What is the translation of " WRONG ANGLE " in Greek?

• λάθος γωνία
• λάθος πλευρά

Examples of using Wrong angle in English and their translations into Greek

Wrong angle.
Λάθος γωνία.

It's the wrong angle.
Αλλιώς είχες λάθος γωνία.

You looking at life the from the wrong angle.
Κοιτάς τη ζωή από λάθος οπτική γωνία.

No wrong angle.
Όχι. Λάθος γωνία.

The head's at the wrong angle.
Το κεφάλι έχει λάθος γωνία.

But if you specify the wrong angle, and your character does not hit the target, you can pick up Sonic from any state, and send back to the flight.
Αλλά εάν καθορίσετε το λάθος γωνία, και ο χαρακτήρας σας δεν χτυπήσει το στόχο, μπορείτε να παραλάβετε από οποιοδήποτε Sonic κατάσταση, και να στείλει πίσω στην πτήση.

I think you got the wrong angle.
Νομίζω ότι το βλέπεις στραβά.

But now… now I'm beginning to think that maybe I was looking at it from the wrong angle.
Αλλά τώρα… τώρα αρχίζω να πιστεύω ότι ίσως σε έβλεπα από λάθος οπτική γωνία.

It was 11 different colors- and if placed on any color other than white, or at the wrong angle(instead of the precisely prescribed 18º rotation), or with the colors tweaked wrong, it looked terrible.
Ήταν 11 διαφορετικά χρώματα- και εάν τοποθετούνταν σε οποιοδήποτε άλλο φόντο εκτός από το λευκό ή σε λάθος γωνία(αντί για την επακριβώς καθορισμένη περιστροφή 18 μοιρών), ή με χρώματα που δεν ταιριάζουν, φαινόταν απαίσιο, σύμφωνα με το ίδιο το Slack.

Maybe you're looking at them from the wrong angle.
Ίσως να τα κοιτάζεις από λάθος γωνία.

He also used the wrong angle.
Χρησιμοποιεί επίσης την εσφαλμένη ενσυναίσθηση.

The key is that you are looking at things from the wrong angle.
Το πρόβλημα είναι ότι οι γυναίκες κοιτάζουν από λάθος γωνία.

You view this from the wrong angle.
Το βλέπεις από λάθος οπτική γωνία.

In the first place, it was quite clear that Blok was again approaching the revolution from the wrong angle.
Καταρχάς, ήταν σαφές πως ο Μπλοκ είχε πλησιάσει την επανάσταση από λάθος γωνία.

I had the decoder at the wrong angle.
Είχα τον αποκωδικοποιητή σε λάθος γωνία.

I can't say I didn't do it, but you got the wrong slant on it, Paul, always saying things from the wrong angle.
Δε λέω ότι δεν το έκανα αλλά τα βλέπεις διαστρε- βλωμένα τα πράγματα και πάντα λες διάφορα από λάθος οπτική γωνία.

They can come at the wrong angle.
Μπορεί λοιπόν να φτάσουν με εσφαλμένη σειρά.

All that life-affirming can seem awfully jangly when it hits you at the wrong angle.
Όλη αυτή η έμφαση στα θετικά της ζωής μπορεί να φανεί άσχημη φλυαρία αν σε χτυπήσει με λάθος γωνία.

If you slide your finger over the sensor too quickly, or at the wrong angle, it might not be recognized.
Αν σπρώξετε το δάχτυλό σας πάνω από τον αισθητήρα πολύ γρήγορα ή σε λάθος γωνία, ενδέχεται να μην αναγνωριστεί.

Then you realise we have been coming at it from the wrong angle.
Όσο το κοιτάς… καταλαβαίνεις πως το προσεγγίζεις από λάθος γωνία.

Also cause of the fault may lie in the fact that the hose is at the wrong angle to the entrance to the sewers.
Επίσης να προκαλέσει τη βλάβη μπορεί να έγκειται στο γεγονός ότι ο σωλήνας είναι σε λάθος γωνία ως προς την είσοδο στους υπονόμους.

Moreover, in this case the problems should not be tackled from the wrong angle.
Επιπλέον, στην περίπτωση αυτή, τα προβλήματα δεν θα πρέπει να αντιμετωπίζονται από τη λάθος οπτική γωνία.

We look at things from the wrong angle.
Βασικά βλέπουμε τα πράγματα από λανθασμένη οπτική γωνία.

When on a slippery surface, though, the lizards tend to stumble and jump at the wrong angle.
Όταν πρόκειται για ολισθηρή επιφάνεια, όμως, η σαύρα συνήθως σκοντάφτει και πηδάει σε λάθος γωνία.

Maybe I'm approaching this from the wrong angle.
Ίσως το βλέπω αυτό από την λάθος οπτική γωνιοά.

What if I have been looking at this from the wrong angle.
Και αν το βλέπουμε από την λάθος πλευρά;

Maybe we're looking at the problem from the wrong angle.
Ίσως ψάχνουμε το πρόβλημα από λάθος γωνία.

Many approach the question from the wrong angle.
Οι περισσότεροι προσεγγίζουν το θέμα από λάθος οπτική.

Perhaps we're looking at this tattoo from the wrong angle.
Ίσως κοιτάμε αυτό το τατουάζ από λάθος γωνία.

We are looking at everything from the wrong angle.
Μας οδηγεί να βλέπουμε τα πάντα από λάθος οπτική γωνιά.