Examples of using A collision in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Find out what kind of a collision.
A collision between two large trucks killed one driver.
We only got seconds to avoid a collision.
Failure to stop after a collision causing injury- 50 points.
The Borg wouldn't knowingly risk a collision.
People also translate
These blades are easily removed in a collision such as the one found at the Pentagon.
להבים אלה יקרעו בקלות בהתנגשות כמו זו שקרתה בפנטגון.The recipient may be unable to avoid a collision.
ייתכן שהמקבל לא יצליח להתחמק מהתנגשות.A collision can happen in a matter of seconds when there is a lack of attention.
Harrison Ford has almost caused a collision with an airliner.
הריסון פורד כמעט גרם לתאונת מטוס.The seat belts in front also use pre-tensioning before a collision.
I am piloting us on a collision course with the torpedo, now, with any luck it will hit us before New York City.
אני מנווט אותנו על לאלול התנגשות עם הטורפדו, עכשיו, עם קצת מזל זה יהיה פגע בנו לפני ניו יורק.The back part of his brain told him a collision was inevitable.
החלק האחורי של מוחו אמר לו שההתנגשות בלתי נמנעת.For instance, the penis may be damaged during sex,athletic activity or as the consequence of a collision.
לדוגמא, הוא עלול להינזק במהלך קיום יחסי מין,פעילות אתלטית או כתוצאה מתאונה.Via a cyber attack you can cause a collision between trains or a car accident, or hit a passenger plane.”.
OK, so how do we reconstruct what happens in a collision?
טוב, אז איך אנחנו משחזרים את מה שקורה במקרה של התנגשות?You have a lot to shoot and move to the location, avoiding a collision with aggressive animals and paramilitary armed troops.
יש לך הרבה לירות ולעבור למיקום, הימנעות התנגשות עם בעלי חיים אגרסיביים וכוחות מזוינים צבאיים.Occasionally their orbits intersect those of planets, leading to a collision.
מדי פעם המסלולים שלהם מצטלבים עם אלה של כוכבי הלכת, דבר שמוביל להתנגשות.In fact, a collision with the Andromeda Galaxy is predicted to happen 4 billion years from now, which may not be great news for our home planet.
למען האמת, חזויה התנגשות עם גלקסיית אנדרומדה בעוד 4 מיליארד שנים, ואלה אולי אינן בשורות טובות לכוכב הלכת, ביתנו.Switching the Silver Streak would only cause a collision with another train.
הסטת"קו הכסף" תגרום להתנגשות עם רכבת אחרת.They will be able to perceive a threat like someone about to run a red light andwarn drivers in time to avoid a collision.
הם יוכלו לקלוט איום, כמו זה של מישהו העומד לעבור באור אדום,ולהתריע לנהגים בזמן כדי להימנע מהתאונה.In 2009, a collision between the American Iridium 33 and the Russian-made Kosmos-2251 created a vast cloud of potentially devastating space junk.
בשנת 2009 הלוויין האמריקאי הפעיל 'אירידיום 33' והלוויין הרוסי שיצאמשימוש בשנת 1991 'קוסמוס 2251' התנגשו בחלל ויצרו כמות פסולת אדירה.The driver lost control of the bus while trying to avoid a collision with two cyclists.
הנהג איבד שליטה על האוטובוס כשניסה להימנע מהתנגשות עם אופנוע.Our Accident Research Team has been compiling real-world data since the1970s to better understand what happens to people during a collision.
צוות מחקר התאונות שלנו אסף נתונים אמיתיים מן העולם כברמשנות ה-70 כדי להבין טוב יותר מה קורה במהלך התנגשות.One such celebrity driver was Scorpus,who won over 2000 races before being killed in a collision at the meta when he was about 27 years old.
אחד מאותם נהגים מפורסמים היה סקורפוס,שניצח ביותר מ-2000 מרוצים לפני שנהרג בתאונה ב"מטא" בגיל 27.But long before that it may be in danger of destruction anyway- a collision with a large asteroid or a man-made disaster- might require humankind to find a new home.
אבל עוד הרבה לפני כן ייתכן שסכנת השמדה- התנגשות עם אסטרואיד גדול או אסון מעשה ידי אדם- תחייב את האדם למצוא בית חדש.Lost his job after testing positive for marijuana and causing a collision in the yard.
איבד את עבודתו לאחר בדיקות חיוביים למריחואנה וגרם להתנגשות בחצר.Better to spend a few hundredmillion dollars to create a system for preventing a collision than to wait until it happens and hundreds of thousands of people are killed.".
עדיף להוציא כמה מאותמיליוני דולרים כדי ליצור מערכת שתמנע התנגשות מאשר לחכות עד שזה קורה ומאות אלפי אנשים מתים".Scorpus, a celebrated driverwon over 2000 races before being killed in a collision at the ripe age of 27.
אחד מאותם נהגיםמפורסמים היה סקורפוס, שניצח ביותר מ-2000 מרוצים לפני שנהרג בתאונה ב"מטא" בגיל 27.The westbound Lakeshore is closed between Bathhurst andStrond… as crews clean up debris from a collision that happened this morning.
דרך חוף האגם סגורה בין בת'רסת וסטרונדבזמן שצוותים מנקים שרידים מתאונה שקרתה בבוקר.
