What is the translation of " USE OF SUCH DATA " in Greek?

• χρήση αυτών των δεδομένων
• χρήση αυτών των στοιχείων

Examples of using Use of such data in English and their translations into Greek

Use of such Data.
Χρήση τέτοιων Δεδομένων.

The commercial use of such data is forbidden.
Απαγορεύεται η εμπορική χρήση αυτών των δεδομένων.

The choices you have concerning our use of such data.
Τις επιλογές που έχετε σχετικά με τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τα δεδομένα αυτά.

The use of such data is exclusively anonymous.
Η χρήση αυτών των δεδομένων είναι ανώνυμη.

We have no influence of the use of such data by Twitter.
Δεν ασκούμε καμία επιρροή στη χρήση των δεδομένων αυτών από το Facebook.

The use of such data obviously raises ethical concerns.
Η αξιοποίηση τέτοιων δεδομένων στην Ιατρική εγείρει βέβαια ηθικά ζητήματα.

If you do so, we may be unable to provide our products or services that require the use of such data.
Εάν το κάνετε αυτό, ενδέχεται να μην είμαστε σε θέση να παρέχουμε τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες μας που απαιτούν τη χρήση τέτοιων δεδομένων.

The collection and use of such data is further described in our Cookie policy.
Λεπτομέρειες σχετικά με τη συλλογή και χρήση τέτοιου είδους δεδομένων καθορίζονται στην Πολιτική για τα Cookies.

We reserve the right of anonymity of collected personal data and the use of such data.
Διατηρούμε το δικαίωμα να συγκεντρώνουμε ανώνυμα τα Προσωπικά Δεδομένα και να χρησιμοποιούμε τέτοια δεδομένα.

The use of such data and its further processing for other purposes is in violation of Law. 2472/97.
Απαγορεύεται η χρήση των δεδομένων αυτών και η περαιτέρω επεξεργασία τους για άλλους σκοπούς, κατά παράβαση του Ν. 2472/97.

The manner above disclosure your personal data accept the terms of use of such data in accordance with this.
Η με τον ανωτέρω τρόπο γνωστοποίηση προσωπικών δεδομένων σας συνιστά αποδοχή των όρων χρήσης των δεδομένων αυτών σύμφωνα με το παρόν.

I further grant permission for the use of such data for the purpose of carrying out activities related to a product recall.
Επιπλεον, εξουσιοδοτώ τη χρήση τέτοιων δεδομένων για σκοπούς εκτέλεσης δραστηριοτήτων που σχετίζονται με ανάκληση προϊόντων.

By giving your personal data the way the above disclosure describes, you accept the terms of use of such data in accordance with this.
Η με τον ανωτέρω τρόπο γνωστοποίηση προσωπικών δεδομένων σας συνιστά αποδοχή των όρων χρήσης των δεδομένων αυτών σύμφωνα με το παρόν.

Greater socio-economic benefits from the use of such data and services, such as increased growth and job creation in the EU;
Μεγαλύτερα κοινωνικοοικονομικά οφέλη από τη χρήση αυτών των δεδομένων και υπηρεσιών, όπως αυξημένη οικονομική ανάπτυξη και δημιουργία θέσεων εργασίας στην ΕΕ·.

I want to be very clear on this: the use of biometric data is as controversial as ever and, above all, the use of such data is not secure.
Θέλω να είμαι σαφής ως προς αυτό: η χρήση βιομετρικών δεδομένων είναι περισσότερο αμφιλεγόμενη από ποτέ, και το σημαντικότερο, η χρήση αυτών των δεδομένων δεν είναι ασφαλής.

Until you log in to your Wizz Air Account, the use of such data for the purposes described in the preceding sentence will be in pseudonymized form.
Έως ότου συνδεθείτε στον Λογαριασμό σας Wizz Air, η χρήση των εν λόγω δεδομένων για τους σκοπούς που περιγράφονται στην προηγούμενη πρόταση θα είναι σε ψευδώνυμη μορφή.

In the event that You facilitate us personal data of a third party You shall be responsible of informing about the use of such data and obtaining the relevant express consent.
Σε περίπτωση που μας προωθήσετε προσωπικά δεδομένα τρίτων προσώπων θα έχετε την ευθύνη να μας ενημερώσετε σχετικά με τη χρήση αυτού του είδους δεδομένων και να αποκτήσετε την σχετική ρητή συγκατάθεση.

Once you are logged in your Wizz Air account, the use of such data for the purposes described in the preceding sentence will be personalized and connected to you.
Όταν συνδεθείτε στον Λογαριασμό σας Wizz Air, η χρήση των εν λόγω δεδομένων για τους σκοπούς που περιγράφονται στην προηγούμενη πρόταση θα είναι εξατομικευμένη και συνδεδεμένη με εσάς.

Unlike external processing requirements, we are transmitting data to third parties for the performance of the contract, who are then responsible for the use of such data in the following cases.
Σε αντίθεση με τις απαιτήσεις σχετικά με την εξωτερική επεξεργασία, διαβιβάζουμε δεδομένα σε τρίτους στις ακόλουθες περιπτώσεις για την εκτέλεση της σύμβασης, στις οποίες περιπτώσεις οι τρίτοι είναι οι ίδιοι υπεύθυνοι για τη χρήση των εν λόγω δεδομένων.

Biometric data is also extremely expensive. Increased use of such data is unacceptable when it is now to be possible to search for such data..
Τα βιομετρικά δεδομένα είναι επίσης εξαιρετικά δαπανηρά." αυξημένη χρήση τέτοιων δεδομένων είναι απαράδεκτη τη στιγμή που είναι δυνατόν να αναζητήσουμε τέτοια δεδομένα..

The use of such data by the OECD is without prejudice to the status of the Golan Heights, East Jerusalem and Israeli settlements in the West Bank under the terms of international law.
Η χρήση αυτών των δεδομένων από τον ΟΟΣΑ δεν θίγει το καθεστώς των Υψιπέδων του Γκολάν, της Ανατολικής Ιερουσαλήμ και των ισραηλινών οικισμών στην Δυτική Όχθη, υπό τους όρους του διεθνούς δικαίου.

We accept no responsibility in relation to the security, protection, confidentiality or use of such data and it is your responsibility to ensure that such data is removed from the device prior to you sending it to us.
Σημειώστε ότι δεν αποδεχόμαστε καμία ευθύνη σχετικά με την ασφάλεια, την προστασία, την εμπιστευτικότητα ή τη χρήση τέτοιων δεδομένων και εσείς είστε υπεύθυνοι να διασφαλίσετε ότι τέτοια δεδομένα έχουν αφαιρεθεί από το τηλέφωνό σας πριν το στείλετε σε εμάς.

The use of such data by the OECD is without prejudice to the status of the Golan Heights, East Jerusalem and Israeli settlements in the West Bank under the terms of international law.
Η χρήση αυτών των στοιχείων από τον ΟΟΣΑ γίνεται με την επιφύλαξη του καθεστώτος των Υψωμάτων του Γκολάν, της Ανατολικής Ιερουσαλήμ και των ισραηλινών εποίκων στη Δυτική Γάζα βάσει διεθνούς δικαίου.

We accept no responsibility in relation to the security, protection, confidentiality or use of such data and it is your responsibility to ensure so far as practicable that Data is removed from the device prior to you sending it to us.
Σημειώστε ότι δεν αποδεχόμαστε καμία ευθύνη σχετικά με την ασφάλεια, την προστασία, την εμπιστευτικότητα ή τη χρήση τέτοιων δεδομένων και εσείς είστε υπεύθυνοι να διασφαλίσετε ότι τέτοια δεδομένα έχουν αφαιρεθεί από το τηλέφωνό σας πριν το στείλετε σε εμάς.

In particular, you are responsible for disclosing information or data that is incorrect, false or concerns third parties(if such third parties do not have given their consent), as well as any unlawful use of such data or information.
Συγκεκριμένα, είσαι υπεύθυνος/η για τη γνωστοποίηση πληροφοριών ή δεδομένων που δεν είναι ορθά, είναι ψευδή ή αφορούν τρίτους(σε περίπτωση που οι εν λόγω τρίτοι δεν έχουν παράσχει τη συναίνεσή τους), όπως και για κάθε μη νόμιμη χρήση των εν λόγω δεδομένων ή πληροφοριών.

The User shall be solely responsible for the use of such data by third parties, including any manifestations expressed on the Platform or any other action that is carried out when using the username and/or password.
Ο Χρήστης είναι αποκλειστικά υπεύθυνη για τη χρήση των εν λόγω δεδομένων από τρίτους, συμπεριλαμβανομένων τυχόν δηλώσεων σχετικά με το Platform, ή οποιαδήποτε άλλη ενέργεια που πραγματοποιείται χρησιμοποιώντας το όνομα χρήστη και ή τον κωδικό πρόσβασης.

By using the MAiassist Application, you are providing your consent to the processing of your personal Data under this privacy policy and to the collection, processing, storage and use of such Data by the Company.
Με τη χρήση της Εφαρμογής ΜAiassist συμφωνείτε στην επεξεργασία των προσωπικών σας Δεδομένων σύμφωνα με την παρούσα πολιτική προστασίας απορρήτου και δηλώνετε την συγκατάθεσή σας για την συλλογή, επεξεργασία, αποθήκευση και χρήση των Δεδομένων αυτών από την Εταιρεία.

The User will be solely responsible for the use of such data or the services of the Site by third parties, including statements made on the Platform, or any other action carried out through the use of username and/ or password.
Ο Χρήστης είναι αποκλειστικά υπεύθυνη για τη χρήση των εν λόγω δεδομένων από τρίτους, συμπεριλαμβανομένων τυχόν δηλώσεων σχετικά με το Platform, ή οποιαδήποτε άλλη ενέργεια που πραγματοποιείται χρησιμοποιώντας το όνομα χρήστη και ή τον κωδικό πρόσβασης.

We strongly believe that biometrics in passports can be used only for verifying the authenticity of the document or the identity of the holder. Use of such data for other purposes, such as law enforcement, is neither legitimate nor proportional.
Πιστεύουμε ακράδαντα ότι τα βιομετρικά χαρακτηριστικά στα διαβατήρια μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο για την επιβεβαίωση της αυθεντικότητας του εγγράφου ή της ταυτότητας του κατόχου." χρήση αυτών των στοιχείων για άλλους σκοπούς, όπως η επιβολή του νόμου, δεν είναι ούτε νόμιμη, ούτε αναλογική.

You have objected to the use of such data, in which case the limitation shall apply for a period necessary to verify whether the protection of your interests, rights and freedoms outweighs the interests we pursue by processing your personal data..
Έχετε εναντιωθεί στη χρήση τέτοιων δεδομένων, οπότε ο περιορισμός θα ισχύει για το χρονικό διάστημα που είναι απαραίτητο για να εξακριβωθεί αν η προστασία των συμφερόντων, των δικαιωμάτων και των ελευθεριών σας υπερτερεί των συμφερόντων που επιδιώκουμε με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων..