What is the translation of " WHEN COMPUTERS " in Greek?

• όταν οι υπολογιστές

Examples of using When computers in English and their translations into Greek

I remember when computers were fun.
Θυμάμαι όταν οι υπολογιστές είχαν χαβά.

When Computers Exceed Human Intelligence Viking 1999.
Όταν Υπολογιστές Ανθρώπινη Νοημοσύνη Viking 1999.

The first people started zuma online play, when computers were less powerful.
Οι πρώτοι άνθρωποι άρχισαν Zuma online παιχνίδι, όταν οι υπολογιστές ήταν λιγότερο ισχυρό.

When computers are connected to each other they constitute a network.
Όταν οι υπολογιστές συνδέονται μεταξύ τους για να μοιραστούν πληροφορίες, δημιουργούν ένα δίκτυο.

No one knows what will happen when computers become smarter than their creators.
Κανείς δεν μπορεί να ξέρει τι θα συμβεί όταν οι υπολογιστές γίνουν πιο έξυπνοι από τους δημιουργούς τους.

It's when computers learn to outsmart man like women did years ago.
Είναι όταν οι υπολογιστές έγιναν πιο έξυπνοι απ' τους άντρες. Όπως έκαναν και οι γυναίκες πριν από χρόνια.

Of course, your greatest fear is what happens when computers outthink the humans.
Φυσικά, ο μεγαλύτερος φόβος σας είναι τι θα συμβεί όταν οι υπολογιστές ξεπεράσουν τους ανθρώπους.

In the movies, when computers like Watson start to think, things don't always end well.
Στις ταινίες, όταν οι υπολογιστές όπως ο Γουάτσον αρχίσουν να σκέφτονται, τα πράγματα δεν καταλήγουν πάντα καλά.

So we can't even really guess what will happen when computers become smarter than we are.
Κανείς δεν μπορεί να ξέρει τι θα συμβεί όταν οι υπολογιστές γίνουν πιο έξυπνοι από τους δημιουργούς τους.

That is the term used when computers complete complicated calculations in exchange for new Bitcoins.
Αυτός είναι ο όρος που χρησιμοποιείται όταν οι υπολογιστές ολοκληρώνουν περίπλοκους υπολογισμούς με αντάλλαγμα νέα Bitcoins.

This myth originates from the early days of Kodi, when computers were not as powerful.
Αυτή η αντίληψη προέρχεται από τις πρώτες ημέρες του XBMC, όταν οι υπολογιστές δεν ήταν τόσο ισχυροί.

The Ethernet protocol is also used when computers communicate wirelessly(wireless connectivity will be covered later in this section.).
Το πρωτόκολλο Ethernet χρησιμοποιείται επίσης όταν οι υπολογιστές επικοινωνούν με μη ασύρματο τρόπο(η ασύρματη συνδεσιμότητα θα καλυφθεί παρακάτω στην ενότητα αυτή).

Many of us have computer users, andan Internet connection that allows us to solve a lot of problems that we were puzzled with before when computers were not even dreamed of.
Πολλοί από εμάς έχουν χρήστες υπολογιστών καιμια σύνδεση στο Internet που μας επιτρέπει να λύσουμε πολλά προβλήματα που μας προβλημάτιζαν πριν, όταν οι υπολογιστές δεν είχαν καν ονειρευτεί.

This game was popular back in the days when computers were a rarity, and the Internet no one even heard of.
Αυτό το παιχνίδι ήταν δημοφιλής πίσω στις ημέρες όταν οι υπολογιστές ήταν ένα σπάνιο, και το Διαδίκτυο κανείς δεν καν ακούσει.

When computers connect to Office 365, they connect to the same set of endpoints regardless of whether the connection is made over an internet or ExpressRoute circuit.
Όταν οι υπολογιστές συνδέονται με το Office 365, συνδέονται με το ίδιο σύνολο τελικών σημείων ανεξαρτήτως εάν η σύνδεση γίνεται μέσω Internet ή κυκλώματος ExpressRoute.

The hacker culture originally evolved back when computers were so expensive that individuals could not own them.
Η κουλτούρα των hacker εξελίχθηκε όταν οι υπολογιστές ήταν τόσο ακριβοί που ένα άτομο μόνο του δεν μπορούσε να έχει έναν.

If many domain members experience this problem, you may notice that your CPU usage approaches 90% to 100% when computers change their password.
Εάν πολλά μέλη του τομέα να αντιμετωπίζετε αυτό το ζήτημα, ενδέχεται να παρατηρήσετε ότι η χρήση της CPU προσεγγίζει το 90% σε 100% όταν οι υπολογιστές να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής τους.

The connection security rule defines how and when computers are authenticated by using the IPsec feature.
Ο κανόνας ασφάλειας σύνδεσης καθορίζει πώς και πότε οι υπολογιστές υποβάλλονται σε έλεγχο ταυτότητας με τη χρησιμοποίηση της δυνατότητας IPsec.

The problem was that when computers solved hydrodynamic or aerodynamic problems, they tried to put too many computational grid points at regions of sharp discontinuity(shock waves).
Ένα πρόβλημα ήταν ότι όταν οι υπολογιστές έλυναν προβλήματα υδροδυναμικής, ή αεροδυναμικής, προσπάθησαν να βάλουν πάρα πολλά σημεία υπολογιστικού πλέγματος σε περιοχές με απότομη ασυνέχεια(κρουστικά κύματα).

They were more common when the game was relatively new and young and fun are not forgotten in our time, when computers have evolved and have become a regular part of our lives.
Θα ήταν πιο συχνές όταν το παιχνίδι ήταν σχετικά νέες και τους νέους και διασκέδαση δεν έχουν ξεχαστεί στην εποχή μας, όταν οι υπολογιστές έχουν εξελιχθεί και έχουν γίνει ένα κανονικό μέρος της ζωής μας.

When computers are removed from the FCS database but their associated discovery rules are not, Client Security administrators see the offline computers return with a'Pending Install' action in the MOM Administrators console.
Όταν υπολογιστές καταργούνται από τη βάση δεδομένων FCS, αλλά δεν αποτελούν τους κανόνες του συσχετισμένου εντοπισμού, οι διαχειριστές ασφαλείας προγράμματος-πελάτη δείτε επιστρέφουν με μια ενέργεια'Εγκατάσταση σε εκκρεμότητα' στην κονσόλα MOM διαχειριστών τους υπολογιστές χωρίς σύνδεση.

Among this diversity is not lost game quests that were known at the time when computers could only display text, and capacities to create pictures they did not have.
Μεταξύ αυτής της ποικιλίας δεν έχει χαθεί αναζητήσεις παιχνίδι που ήταν γνωστά κατά τον χρόνο όταν οι υπολογιστές θα μπορούσε να εμφανίσει μόνο το κείμενο, και τις ικανότητες για να δημιουργήσει εικόνες που δεν έχουν.

The targeted behaviour may not be controlled by your selected target group(i.e., you are targeting office employees but it is actually the IT department that decides when computers can be switched off).
Η στοιχευμένη συμπεριφορά μπορεί να μην ελέγχεται από την ομάδα-στόχο που επιλέξατε(π.χ. στοχεύετε σε υπαλλήλους γραφείου αλλά μπορεί να είναι το τμήμα πληροφορικής που να αποφασίζει πότε οι υπολογιστές σβήνονται).

When I would work with older editors, they will often talk about the time when computers were starting to come in and say, you know, they were very resistant to it because they weren't familiar with computers..
Όταν συνεργαζόμουν με τους παλαιότερους στο μοντάζ… αυτοί συχνά μιλούσαν για το πότε οι υπολογιστές θα εισβάλλαν. Δεν ήταν καθόλου θετικοί διότι δεν ήταν εξοικειωμένοι με τους υπολογιστές..

External Inspection when Computer won't turn on.
Εξωτερική Επιθεώρηση όταν ο υπολογιστής δεν ενεργοποιείται.

When computer doesn't work.
Όταν ο υπολογιστής μας δεν λειτουργεί.

In the given article, we shall learn more about the issue when computer won't turn on and what can be done to resolve the issue.
Στη δεδομένη άρθρο, θα μάθετε περισσότερα για το θέμα, όταν ο υπολογιστής δεν ενεργοποιείται και τι μπορεί να γίνει για την επίλυση του ζητήματος.

Let' s say from nearly a hundred years recent, when computer was just invention, it was very huge and difficult to do the nomogram.
Ας πούμε ότι εδώ και σχεδόν εκατό χρόνια, όταν ο υπολογιστής αποτελούσε μόνο εφεύρεση, ήταν υπερβολικά δύσκολο να φτιάξεις νομόγραμμα.

Cleaning When computer is infected with malware, it will usually suffice to delete the detected file(s) in order to clean the infected system.
ΛΙΓΟΤΕΡΑ Cleaning Όταν ο υπολογιστής είναι μολυσμένος με κακόβουλο κώδικα, συνήθως είναι αρκετό να διαγράψει κανείς το μολυσμένο αρχείο ή αρχεία για να καθαρίσει το σύστημα.

We recommend that you follow this tutorial in order to gain an understanding of what is required if one wishes to solve the error when computer won't turn on.
Σας συνιστούμε να ακολουθήσετε αυτό το σεμινάριο, προκειμένου να αποκτήσουν μια κατανόηση του τι απαιτείται, αν κάποιος επιθυμεί να επιλύσει το σφάλμα όταν ο υπολογιστής δεν ενεργοποιείται.