What is the translation of " A BROKEN " in Hebrew?

• שבור
• שבורה
• נשבר
• מקולקלת

Examples of using A broken in English and their translations into Hebrew

How about a broken back, hmm?
מה דעתך על גב שבור, הממ?

A broken Jew stands before you.
יהודי שבור עומד לפניכם.

Okay, you have a broken your arm.
אוקיי, יש לך שבר את הזרוע שלך.

A broken and contrite heart, God will not despise.".
לב נשבר ונדכא אלוהים לא תבזה".

Can I repair a broken ceramic cooker?
האם אתה יכול לתקן קקטוס שנשבר?

A broken or scratched tooth can expose dentin.
שן שבורה או סדוקה עלולה לחשוף את הדנטין.

Never leave me a broken and defamed woman.
לא תעזוב אותי אישה שבורה והשמיץ.

A broken down car is a good way to attract schlong-hungry couga.
שבור למטה רכב הוא דרך טובה כדי למשוך תעוזה-משאבת חמדן couga.

Four Ways to Fix a Broken Legal System?
ארבע דרכים לתקן מערכת משפטית שבורה.

You have a broken electric guitar Between your shoulder blades.
יש לך גיטרה חשמלית שבורה בין השכמות.

Do you feel trapped in a broken economic model?
האם אתם חשים לכודים במודל כלכלי מקולקל?

What a broken and dirty place!
איזה מקום הרוס ומלוכלך!

He is nigh unto all that are of a broken and contrite spirit.
לועג הוא לכל דבר שיש בו רוח מרד והעזה.

A few years later, a broken and depressed woman, Hester committed suicide by hanging herself in the basement.
כעבור כמה שנים, אישה שבורה ומדוכאת, הסטר התאבד בתלייה עצמה במרתף.

Jeff, we cannot move someone with a broken back, okay?
ג'ף, אנחנו לא יכולים להזיז מישהו עם גב שבור, בסדר?

I will give you a broken back if you don't be quiet.
אני אתן לך גב שבור אם לא תהיה בשקט.

Stealing his idea from him reduced him to a broken alcoholic failure.
גניבת הרעיון שלו דרדרה אותו להיות אלכוהליסט שבור וכושל.

How do I replace a broken or damaged hinge on my cabinet?
ש: כיצד ניתן להחליף ציר שבור או פגום בארון שלי?

Philip K. Howard: Four ways to fix a broken legal system.
פיליפ הווארד: ארבע דרכים לתקן מערכת משפטית שבורה.

A coffee mug with a broken handle, all shoved in a 10x12 box like that's supposed to mean something.
מג לקפה עם ידית שבורה, והכל נדחף לארגז בגודל על 40 כאילו זה אומר משהו 30.

Everyone around here, though, has a broken a bone or two.
אבל לכולם כאן יש עצם שבורה או שתיים.

My phone arrived with a broken non-up-datable YouTube app, broken stock browser, trojans and malware.
הטלפון שלי הגיע עם שבור הלא-אפ-מתוארך YouTube האפליקציה, דפדפן מניות שבור, סוסים טרויאנים ותוכנות זדוניות.

The MeToo moment is a symptom of a broken legal system.
חשיבותו של הוא של MeToo היא סימפטום למערכת משפטית מקולקלת.

Cause Catherine found a broken female toenail in the vic's mouth.
בגלל שקתרין מצאה ציפורן נקבה שבורה בפיו של הקורבן.

So long to a“clear mind” and hello to the familiar feeling of a broken and defeated heart.
להתראות“מוח צלול” ושלום להרגשה המוכרת של לב שבור ומובס.

One minute, they're sending each other cupcakes on Facebook, the next, they're trying to kill each other over a broken curling iron.
רגע אחד, הן שולחות אחת לשנייה מתנות בפייסבוק, ורגע אח"כ הן מנסות להרוג אחת את השנייה בגלל מסלסל שיער שבור.

Attwood writes,'The MeToo moment is a symptom of a broken legal system.'.
כתבה אטווד:"חשיבותו של MeToo היא סימפטום למערכת משפטית מקולקלת.

Nothing else matters if a flat or cryptocurrency economy has a broken monetary system.
שום דבר אחר לא משנה אם כלכלת פיאט או cryptocurrency יש מערכת כספית שבורה.