What is the translation of " USING THIS DATA " in Greek?

• χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα
• χρήσης αυτών των δεδομένων
• χρήση αυτών των δεδομένων
• χρησιμοποιώντας αυτά τα στοιχεία

Examples of using Using this data in English and their translations into Greek

Any bet placed using this data will be considered valid.
Οποιοδήποτε στοίχημα τοποθετείται χρησιμοποιώντας αυτά τα στοιχεία θα θεωρείται έγκυρο.

There should be ethics at the basis of any kind of experiment using this data.”.
Πρέπει να υπάρχει ηθική στη βάση οποιουδήποτε είδους πειράματος χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα.".

Using this data for research, therefore, requires repurposing.
Χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα για την έρευνα, ως εκ τούτου, απαιτεί αναπροσανατολισμό.

Automated agents to perform tasks for users of the semantic web using this data.
Αυτόματοι πράκτορες να εκτελούν καθήκοντα για χρήστες του σημασιολογικού διαδικτύου, χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα.

Using this data, the RTT can be accurately calculated with large window sizes.
Χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα, η RTT μπορεί με ακρίβεια υπολογίζεται με μεγάλο παράθυρο μεγέθη.

So our sprint focus on day two shifted to researching and drafting thematic stories using this data.
Γι'αυτό και την δεύτερη μέρα εστιάσαμε στην έρευνα και σύνταξη θεματικών ιστοριών χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα.

Using this data, it ranks all possible versions of a given map by attributing a score to each.
Χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα, κατατάσσει όλες τις πιθανές εκδοχές ενός δεδομένου χάρτη αποδίδοντας μια βαθμολογία για το καθένα.

Civic hacking” communities have sprung up around the world, using this data to create novel new public services.
Οι"Civic hacking" κοινότητες έχουν ξεπηδήσει σε όλο τον κόσμο, χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα για να δημιουργήσουν νέες δημόσιες υπηρεσίες.

Using this data, the trivago Hotel Price Index records average monthly overnight prices for a standard double room.
Χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα, το trivago Hotel Price Index καταγράφει τις μέσες τιμές διανυκτέρευσης μηνιαίως για ένα standard δίκλινο δωμάτιο.

Therefore Fusion Media doesn't bear any responsibility for any trading losses you might incur as a result of using this data.
Συνεπώς η Fusion Media δεν φέρει ουδεμία ευθύνη για οποιαδήποτε απώλεια συναλλαγών μπορεί να υποστείτε ως αποτέλεσμα της χρήσης αυτών των δεδομένων.

Using this data, the Allies created a mathematical model to determine the rate of German tank production.
Χρησιμοποιώντας αυτά τα στοιχεία, οι Σύμμαχοι δημιούργησαν ένα μαθηματικό μοντέλο για τον υπολογισμό του ρυθμού παραγωγής των γερμανικών τανκ.

Therefore, Fusion Media will not have any liability for any trading losses you may incur as a result of using this data.
Ως εκ τούτου, Fusion Media δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν απώλειες των συναλλαγών σας που μπορεί να υποστείτε ως αποτέλεσμα της χρήσης αυτών των δεδομένων.

Using this data, the study's authors measured the impact of personality traits on well-being in these relationships.
Χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα, οι συγγραφείς της μελέτης μέτρησαν την επίδραση των χαρακτηριστικών προσωπικότητας στην ευημερία σε αυτές τις σχέσεις.

As a result, Fusion Media assumes no responsibility for any business losses you may suffer as a result of using this data.
Ως εκ τούτου, Fusion Media δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν απώλειες των συναλλαγών σας που μπορεί να υποστείτε ως αποτέλεσμα της χρήσης αυτών των δεδομένων.

Using this data, the DeltaWASP 4070 Industrial will be able to recreate precise physical models for use in the courtroom.
Χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα, το DeltaWASP 4070 Industrial θα είναι σε θέση να αναδημιουργεί ακριβή φυσικά μοντέλα, που θα είναι πολύ χρήσιμα στην αίθουσα του δικαστηρίου.

Therefore Fusion Media doesnt bear any responsibility for any trading losses you might incur as a result of using this data.
Ως εκ τούτου, Fusion Media δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν απώλειες των συναλλαγών σας που μπορεί να υποστείτε ως αποτέλεσμα της χρήσης αυτών των δεδομένων.

Using this data and the estimated PECsurface water values, all PEC/PNEC ratios were below 1, indicating a low risk for aquatic invertebrates.
Με τη χρήση αυτών των δεδομένων και των εκτιμώμενων τιμών ΠΠΣεπιφανειακών υδάτων, όλες οι αναλογίες ΠΠΣ/ΠΣΑΕ ήταν μικρότερες από 1, υποδεικνύοντας μικρό κίνδυνο για τα υδρόβια ασπόνδυλα.

Info To make the ads look more appealing to you, the hijacker follows your internet activities and using this data tailors them to your needs.
Info Να κάνει τις διαφημίσεις βλέμμα πιο ελκυστικό για εσάς, το αεροπειρατή ακολουθεί τις δραστηριότητές σας στο Διαδίκτυο και χρήση αυτών των δεδομένων τους προσαρμόζει στις ανάγκες σας.

Using this data, the machine was able to reconstruct owls, aircraft, stained-glass windows and red postboxes after three volunteers stared at the pictures.
Χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα, το μηχάνημα ήταν σε θέση να αναπαράγει κουκουβάγιες, αεροσκάφη, παράθυρα βιτρώ και κόκκινα ταχυδρομικά κουτιά που τρεις εθελοντές είδαν στις φωτογραφίες.

As part of our operations, we may also implement a process of processing your data so that it cannot be identified by using this data with the available technological tools.
Στο πλαίσιο των λειτουργιών μας, ενδέχεται επίσης να εφαρμόσουμε μια διαδικασία επεξεργασίας των δεδομένων σας ώστε να μην είναι δυνατή η ταυτοποίησή σας μέσω της χρήσης αυτών των δεδομένων με τα διαθέσιμα τεχνολογικά μέσα.

Using this data or steering results in a particular direction, the internet behemoth could effectively influence the entire world.
Χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα ή προσανατολίζοντας τα αποτελέσματα σε μια συγκεκριμένη κατεύθυνση, το μεγαθήριο του διαδικτύου θα μπορούσε να επηρεάσει ουσιαστικά ολόκληρο τον κόσμο.

Recently, the World Bank opened its vault of data for public use, releasing 8,000 economic and social indicators for 200 countries over 50 years, and it launched a global competition to crowdsource innovative apps using this data.
Πρόσφατα, η Παγκόσμια Τράπεζα άνοιξε το αποθετήριο των δεδομένων της για το κοινό, δημοσιεύοντας 8 οικονομικούς και κοινωνικούς δείκτες για 200 χώρες για διάστημα 50 ετών, και ξεκίνησε έναν παγκόσμιο διαγωνισμό για πληθοπορισμό για καινοτόμες εφαρμογές χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα.

Using this data, the researchers could correctly predict, based on the slope at the end of the measurement phase, when the animal would produce the“go” signal.
Χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα, οι ερευνητές μπορούσαν να προβλέψουν σωστά, με βάση την κλίση στο τέλος της φάσης μέτρησης, όταν το ζώο θα παράγει το σήμα«go».

This information helps improve services, customize browsing experience and enables us to inform you of additional products, services or promotions relevant to you and the products and services you require and you consent to us using this data for such purposes.
Αυτές οι πληροφορίες βοηθούν στη βελτίωση των υπηρεσιών, την εξατομίκευση της εμπειρίας περιήγησης και μας βοηθούν να σας ενημερώνουμε για επιπλέον προϊόντα, υπηρεσίες ή προωθητικές ενέργειες που αφορούν εσάς και τα προϊόντα και τις υπηρεσίες που επιθυμείτε και συναινείτε στη χρήση αυτών των δεδομένων από εμάς για τέτοιους σκοπούς.

Using this data will help you to easily use the related keywords to give your product different search options and squeeze up the competition.
Χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα θα σας βοηθήσει να χρησιμοποιήσετε εύκολα τις σχετικές λέξεις-κλειδιά για να δώσουν το προϊόν σας διαφορετικές επιλογές αναζήτησης και πιέστε το διαγωνισμό.

Traders using this data often monitor utility production, which can be volatile as the demand for energy, is affected by weather changes.
Οι έμποροι που χρησιμοποιούν αυτά τα δεδομένα συχνά παρακολουθούν την παραγωγή κοινής ωφέλειας, η οποία μπορεί να είναι ευμετάβλητη καθώς η ζήτηση ενέργειας επηρεάζεται από τις καιρικές συνθήκες.

Using this data, schemers could create more personalized spam emails, and that could help them perform more sophisticated and successful attacks.
Χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα, οι συγγραφείς θα μπορούσαν να δημιουργήσουν πιο εξατομικευμένα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με ανεπιθύμητα μηνύματα και αυτό θα μπορούσε να τους βοηθήσει να εκτελούν πιο εξελιγμένες και επιτυχημένες επιθέσεις.

Using this data, they were able to measure the mass of the Earth, albeit very imprecisely, and got a number similar to the presently accepted value found using gravity.
Χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα, μπόρεσαν να μετρήσουν τη μάζα της Γης, αν και πολύ απροσδιόριστα, και πήραν έναν αριθμό παρόμοιο με την τρέχουσα αποδεκτή τιμή που βρέθηκε χρησιμοποιώντας τη βαρύτητα.

Using this data allows us to manage your account, keep you updated about your account activity and to make sure that all your purchases and transactions are secure and confidential.
Η χρήση αυτών των δεδομένων μάς επιτρέπει να διαχειριζόμαστε το λογαριασμό σας, να σας ενημερώνουμε για τις δραστηριότητες του λογαριασμού σας και να εξασφαλίζουμε ότι όλες οι αγορές και οι συναλλαγές σας είναι ασφαλείς και εμπιστευτικές.

Using this data, researchers tweaked estimates from earlier foram studies that recorded polar conditions, to reveal tropical oceans warmed considerably in the Eocene, but not as much as polar oceans.
Χρησιμοποιώντας αυτά τα δεδομένα, οι ερευνητές τελειοποίησαν τις εκτιμήσεις από προηγούμενες μελέτες των foram που συλλαμβάνονται σε πολικές συνθήκες για να δείξει ότι οι τροπικοί ωκεανοί θερμαίνοντι σημαντικά στο Ηώκαινο, αλλά όχι τόσο όσο οι πολικοί ωκεανοί.