What is the translation of " A WORKFORCE " in Hebrew?

• כוח עבודה
• עובדים
• כוח אדם

Examples of using A workforce in English and their translations into Hebrew

Do we still have a workforce?
עדיין יש לנו כח עבודה?

Join a workforce that believes people are our greatest investment.
אנחנו מזמינים אתכם להצטרף לארגון שמאמין שאנשים הם ההשקעה הטובה ביותר.

However, it's becoming increasingly clear that our classrooms are preparing students for a workforce that no longer exists.
אבל אט אט מתברר כי הכיתות שלנו מכינות את התלמידים לשוק עבודה שכבר אינו קיים.

A Workforce Specialist will work with you on your specific needs and training program.
מומחה לשוק העבודה יעבוד איתך על הצרכים תוכנית אימונים ספציפיים שלך.

The Cleveland Clinic is the city's largest private employer with a workforce of over 37,000 as of 2008.
קליבלנד קליניק, בית החולים המקומי, היא המעסיק הגדול ביותר בעיר עם כוח אדם של למעלה מ-37, 000 עובדים.

Intigua has a workforce of 40 people, which is expected to increase to 50 by the end of the year.
Intigua מעסיקה 40 עובדים והיא צפוייה לגדול ל-50 עד סוף השנה.

Their island is isolated, suffers from freezing weather, has a workforce of only 28,000 and relies on fish for 82 per cent of its exports.
האי שלהם מבודד, סובל ממזג אוויר קפוא, בעל כוח עבודה של בסה”כ 28, 000 ונשען על דייג בעבור 82% מהייצוא.

With a workforce of about 4,500 employees, HENSOLDT generates revenues of over€ 1 billion per year.
באמצעות כוח אדם של כ- 4, 500 עובדים, HENSOLDT מייצרת הכנסות שנתיות של למעלה מ- 1 מיליארד יורו.

Succeeding in a digital business world requires a workforce that is inspired, engaged and ready to take on new ways of working.
להצליח בעולם עסקי דיגיטלי נדרש כוח עבודה בהשראה, עיסוק ומוכן לקחת דרכי עבודה חדשות.

With a workforce of some 4,300 employees, HENSOLDT generates revenues of more than €1 billion per year.
באמצעות כוח אדם של כ- 4, 500 עובדים, HENSOLDT מייצרת הכנסות שנתיות של למעלה מ- 1 מיליארד יורו.

The strategy of the local education system was to create a workforce suited for employment in factories and mines, and for manual labor.
האסטרטגיה של מערכת החינוך המקומית הייתה ליצור כוח עבודה מתאים לתעסוקה במפעלים ובמכרות, ולעבודת כפיים.

A workforce reduction, such as this one, affects not only those employees who are part of the reduction, but their families, co-workers and the community.
צמצום כוח אדם, כמו זה, משפיע לא רק על העובדים שהם חלק מהצמצום, אלא גם על המשפחות שלהם, העמיתים לעבודה והקהילה.

People First: Our goal at Visa is to attract, develop and retain a workforce that is reflective of the business and communities we support.
האנשים בראש: מטרתנו ב-Visa היא למשוך, לפתח ולשמר כוח עבודה שמשקף את העסקים והקהילות שבהם אנו תומכים.

Importance and relevance aren't determined manually(those trillions of man-hours would require the Earth's entire population as a workforce).
פופולריות ורלבנטיות לא נקבעות בצורה ידנית(ותודה לאל, מכיוון שאותן טריליוני שעות-אדם היו דורשות את כוח העבודה של כל אוכלוסיית כדור הארץ).

Get a house, a car, plasma screen… You end up with a workforce, people there specifically to look after your every whim.
מקבלבית, מכונית, מסך פלסמה… בסופו של דבר אתה גומר עם עובדים, אנשים ששם במיוחד כדי לדאוג לכל גחמה שלך.

Popularity and relevance aren't determined manually(and thank goodness, because those trillions of man-hours would require Earth's entire population as a workforce).
פופולריות ורלבנטיות לא נקבעות בצורה ידנית(ותודה לאל, מכיוון שאותן טריליוני שעות-אדם היו דורשות את כוח העבודה של כל אוכלוסיית כדור הארץ).

We use them, we throw them out, we forget about them, because we know there's a workforce on the other side that's going to take it all away.
אנו משתמשים בהם, משליכים אותם ושוכחים מהם, כי אנו יודעים שיש עובדים בקצה השני, שיסלקו את כל הדברים האלה.

Up to then, they would mainly provided a workforce, but under the closure they were forced to introduce more diversification into their economy and make it more autonomous.”.
אם עד אז הם בעיקר סיפקו כוח עבודה, אז תחת הסגר הם נאלצו לגוון את הכלכלה שלהם ולהפוך אותה לאוטונומית יותר".

Over the years the family business has grown into what is today a group of companies, employing a workforce of 35,000 people in over 130 companies on all continents.
במהלך השנים המשפחה העסק גדל לתוך מה יש היום קבוצה של חברות, העסקת כוח עבודה של יותר מ 26 000 אנשים מועסקים יותר מ-100 חברות בכל היבשות.

You will learn valuable methods for managing a workforce in today's complex, diverse, and dynamic business environment-preparing you to be a successful future leader.
תוכלו ללמוד שיטות יקרות לניהול כוח עבודה בסביבה של היום מורכב יותר, מגוונת, ודינמית הסביבה העסקית- מכין אותך להיות מנהיג בעתיד מוצלח…[-].

Developing a media and technology cluster requires a locale to simultaneously develop infrastructure, build and retain a workforce and offer producers appealing, reliable incentives.
פיתוח אשכול מדיה וטכנולוגיה דורש מקום שבו במקביל מפתחים תשתיות, בונים כוח עבודה ומשמרים אותו ומציעים למפיקים תמריצים אטרקטיביים ומהימנים.

This company is going places, and it needs a workforce of unimpaired, productive workers- people who don't need all these little extras.
החברה הזאת שואפת רחוק, והיא צריכה כוח עבודה של עובדים יצרניים ובלתי פגועים- אנשים שלא צריכים את כל התוספות הקטנות האלה.

GES is a provider of high-quality integrated drilling and completions oilfield service solutions in the Middle East and North Africa region, with a workforce of approximately 1,200 people.
GES היא ספקית של פתרונות שירותי קידוח והשלמת בארות משולבים באיכות גבוהה בשדות נפט באזור המזרח התיכון וצפון אפריקה, עם כוח אדם של בערך 1, 200 עובדים.

Equality means better politics, a more vibrant economy, a workforce that draws on the talents of the whole population and a society at ease with itself".
שוויון משמעו פוליטיקה טובה יותר, כלכלה תוססת יותר, כוח עבודה המושתת על כישרונות האוכלוסייה כולה.

HARMAN has a workforce of approximately 30,000 people across the Americas, Europe, and Asia and reported sales of $7.0 billion during the last 12 months ended September 30, 2016.
להרמן יש בערך 30, 000 עובדים באמריקות, אירופה ואסיה והיא דיווחה על מכירות של 7.2 מיליארד דולר בשנים עשר החודשים האחרונים שהסתיימו ב-31 בדצמבר 2016.

FNSA was created to address the international shortage of cybersecurity experts and to build a workforce skilled in all aspects of Fortinet's network security platform who will be recognized in the industry among an elite group of security professionals.
ה-FNSA נוצרה כדי להתמודד עם המחסור הבינלאומי של מומחי אבטחת סייבר וכדי לבנות כוח עבודה מיומן בכל ההיבטים של מארג אבטחת הרשת של פורטינט, אשר בסופו של דבר יוכר בתעשייה כקבוצה מובחרת של מומחי אבטחה.

We first evaluated non-headcount expense reductions, but we concluded that a workforce reduction is needed to support long-term growth and success, which will ultimately benefit all our stakeholders," the company said.
תחילה עשינו הערכה של הפחתת הוצאות ללא כוח אדם, אבל הגענו למסקנה שצמצום עובדים נחוץ כדי לתמוך בצמיחה וההצלחה בטווח הארוך, שבסופו של דבר יועילו לכל בעלי העניין שלנו", אמר הדובר.

We first evaluated non-headcount expense reductions, but we concluded that a workforce reduction is needed to support long-term growth and success, which will ultimately benefit all our stakeholders," the spokesperson said in an email exchange with EE Times.
תחילה עשינו הערכה של הפחתת הוצאות ללא כוח אדם, אבל הגענו למסקנה שצמצום עובדים נחוץ כדי לתמוך בצמיחה וההצלחה בטווח הארוך, שבסופו של דבר יועילו לכל בעלי העניין שלנו", אמר הדובר.