Examples of using
Using this data
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Using this data, my phone can start making predictions based on how fast I am moving or where I am geographically located.
Sử dụng dữ liệu này, điện thoại của tôi có thể bắt đầu thực hiện các dự đoán dựa vào tốc độ tôi đang di chuyển hoặc vị trí địa lý của tôi.
Another community used drones to fly over areas which had a big problem with illegal dumping of waste andwas able to take action using this data.
Một cộng đồng khác đã sử dụng máy bay điều khiển từ xa để bay qua những khu vực có vấn đề lớn với việc bán phá giá chất thải bất hợp pháp vàcó thể hành động bằng cách sử dụng dữ liệu này.
Traders using this data often monitor utility production, which can be volatile as the demand for energy, is affected by weather changes.
Các thương nhân sử dụng dữ liệu này thường giám sát sản xuất tiện ích, có thể biến động do nhu cầu năng lượng, bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi thời tiết.
Despite some of the more hyperbolic headlines and articles you might have come across,there is no evidence to suggest that Microsoft is using this data to actively spying on anyone.
Mặc dù một số các tiêu đề kích động hơn và bài viết bạn có thể đã xem qua,không có bằng chứng cho thấy Microsoft đang sử dụng dữ liệu này để chủ động làm gián điệp theo dõi vào bất cứ ai.
Using this data we gathered demographic information from obituaries and news articles, on 238 contractors who perished in Iraq between 2006 and 2016.
Sử dụng dữ liệu này, các nhà nghiên cứu đã thu thập thông tin nhân khẩu học từ cáo phó và tin tức, về 238 người đã thiệt mạng ở Iraq từ năm 2006 đến 2016.
This information helps improve services, customize browsing experience and enables us to inform you of additional products,services or promotions relevant to you and the products and services you require and you consent to us using this data for such purposes.
Thông tin này giúp cải thiện dịch vụ, tùy chỉnh trải nghiệm duyệt web và cho phép chúng tôi thông báo cho bạn về các sản phẩm,dịch vụ hoặc khuyến mãi bổ sung có liên quan đến bạn và các sản phẩm và dịch vụ bạn yêu cầu và bạn đồng ý cho chúng tôi sử dụng dữ liệu này cho các mục đích đó.
Understanding our employees' perceptions and using this data to formulate local action plans and to see if there are themes which we need to address.
Hiểu được nhận thức của nhân viên chúng ta và dùng dữ liệu này để lập công thức các kế hoạch hành động địa phương và để xem có chủ đề nào chúng ta cần giải quyết hay không.
Using this data, we found that we could estimate the lifespan of vertebrate species by looking at where DNA methylation occurs in 42 particular genes.
Sử dụng dữ liệu này, các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra rằng có thể ước tính tuổi thọ của các chủng loài có xương sống bằng cách tìm hiểu nơi quá trình methyl hóa DNA diễn ra trong 42 gene cụ thể.
By using this data, you will learn how, when and why your customers do business with you and from it you can deliver an improved customer experience.
Bằng cách sử dụng dữ liệu này, bạn sẽ tìm hiểu làm thế nào, khi nào và tại sao khách hàng của bạn lại muốn hợp tác với bạn và từ đó, bạn có thể cung cấp trải nghiệm khách hàng tốt hơn, cải thiện hơn.
By using this data to track your progress you can correct these improvement initiatives before they have gone“off the rails,” which can save costs and time.
Bằng cách sử dụng dữ liệu này để theo dõi tiến trình của bạn, bạn có thể sửa các sáng kiến cải tiến này trước khi chúng biến mất khỏi đường ray, có thể tiết kiệm chi phí và thời gian.
Using this data- gathered from the US Bureau of Labor Statistics, the Census Bureau, trade association studies, and other sources- CareerCast was able to determine the best and worst jobs of 2015.
Sử dụng dữ liệu tập hợp từ Cục Thống kê lao động Mỹ, Cục Dân số, các nghiên cứu từ các hiệp hội thương mại và nhiều nguồn khác- CareerCast đã xác định ra những nghề tốt nhất của năm 2014.
By collecting and using this data, Energy is subjected to a variety of regulations controlling how such activities are to be carried out and the safeguards that must be put in place to protect it.
Khi thu thập và sử dụng dữ liệu này, Energy phải tuân thủ nhiều quy định về kiểm soát cách thức thực hiện và kiểm soát các biện pháp bảo vệ phải thiết lập sẵn để bảo vệ dữ liệu đó.
Using this data, The Living then spat out 10,000 designs, offering different mixes of high- and low-traffic areas, open spaces and private zones, which team would be close to each other.
Sử dụng dữ liệu này, The Living đã lôi ra 10.000 thiết kế, cung cấp những hỗn hợp khác nhau của các khu vực có lưu lượng truy cập cao và thấp, không gian mở và khu vực tư nhân, đội nào sẽ gần nhau hơn.
Using this data, the researchers calculated that in practical terms, air pollution risks will not negate the health benefits of active travel in the vast majority of urban areas worldwide.
Sử dụng dữ liệu này, các nhà nghiên cứu tính toán rằng trong thực tế, nguy cơ ô nhiễm không khí không làm thay đổi những lợi ích sức khỏe của việc di chuyển tích cực ở phần lớn các khu vực đô thị trên toàn thế giới.
Using this data, the researchers classified venues according to the properties of the neighbourhoods in which they were located, the visit patterns at different times of day, and whether a neighbourhood attracted visitors from other neighbourhoods.
Sử dụng dữ liệu này, các nhà nghiên cứu đã phân loại các địa điểm theo các thuộc tính của các khu vực của các địa điểm này, các luồng truy cập vào các thời điểm khác nhau trong ngày và liệu một khu phố có thu hút du khách từ các khu phố khác hay không.
Using this data, the team developed a refined process that reduced the amount of time required to certify individual 3D printed molds and allowed the team to spend more time focusing on the critical requirements that must be met for each flight foam application.
Sử dụng dữ liệu này, nhóm đã phát triển một quy trình tinh chỉnh giúp giảm lượng thời gian cần thiết để chứng nhận các khuôn in 3D riêng lẻ và cho phép nhóm dành nhiều thời gian hơn để tập trung vào các yêu cầu quan trọng phải đáp ứng cho mỗi ứng dụng bọt bay.
By using this data to train and teach AI systems, these companies have been able to create unprecedentedly effective advertising machines, with extraordinary capabilities of using the patterns mined from personal data to influence peoples' decisions about purchasing, political elections or anything else.
Bằng cách sử dụng dữ liệu này để đào tạo các hệ thống AI, các công ty này đã có thể tạo ra các công cụ quảng cáo hiệu quả chưa từng có, với khả năng phi thường trong việc sử dụng dữ liệu cá nhân để tác động đến quyết định của mọi người về việc mua bán hàng hoá, bầu cử chính trị hoặc bất cứ điều gì khác.
By using this data to train and teach AI systems, these companies have been able to create unprecedentedly effective advertising machines, with extraordinary capabilities of using the patterns mined from personal data to influence peoples' decisions about purchasing, political elections or anything else.
Bằng cách sử dụng dữ liệu này để đào tạo và dạy các hệ thống AI, các công ty này đã có thể tạo ra các máy quảng cáo hiệu quả chưa từng có, với khả năng phi thường trong việc sử dụng các mẫu khai thác từ dữ liệu cá nhân để tác động đến quyết định của mọi người về việc mua, bầu cử chính trị hoặc bất cứ điều gì khác.
The first Penguin rollout would undoubtedly have used this data to begin drilling down into link quality.
Bản cập nhập Penguinđầu tiên chắc chắn đã sử dụng dữ liệu này để đánh giá sâu hơn về chất lượng các liên kết.
Garmin uses this data to improve the quality and functionality of the Explore app and the Earthmate app, Garmin Express and other Garmin apps;
Garmin sử dụng dữ liệu này để cải thiện chất lượng và tính năng của Garmin Express và các sản phẩm và ứng dụng khác của Garmin;
Google then uses this data to create search results, and determine what searches a particular piece of content is most relevant for.
Google sau đó sử dụng dữ liệu này để tạo kết quả tìm kiếm và xác định những gì tìm kiếm một phần nội dung cụ thể có liên quan nhất.
As Cortana uses this data to help understand your input, turning off Input Personalization will also disable Cortana on your device.
Khi Cortana sử dụng dữ liệu này để giúp bạn hiểu đầu vào, tắt tính năng Cá nhân hóa đầu vào cũng sẽ tắt Cortana thiết bị của bạn.
Neuroon is the firstdevice on the consumer market that measures EEG(brainwaves) and uses this data for advanced sleep staging.
Neuroon là thiết bị đầu tiêntrên thị trường tiêu dùng đo EEG( sóng não) và sử dụng dữ liệu này để giai đoạn giấc ngủ nâng cao.
These governments use this data to determine the location of new housing and public facilities.
Các chính phủ này sử dụng dữ liệunày để xác định vị trí của nhà ở mới và các cơ sở công cộng.
If done correctly, search engines can use this data to give you highlighted search results, known as rich results or rich snippets.
Nếu làm chuẩn, các công cụ tìm kiếm sẽ dùng những dữ liệu này để highlight kết quả tìm kiếm, thường được gọi là rich results hay rich snippets.
Google uses this data to adjust the contextual advertising that you see when you visit social networks or any website that contains integrated Google ads.
Họ sử dụng dữ liệu này để tuỳ chỉnh các quảng cáo mà bạn nhìn thấy trong lúc truy cập vào mạng xã hội hoặc bất cứ trang web nào qua Google ads.
His team then used this data to observe the brain development of 232 children aged six to 18.
Nhóm nghiên cứu đã dử dụng các dữ liệu này để phân tích hình ảnh bộ não của 232 trẻ em có độ tuổi từ 6 đến 18.
We use this data to ensure that a visitor has sufficiently browsed the site in order to adequately answer the survey, and to prevent an individual from getting a survey multiple times in a single session.
Chúng tôi sử dụng dữ liệu này để đảm bảo rằng khách truy cập đã duyệt trang web đầy đủ để trả lời bản khảo sát một cách thích hợp và ngăn không cho cá nhân tham gia khảo sát nhiều lần trong một phiên.
Cortana uses this data to learn about you and provide you with intelligent answers and timely, personalised suggestions or to complete web tasks for you.
Cortana sử dụng dữ liệu này để tìm hiểu về bạn và cung cấp cho bạn các câu trả lời thông minh và kịp thời cũng như các đề xuất được cá nhân hóa hoặc hoàn thành các tác vụ web cho bạn.
Apple uses this data to manage development of macOS and provide a more stable operating system(and more stable apps) in the future.
Apple sử dụng dữ liệu này để quản lý sự phát triển của hệ điều hành MacOS và cung cấp một hệ điều hành ổn định hơn( cũng như các ứng dụng ổn định hơn) trong tương lai.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文