Examples of using Abnormality in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But I found an abnormality.
אבל מצאתי אי נורמלי.An abnormality in Strahm's fingerprint?
חריגה בטביעות אצבעותיו של סטרום?It's an injury, not an abnormality.
Suspicious abnormality, biopsy should be considered.
חשד לממאירות, יש לשקול ביופסיה.The little girl with the brain abnormality.
People also translate
He discovered an abnormality in its eye.
הוא גילה חריגה בעיניו.An abnormality of the photographic process, that's all it was.
חריגות של תהליך הצילום, זה כל מה שזה היה.Different conditions can cause an abnormality in a blood count.
תנאים שונים יכולים לגרום לחריגה בספירת דם.Medical Abnormality Linked to Extreme Aging,".
I wouldn't limit the scope of your abnormality to humans only.
לא הייתי מגביל את החריגות שלך לבני אנוש בלבד.If abnormality continues long enough, it becomes normal.
It says here there's an abnormality to Isabelle's left cheekbone.
כתוב כאן שיש חריגות לעצם הלחי השמאלית של איזבל.I'm afraid Anna may notbe the only one who's researching an abnormality.
אני חושש אנה לאיכולה להיות רק אחד החוקר חריגות.Sometimes the abnormality is not the larger pupil but the smaller one.
לפעמים החריגה איננה התלמיד הגדול יותר, אלא הקטן יותר.How likely is it that the child will have cells with this abnormality,?
כמה זה סביר שהילד יוולד עם תאים עם חריגות כזו בגלל זה?This abnormality is called'hypoplasia' and seems to hold for all ages.
חריגה זו נקראת 'היפופלזיה' ונראה שהיא קיימת בכל הגילאים.Thought somebody might be interested in, you know, studying abnormality firsthand.
אולי מישהו ירצה לחקור את החריגות ממקור ראשון.This freak of physiological abnormality was first discovered during the war.
הסטייה הזאת של החריגה הפיזיולוגית התגלתה לראשונה במהלך המלחמה.If exposed to such factors during development, they may develop an abnormality.
אם נחשפים גורמים כגון במהלך הפיתוח, הם עלולים לפתח אי נורמליות.Electromyography is test that shows an abnormality in most patients with MG.
This abnormality is permanent and can often be diagnosed between the 15th and 25th week of pregnancy using foetal cardiac ultrasound.
Says he died from complications of his genetic abnormality on the 30th of July, 1989.
כתוב שמת מסיבוכים של החריגה הגנטית ב-30 ביולי, 1989.The diseases caused by abnormality of seven emotional states lead to organic changes.
מחלות שנגרמו על ידי חריגות של שבעה מצבים רגשיים להוביל שינויים אורגניים.Do make the thresher spinning 3-5 minutes to assure no any abnormality happen, then start to work.
האם לעשות את thresher ספינינג 3-5 דקות כדי להבטיח שום חריגה לקרות, ואז להתחיל לעבוד.Uneven weight distribution, a skin abnormality, or ill-fitting shoes may cause calluses.
חלוקת משקל אחידה, חריגה בעור, או נעליים לא הולמות עלולה לגרום ליבלות.Pregnant women, if possible, should not have a cerebral angiogram,as there is a small risk that X-rays may cause an abnormality to the unborn child.
לנשים בהריון, אם אפשר, לא צריך אנגיוגרמה מוחית,שכן קיים סיכון קטן כי צילומי רנטגן עלול לגרום לחריגה לילד שטרם נולדו.Inherited diseases can be the result of a single gene abnormality- such as sickle cell disease or Down's syndrome- or from the interplay of multiple genes.
מחלות בירושה יכולות להיות תוצאה של הפרעה גנטית אחת- כגון מחלת תאי מגל או תסמונת דאון- או מתוך יחסי הגומלין של מספר גנים.Determining whether the chromosomes of an adult have an abnormality that can be passed to offspring.
It is important to remember that any hormonal abnormality indicates a variety of diseases.
חשוב לזכור כי כל חריגה הורמונלית מצביע על מגוון רחב של מחלות.Every person should know the symptoms and signs of breast cancer,and any time an abnormality is discovered, it should be investigated by a healthcare professional….
כל אדם צריך לדעת את הסימפטומים והסימנים של סרטן השד,ובכל פעם שמתגלה חריגה, יש לחקור אותו על ידי איש מקצוע בתחום הבריאות.
