What is the translation of " A BRANCH " in Hebrew?

• סניף
• ענף
• שלוחה
• זרוע
• הסתעפות
• מסתעפת
• branch

Examples of using A branch in English and their translations into Hebrew

He a branch manager?
הוא מנהל בבנק?

I would need a branch code.
אני צריך את קוד הסניף.

A branch that's been dogging us for years.
אגף שרודף אחרינו שנים.

Because I thought I hit a branch.
כי חשבתי שפגעתי בענף.

You hit a branch of the mammary!
אתה ופגעת בענף של החלב!

Our family's tree's down to a branch.
העץ של המשפחה שלנו זה עד לסניף.

What does a branch do or not do?
מה המעסה עושה או לא עושה?

This train's been diverted to a branch line.
הרכבת הוטתה למסילה מסתעפת.

There's a branch of the CIA called B613.
יש זרוע של הסי.אי. איי B-613 שנקראת.

That's assuming that he isn't just sitting on a branch.
זה בהנחה והוא לא סתם יושב על הענף.

Judo has become a branch of pride.
הג'ודו הפך לענף של גאווה.

A branch cannot exist without its root.
הענף אינו יכול להתקיים ללא השורש שלו.

In 2011 EBS opened a branch in Helsinki.
בשנת 2011 EBS נפתח קמפוס בהלסינקי.

A branch of the British Military Intelligence Service.
שלוחה של שירות המודיעין הצבאי הבריטי.

What, did you open up a branch of HR Blochian?
מה, אתה פותח את סניף של H R Blochian?

We're on a branch line and they have slipped the rear of the train.
הם גילו, אנחנו במסילה מסתעפת וניתקו את החלק האחורי של הרכבת.

And one, and two, and you're a branch reaching up to the sky.
ואחד, ושתיים, ואתם זרוע שמגיעה לשמיים.

A branch of peace is closed, and the curve was abandoned several years.
הסניף של כלבו שלום נסגר, והמבנה המעוגל עמד נטוש מספר שנים.

They said we were like a branch of the Moonies or something.
אומרים שאנחנו כמו זרוע המונים או משהו.

I said nothing, concentrating on getting down without breaking a branch.
לא אמרתי דבר, התרכזתי בירידה איטית מהעץ, בלי לשבור אף ענף.

They have got a branch here in St. Louis. Here is the plan.
יש להם הרבה סניפים פה בסנט לואיס, הנה התכנית.

Does your current company have a branch in the US?
האם לחברה הנוכחית בה את/ה עובד/ת קיים סניף בארה"ב?

Why chop off only a branch, when we can fell the entire tree?
למה לכרות רק את הענף כשאנחנו יכולים להפיל את כל העץ?

Do you love something and you want to invite a branch near your home?
אהבתם משהו ואתם רוצים להזמין לסניף הקרוב לביתכם?

Just above the eyebrow, a branch of the trigeminal nerve passes through a muscle called the corrugator muscle.
שלוחה של העצב המשולש(טריגימינאלי) עובר בתוך שריר הקרוי שריר מקמט המצוי מעל לגבה.

Not many people know that the process of installing a backup for a branch of a tree or shrub is called chatalovka.
לא הרבה אנשים יודעים כי תהליך התקנת גיבוי עבור ענף של עץ או שיח נקרא chatalovka.

Some of them established a branch of the Nazi party, and a significant number of the German settlers joined it.
אחדים מהם הקימו שלוחה של המפלגה הנאצית, ומספר לא מבוטל מקרב המתיישבים הגרמניים בארץ הצטרפו אליה.

In 1923, the Museum became a branch of the Tretyakov Gallery.
בשנת 1923 הפך המוזיאון לסניף של גלריה טרטיאקוב.

One particular group was the Mascogos, a branch of Black Seminoles, originally from Florida were runaway slaves and free blacks intermingled with Seminole natives.
קבוצה אחת כזו הייתה ה"מאסקוגוס"(Mascogos), שלוחה של סמינולים(Seminoles) שחורים, במקור מפלורידה, שהיו עבדים נמלטים ושחורים חופשיים שהתמזגו עם ילידי Seminole.

Angio showed a clot in a branch of his middle cerebral artery.
האנגיוגרפיה מצאה קריש דם באחד מענפי עורק המוח האמצעי.