προκαλέσει την ανάπτυξη των ασθενειών όπως του μαστού, ινομυώματα της μήτρας, ενδομητρίωση, δυσλειτουργία των ωοθηκών και άλλων.

There are a number of reasons that can trigger the development of this pathological process.
Υπάρχουν διάφοροι λόγοι που μπορούν να προκαλέσουν την ανάπτυξη αυτής της παθολογικής διαδικασίας.

Sometimes doctors note that such natural phenomena as intense ultraviolet radiation and wind can also trigger the development of diseases.
Μερικές φορές οι γιατροί να σημειώσετε ότι αυτά τα φυσικά φαινόμενα, όπως έντονη υπεριώδη ακτινοβολία και ο άνεμος μπορεί επίσης να προκαλέσει την ανάπτυξη των ασθενειών.

Additional factors that can trigger the development of the pathological process are.
Επιπλέον παράγοντες που μπορεί να προκαλέσει την ανάπτυξη της παθολογικής διαδικασίας είναι.

Take into account that excessive enthusiasm for artificial sunburn(solarium) can trigger the development of skin cancer.
Λάβετε υπόψη ότι ο υπερβολικός ενθουσιασμός για τεχνητό ηλιακό έγκαυμα(σολάριουμ) μπορεί να προκαλέσει την ανάπτυξη καρκίνου του δέρματος.

Soda in large quantities, may trigger the development of diseases of the stomach and intestines.
Σόδα σε μεγάλες ποσότητες μπορεί να προκαλέσει την ανάπτυξη των ασθενειών του στομάχου και του εντέρου.

It is worth noting that the product contains protein, which can trigger the development of allergies.
Αξίζει να σημειωθεί ότι το προϊόν περιέχει πρωτεΐνη, η οποία μπορεί να προκαλέσει την ανάπτυξη αλλεργιών.

Without a signal to trigger the development of male characteristics, the body develops into a female form.
Χωρίς ένα σήμα που θα πυροδοτήσει την ανάπτυξη των ανδρικών χαρακτηριστικών γνωρισμάτων, το σώμα αναπτύσσεται και παίρνει γυναικεία μορφή.

Half rings or circles- a high level of stress that can trigger the development of cardiovascular diseases;
Μισοί δακτύλιοι ή κύκλοι- ένα υψηλό επίπεδο στρες που μπορεί να προκαλέσει την ανάπτυξη καρδιαγγειακών παθήσεων.

Traumatic events often trigger the development of specific phobias, which are slightly more prevalent in women than men.
Τραυματικά γεγονότα συχνά μπορούν να προκαλέσουν την ανάπτυξη κάποιας ειδικής φοβίας, που είναι περισσότερο συχνές στις γυναίκες απ? ό, τι στους άντρες.

However, do still not worth it- pollen with high probability can trigger the development of allergy attack.
Ωστόσο, δεν το κάνουν ακόμα αξίζει τον κόπο- γύρη με μεγάλη πιθανότητα να προκαλέσει την ανάπτυξη της επίθεσης αλλεργίας.

They can trigger the development of candidiasis, cause the manifestation of allergic reactions and cause the development of asthma and other respiratory diseases.
Μπορούν να προκαλέσει την ανάπτυξη των καντιντίαση, να προκαλέσει την εκδήλωση αλλεργικών αντιδράσεων και προκαλούν την ανάπτυξη του άσθματος και άλλων αναπνευστικών νοσημάτων.

Abuse of drugs or different drugs can trigger the development of nystagmus eye.
Η κατάχρηση διαφόρων φαρμάκων ή φαρμάκων μπορεί να προκαλέσει την ανάπτυξη του νυσταγμού των ματιών.

When you drink alcoholic beverages there is a significant reduction in blood sugar, which can trigger the development of hypoglycemia.
Όταν πίνετε αλκοολούχα ποτά, υπάρχει σημαντική μείωση του σακχάρου στο αίμα, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει την ανάπτυξη της υπογλυκαιμίας.

You need to know all the features- the causes that trigger the development of diseases, symptoms and warning signs of his presence, all the principles and methods of diagnosis and treatment.
Θα πρέπει να γνωρίζετε όλα τα χαρακτηριστικά- τα αίτια που προκαλούν την ανάπτυξη των ασθενειών, τα συμπτώματα και τα προειδοποιητικά σημάδια της παρουσίας του, όλες τις αρχές και τις μεθόδους διάγνωσης και θεραπείας.

This means that all diseases accompanied by hormonal disorders, may trigger the development of stretch marks.
Αυτό σημαίνει ότι όλες οι ασθένειες που συνοδεύεται από ορμονικές διαταραχές, μπορεί να προκαλέσει την ανάπτυξη των ραγάδων.

These popular candies contain a lot more than chocolate, including Blue 1, which can trigger the development of malignant tumors, Blue 2, which can increase hyperactivity and has been linked to brain tumors, Red 40 which can damage DNA, and Yellow 5 and 6 which have been linked to cancer.
Πολλές καραμέλες κακής ποιότητας περιέχουν πολύ περισσότερα από τη σοκολάτα, συμπεριλαμβανομένων, του Blue 1 που μπορεί να προκαλέσει την ανάπτυξη των κακοήθων όγκων, του Βlue 2, το οποίο μπορεί να αυξήσει την υπερκινητικότητα και έχει συνδεθεί με όγκους στον εγκέφαλο, του Red 40, το οποίο μπορεί να βλάψει το DNA και των Yellow 5 και 6 που έχουν συνδεθεί με τον καρκίνο.

Serious trauma woman received her early pregnancy in the first trimester(12 weeks) may also trigger the development of a child's autism.
Σοβαρές γυναίκα τραύμα που έλαβε στις αρχές της εγκυμοσύνης της, κατά το πρώτο τρίμηνο(12 εβδομάδες) μπορεί επίσης να προκαλέσει την ανάπτυξη του αυτισμού του παιδιού.

There is a lot of variety of reasons that can trigger the development of adolescent depression.
Υπάρχει μια μεγάλη ποικιλία από λόγους που μπορεί να προκαλέσει την ανάπτυξη της εφηβικής κατάθλιψης.

A definite and exact cause of arthritis is not currently defined, but doctors have identified some factors that can trigger the development of arthritis.
Η αναμφισβήτητη και ακριβής αιτία της αρθρίτιδας δεν προσδιορίζεται επί του παρόντος, αλλά οι γιατροί έχουν εντοπίσει ορισμένους παράγοντες που μπορούν να προκαλέσουν την ανάπτυξη της αρθρίτιδας.

Infection: Many microbial agents can infect joints and trigger the development of various forms of arthritis.
Μόλυνση: Μικροβιακή παράγοντες μπορεί να μολύνει τις αρθρώσεις και πιθανόν να προκαλέσει την πρόοδο των διαφόρων τύπων αρθρίτιδας.

Stress, immunodeficiency, endocrine pathologies, blood diseases, avitaminosis and uncontrolled use of a number of drugs are factors that trigger the development of thrush in men.
Το άγχος, η ανοσοανεπάρκεια, οι ενδοκρινικές παθολογίες, οι ασθένειες του αίματος, η αβιταμίνωση και η ανεξέλεγκτη χρήση ορισμένων φαρμάκων είναι παράγοντες που προκαλούν την ανάπτυξη της τσίχλας στους άνδρες.